ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
№ 18АП-10614/2010
г. Челябинск
25 ноября 2010 г.
Дело № А34-8918/2009
Резолютивная часть постановления объявлена 18 ноября 2010.
Полный текст постановления изготовлен 25 ноября 2010.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Ершовой С.Д., судей: Бабкиной С.А., Матвеевой С.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Киреевой О.А., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную ФИО1 на определение Арбитражного суда Курганской области от 03.09.2010 по делу № А34-8918/2009 (судья Суханова О.С.), при участии от конкурсного управляющего закрытого акционерного общества «Лебяжьевского» ФИО2 – ФИО3 (доверенность от 01.11.2010), от открытого акционерного общества «Березовское» - ФИО4 (доверенность от 15.05.2010),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Курганской области от 06.05.2010 открытое акционерное общество «Березовское» (далее – ОАО «Березовское», должник) признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утверждена ФИО2.
В рамках дела о банкротстве ОАО «Березовское» обратилось в суд с заявлением о признании недействительным соглашения об отступном от 21.12.2009, заключенного между ОАО «Березовское» и ЗАО «Лебяжьевское» по передаче имущества; применении последствий недействительности сделки в виде обязания ЗАО «Лебяжьевское» возвратить имущество ОАО «Березовское»; обязании ОАО «Березовское» восстановить кредиторскую задолженность перед ЗАО «Лебяжьевское» в сумме 2 613 147 руб. 56 коп.
Также ОАО «Березовское» обратилось к суду с ходатайством о принятии обеспечительных мер в виде ареста на имущество, указанное в приложении к соглашению об отступном и находящееся у ЗАО «Лебяжьевское» и частично у ОАО «Березовское» (л.д.3-5 т.1).
Определением суда от 03.09.2010 заявление конкурсного управляющего удовлетворено в полном объеме, суд наложил арест на имущество, находящееся у ЗАО «Лебяжьеское»:
№п.п.
Наименование основных средств
Год ввода в эксплуатацию
Балансовая стоимость, рублей
1
Прицеп ЗПТС-12
1983
10000
2
Прицеп ЗПТС-12
1983
10000
3
Прицеп 3 ПТС-12
1984
6000
4
Прицеп 3 ПТС-13
1988
10000
5
Прицеп 2 ПТС-9
1986
4000
6
Прицеп 2ПТС 9
1988
6000
7
Прицеп 2ПТС-9
1991
4000
8
Прицеп ОЗТП-9654
1990
5000
9
Прицеп 2 ПТС-4
1984
4000
10
Прицеп 2 ПТС-4
1985
4000
11
Прицеп 2 ПТС-4
1986
4000
12
Прицеп 2 ПТС-4
1988
4000
13
Прицеп ОЗТП -9654
1990
5000
14
Плуг ПЛН-8,40
1989
3000
15
Плуг ПЛН-8,40
1991
2000
16
Плуг ПН-4,35
1982
1000
17
Плоскорез ПГ-3,5
1987
2000
18
Плоскорез ПГ-3,5
1986
2000
19
Плоскорез ПГ-3,5
1986
4000
20
Плоскорез ОПТ-3,5
1986
2000
21
Борона БИГ-ЗА
1988
6000
22
Сцепка СП-16
1989
1000
23
Жатка ЖВН-6
1992
2500
24
Жатка ЖВН-6
1992
2500
25
Жатка ЖВН-6
1991
2500
Итого основных средств, находящихся у ЗАО «Лебяжьевское»
106 500
находящееся у ОАО «Березовское»:
№п.п.
Наименование основных средств
Год
Балансовая стоимость, рублей
1
Зерносклад на 2000т
1977
322089
2
Зерносклад на 2000т
1974
336528
3
Зерносклад на 2000т
1978
215496
4
Зерносклад на 2000т
1979
262400
5
Зерносклад на 1000т
1974
186960
6
Зерносклад на 2000т
1968
212416
7
Зерносклад на 2000т
1957
15704
8
Зерносклад на 2000т
1957
43835
9
Будка для весов
1971
65562
10
Контора (2эт. ж.д.) цент.
