ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ
АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001
http://14aas.arbitr.ru
23 мая 2016 года | г. Вологда | Дело № А13-12624/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена мая 2016 года .
В полном объеме постановление изготовлено мая 2016 года .
Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Шумиловой Л.Ф., судей Козловой С.В. и Чапаева И.А. при ведении протокола секретарем судебного заседания Смирновой Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Птицефабрика «Малечкино» на решение Арбитражного суда Вологодской области от 20 февраля 2016 года по делу № А13-12624/2015 (судья Свиридовская М.Б.),
у с т а н о в и л:
закрытое акционерное общество «Птицефабрика «Великоустюгская» (ОГРН <***>; ИНН <***>; место нахождения: 162394, Вологодская обл., Великоустюгский р-н, д. Коробейниково; далее - ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская») обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с иском (уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ)) к закрытому акционерному обществу «Малечкино» (ОГРН <***>; ИНН <***>; место нахождения: 162691, <...>; далее - ЗАО «Малечкино») о возложении на ответчика обязанности возвратить (передать) в адрес ЗАО «Птицефабрика Великоустюгская» следующее имущество:
1) комплектное птицеводческое оборудование для содержания промышленного стада кур-несушек, расположенное в здании Птичника № 10 ЗАО «Малечкино:
- Система подачи корма Flex-Vey 125
Код № | Наименование | Кол-во |
25-62-3006 | труба 125х3120 Flex-Vey компл. | 10 шт. |
25-62-3030 | дуга пластмас. в компл. DN125 45гр радиус 2750 | 2 шт. |
99-50-0005 | S-крюк 2" Nr.60/6х55 | 36 шт. |
99-50-3834 | крюк монтажный оц. 140х22х7,8 | 36 шт. |
99-50-3834 | крюк монтажный оц. 140х22х7,8 | 36 шт. |
99-50-0012 | цепь д/подвешивания K 27 | 36 м |
81-04-5225 | сенсор c подогревом DOL33 | 3 шт. |
99-30-3001 | винтовое соединение PG 36 | 2 шт. |
91-00-3985 | датчик MS-45R c резьбовым креплением | 3 шт. |
25-16-3033 | кольцо зажимное D150 оцинк. с | 2 шт. |
25-60-3100 | пригоночная деталь 150 | 2 шт. |
83-00-0281 | переходник с емкости 1250/1850 на воронку шнека в комплекте | 1 шт. |
20-00-3210 | базис узел приемника шнека без воронки | 1 шт. |
20-00-3215 | базисный шнековый приемник для метал. бункера | 1 шт. |
83-03-2966 | нижн. часть д/приёмника шнека M125 1-лин. 1 направл. | 2 шт. |
91-00-3650 | управление ECO д/Flex-Vey 1,50кВ 230/400В 3ф 50Гц | 2 шт. |
38-40-0482 | переходник с привода 70-150 на кормовую колонку CAS-S | 1 шт. |
38-40-0486 | переходник удлин. со спирали 70-125 на корм. колонку CAS-S | 5 шт. |
25-62-3071 | привод 1,10кВ 400В 3ф 60Гц YZ | 2 шт. |
25-62-3000 | принадлежности д/привода Flex-Vey125 | 2 шт. |
10-93-3030 | очиститель корма 6,5т/час 0,18KВт 400В 50Гц | 1 шт. |
- Управление кормлением
Код № | Наименование | Кол-во |
81-05-0792 | шкаф управления кормлением 7 рядов FV/FC/FW/Feed-cleaner | 1 шт. |
- Наружный бункер комбикорма из оцинкованной жести
Код № | Наименование | Кол-во |
25-17-6252 | комплект для подъема бункера R-2750 | 1 шт. |
25-17-6271 | лестница навесная для бункера R D1800/2