1963
88248
11
Административное здание
1983
234192
12
Пункт тех. обслуживания
1978
460840
13
Столовая с. Советское
1971
116544
14
Столярка ПТО (здание стройучастка)
1973
159080
15
Комбайн «Дон-1500Б»
2001
1600000
16
Автомобиль «Волга»
129417
17
Борона БИГ-ЗА
1988
6000
18
Борона дисковая б/у
1998
69652
19
Борона БЗТС-1,0
1988
2000
20
Борона БЗТС1.0 20шт.
1983
550
21
Борона БЗТС1.0 9шт.
1980
550
22
Борона БЗТС1.0 21шт.
1989
737
23
Борона БЗСС-1 Зшт.
1989
1000
24
Сцепка СП-11
1990
500
25
Сцепка С-11 ц
1991
1000
26
Сцепка СП-16
1991
1000
27
Сеялка СЗС-2,1
1986
7500
28
Сеялка СЗС-2,1
1986
7500
28
Сеялка СЗС-2,1
1989
7500
29
Сеялка СЗС-2,1
1989
7500
30
Сеялка СЗС-2,1
1985
5000
31
Сеялка СЗС-2,1
1986
5000
32
Сеялка СЗС-2,1
1986
5000
33
Сеялка СЗС-2,1 2шт.
1986
10000
34
Сеялка СЗС-2,1 4шт.
1986
20000
35
Сеялка СЗС-2,1 2шт.
1988
10000
36
Сеялка СЗС-2,1 1шт
1988
5000
37
Сеялка СЗС-2,1 6шт
2000
115000
38
Сеялка СЗП-3,6 2шт.
1991
10000
39
Сеялка СЗП б/у 4шт
2000
33333
40
Аппарат капельного распыления
2006
48000
41
Нории НЦГ-20 15штук
1984
50000
42
Зерноочистительная машина «Петкус»
1988
10000
43
Семяочистительная машина К-547
1989
180000
44
Арматура КЗС-20 Зк-10000
1981
10000
45
Протравитель «Мобитокс»
1985
5000
46
Погрузчик КПШ-5
1982
10000
47
Погрузчик КПШ-6
1987
15000
48
Зерносушилка СЗС
1976
250000
49
Вентилятор 06-320—5
1981
3000
50
Зернопогрузчик ЗМ-60
1987
3000
51
Ворохоочистка ОВС-25 ФИО5
1989
15000
52
Ворохоочистка ОВС-25
1983
5000
53
ЗАВ-40
1968
100000
54
Станок сверлильный 2М-112
1987
1500
55
Станок сверлильный 2М-112
1987
1500
56
Станок сверлильный 3 шт.
1987
1800
57
Станок сверлильный КСШ
1985
500
58
Станок горизонтально-фрезерный
1989
6000
59
Станок вертикально-фрезерный
1990
9000
60
Станок токарный 1Д-95-05
1976
15000
61
Станок токарный РСЗ-163
1965
10000
62
Станок токарный
1965
15000
63
Станок шлифовки коленвала
1963
2000
64
Станок заточный ДАС-350
1983
4000
65
Станок точильный
1965
1000
66
Станок точильно-шлифовальный
1986
1000
67
Станок 3-К 633
1985
1000
68
Станок наждачный
1985
1000
69
Стенд для проверки электрооборудования
1979
2000
70
Прибор ИМЦД
1985
2000
71
Стол сварщика
1983
1000
72
Шкаф для зарядки акк-ров
1979
9000
73
Электровулканизатор
1977
500
74
Сварочный агрегат 3122
1990
5000
75
Сварочный агрегат
1992
1000
76
Мельничное оборудование
2002
661507
77
Смеситель СП-133
1992
2780
78
Емкость Р-50
1980
4358
79
Весы
2000
2000
80
Весы
2001
2500
81
Холодильник-ларь
2007
10950
82
Холодильник Юрюзань
1987
2000
83
Шкаф холодильный
1985
1000
84
Шкаф холл. ХМ-3
1983
1500
85
Холодильная камера
1989
5000
86
Холодильная камера
1983
2000
87
Тестомес
2001
20883
88
Горки
2001
7512
89
Цистерна 25 куб. (машинный двор)
1987
2708
90
Н/резервуар инв. №622
1976
2360
91
Емкость 5,42 куб ч№5, б№26
1967
3684
92
Емкость 5,32 куб ч№6, б№19
1967
3868
93
Емкость 5,53куб ч№7, б№23
1967
3882
94
Емкость 5,53 куб ч№7, б№22
1968
7332
95
Емкость 11,2 куб ч№9, б№14
1967
3853
96
Емкость 11,73куб ч№17, б№9
1968
5832
97
Емкость 11,73кубч№29,б№29
1967
6606
99
Емкость 11,81кубч№18,б№17
1967
6539
100
Емкость 25,35кубч№27,б№15
1968
7471
101
Емкость 25,57кубч№26,б№24
1968
1729
102
Емкость 25,68кубч№23б№10
1967
7531
103
Емкость 53,6кубч№33,б№8
1989
4200
104
Емкость №50
1981
4040
105
Емкость №30
1981
4040
106
Емкость 75куб ч№14,б№2
1968
8944
107
Емкость 75куб ч№15,б№3
1968
8944
108
Емкость 75,35куб ч№8,б№05
1983
5701
Итого основных средств, находящихся у ОАО «Березовское»
6 019 365
Определением суда от 23.09.2010 к участию в деле в качестве третьего лица привлечен ФИО1
07.10.2010 ФИО1 обжаловал определение суда от 03.09.2010 о применении обеспечительных мер в порядке апелляционного производства.
В апелляционной жалобе ФИО1 просит отменить определение суда от 03.09.2010, отказать в принятии обеспечительных мер. В обоснование доводов жалобы заявитель ссылается на нарушением судом норм материального и процессуального права.
Заявитель полагает, что судом при вынесении оспариваемого судебного акта нарушен принцип соразмерности имущественных требований и стоимости имущества, на которое наложен арест. Кроме того, заявитель ссылается на то, что арестованное имущество в настоящее время не принадлежит ЗАО «Лебяжьевское» и ОАО «Березовское», поскольку было передано по договору цессии от 24.12.2009 главе КФХ ФИО1, а впоследствии продано по договорам купли-продажи от 24.04.2010 № 1 и 11.05.2010 № 1 ФИО6 и ФИО7
Таким образом, по мнению заявителя, арестованное имущество не имеет отношения к оспариваемой конкурсным управляющим сделке, так как принадлежит третьим лицам, о чем суду было известно при принятии судебного акта.
В отзыве на апелляционную жалобу ОАО «Березовское» указало на обоснованность обжалуемого судебного акта, поскольку в арбитражный суд предъявлено требование о возврате спорного имущества, в настоящее время ФИО1 предпринимаются меры по его вывозу с территории ОАО «Березовское». Определением суда от 03.09.2010 приняты обеспечительные меры в виде наложения ареста только на то имущество, которое подлежало передаче по оспариваемой сделке. При его аресте судебным приставом - исполнителем была указана балансовая стоимость имущества, согласно документам бухгалтерского учета ОАО «Березовское». В связи с чем, по мнению конкурсного управляющего, принцип соразмерности имущественных требований и стоимости имущества, на которое наложен арест, судом не нарушен.
Договор цессии от 24.12.2009, заключенный между ЗАО «Лебяжьевское» и Главой КФХ ФИО1, конкурсный управляющий считает ничтожной сделкой, так как он основан на несуществующем обязательстве. Имеющийся долг ОАО «Березовское» перед ЗАО «Лебяжьевское» на момент заключения договора цессии от 24.12.2009 уже был полностью погашен на основании соглашения об отступном от 21.12.2009 путем передачи имущества ОАО «Березовское» предприятию ЗАО «Лебяжьевское», которое частично было вывезено с территории ОАО «Березовское», а частично осталось на территории ОАО «Березовское», на которое судом и был наложен арест.
В настоящее время конкурсным управляющим подается в суд иск о признании указанного договора цессии недействительным, соответственно договоры купли-продажи имущества от 24.04.2010 № 1 и 11.05.2010, заключенные Главой КФХ ФИО1 с третьими лицами, по мнению ОАО «Березовское», являются также недействительными.
В отзыве на апелляционную жалобу ЗАО «Лебяжьевское» просит в удовлетворении жалобы отказать по доводам, аналогичным изложенным в отзыве ОАО «Березовское», определение суда о принятии обеспечительных мер оставить без изменения.
Конкурсные кредиторы - АКБ «Курганпромбанк» (ОАО), Федеральная налоговая служба, чьи требования установлены в рамках дела о банкротстве должника, в отзывах на апелляционную жалобу заявителя, считают принятые определением суда обеспечительные меры обоснованными, направленными на сохранение имущества, указанного в оспариваемой конкурсным управляющим сделке. Кредитор указывает, что в случае снятия ареста с имущества оно будет немедленно вывезено с территории ОАО «Березовское», что приведет к причинению убытков кредиторам на сумму утраченного имущества. Федеральная налоговая служба отмечает, что доказательств принадлежности имущества ФИО1 не имеется.
Заявитель жалобы, конкурсные кредиторы, уполномоченный орган, уведомленные о времени и месте судебного разбирательства в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также посредством размещения информации на официальном сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда, в судебное заседание не явились.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие ФИО1
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, обращаясь в арбитражный суд с заявлением о признании недействительным соглашения об отступном от 21.12.2009 и применении последствий недействительности указанной сделки, ОАО «Березовское» ссылается на то, что оспариваемая сделка повлекла предпочтительное удовлетворение требований ЗАО «Лебяжьевское» перед иными кредиторами должника, должна быть признана недействительной на основании положений Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), стороны сделки подлежат возврату в первоначальное положение: ОАО «Березовское» обязано восстановить кредиторскую задолженность перед ЗАО «Лебяжьевское» в сумме 2 613 147 руб. 56 коп.; ЗАО «Лебяжьевское» обязано возвратить имущество ОАО «Березовское».
Указав на необходимость предотвращения невозможности исполнения судебного акта, ОАО «Березовское» обратилось с заявлением о принятии указанных выше обеспечительных мер (л.д. 3-5 т.1). Затруднительность исполнения судебного акта ОАО «Березовское» мотивирует возможным отчуждением спорного имущества иным лицам, что повлечет невозможность применения реституции.
Определением суда от 03.09.2010 (л.д. 8-10) заявление ОАО «Березовское» удовлетворено, суд принял истребуемые обеспечительные меры на основании статей 90, 91 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснений Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12.10.2006 №55 «О применении арбитражными судами обеспечительных мер», указав на то, что обеспечительные меры направлены на предотвращение причинения значительного ущерба должнику и возможности утраты его имущества, что может затронуть интересы кредиторов ОАО «Березовское».
Выводы суда первой инстанции о наличии оснований для принятия обеспечительных мер являются верными, соответствуют действующему законодательству и обстоятельствам дела.
В силу пункта 1 статьи 46 Закона о банкротстве арбитражный суд по ходатайству заявителя или по ходатайству иного лица, участвующего в деле о банкротстве, вправе принять обеспечительные меры в соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации
Согласно части 1 статьи 90 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд по заявлению лица, участвующего в деле, а в случаях, предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, и иного лица может принять срочные временные меры, направленные на обеспечение иска или имущественных интересов заявителя (обеспечительные меры).
При применении обеспечительных мер арбитражный суд исходит из того, что обеспечительные меры допускаются на любой стадии процесса в случае наличия одного из следующих оснований: 1) если непринятие этих мер может затруднить или сделать невозможным исполнение судебного акта, в том числе, если исполнение судебного акта предполагается за пределами Российской Федерации; 2) в целях предотвращения причинения значительного ущерба заявителю.
Затруднительный характер исполнения судебного акта либо невозможность его исполнения могут быть связаны с отсутствием имущества у должника, действиями, предпринимаемыми для уменьшения объема имущества.
В целях предотвращения значительного ущерба заявителю обеспечительные меры могут быть направлены на сохранение существующего состояния отношений (statusquo) между сторонами.
Также суд принимает во внимание разъяснения, данные в пункте 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12.10.2006 № 55 «О применении арбитражными судами обеспечительных мер», согласно которым при применении обеспечительных мер арбитражным судам следует учитывать, что обеспечительные меры являются ускоренным средством защиты, следовательно, для их применения не требуется представления доказательств в объеме, необходимом для обоснования требований и возражений по существу спора. Обязательным является представление заявителем доказательств наличия оспоренного или нарушенного права, а также его нарушения.
Суд апелляционной инстанции учитывает, что в случае обоснованности требований ОАО «Березовское» о признании сделки недействительной и применении последствий ее недействительности, индивидуально – определенное имущество подлежит возврату должнику и включению в конкурсную массу (пункт 1 статьи 131 Закона о банкротстве) с последующей реализацией в порядке, установленном Законом о банкротстве. Указанное свидетельствует о том, что обеспечительная мера непосредственно связана с предметом спора, соразмерна заявленным требованиям и направлена на сохранение существующего состояния отношений между сторонами, предотвращение перехода права собственности на имущество до принятия судебного акта по существу заявления ОАО «Березовское» другим лицам.
Довод заявителя о том, что судом при вынесении оспариваемого судебного акта нарушен принцип соразмерности имущественных требований и стоимости имущества, на которое наложен арест суд апелляционной инстанции считает несостоятельным, поскольку принятая судом обеспечительная мера обеспечивает возможность исполнения судебного акта в части возврата индивидуально - определенного имущества, в связи с чем стоимость имущества в данном случае значения не имеет. Отчуждение имущества до разрешения дела по существу может повлиять на исполнение судебного акта.
Ссылка заявителя на то, что на момент принятия судом обеспечительных мер спорное имущество принадлежало третьим лицам на основании последующих сделок по его продаже, в связи с чем оно не имеет отношения к оспариваемой ОАО «Березовское» сделке, судом апелляционной инстанции также отклоняется, поскольку указанное обстоятельство правового значения на стадии разрешения заявления о принятии срочных мер не имеет, может служить основанием для обращения заинтересованными лицами в суд первой инстанции с заявлением об отмене обеспечительных мер в соответствии со статьей 97 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, что разъяснено судом в обжалуемом судебном акте.
Обстоятельства принадлежности спорного имущества относятся к существу спора и не могут быть предметом оценки судом на стадии принятия обеспечительных мер.
При этом суд отмечает, что принятая определением суда от 03.09.2010 обеспечительная мера права и законные интересы ФИО1 не нарушает с учетом его довода о том, что он не является собственником или фактическим владельцем спорного имущества.
Иных доводов, связанных с применением обеспечительной меры, апелляционная жалоба не содержит.
При таких обстоятельствах, принятая судом обеспечительная мера соответствует критериям, указанным в пункте 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12.10.2006 №55 «О применении арбитражными судами обеспечительных мер», является разумной и обоснованной, направлена на обеспечение исполнения судебного акта, а также, обеспечивая баланс интересов заинтересованных сторон, препятствует причинению должнику и кредиторам ущерба. Иного ФИО1 не доказано и материалами дела не подтверждается (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Оснований для отмены обжалуемого судебного акта по приведенным в апелляционной жалобе доводам не имеется.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом первой инстанции не допущено.
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Курганской области от 03.09.2010 по делу №А34-8918/2009 о принятии мер по обеспечению иска оставить без изменения, апелляционную жалобу ФИО1 - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
В случае обжалования постановления информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайтах Федерального арбитражного суда Уральского округа по адресу http://fasuo.arbitr.ru либо Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации по адресу http://rad.arbitr.ru.
Председательствующий судья С.Д. Ершова
Судьи: С.А. Бабкина
С.В. Матвеева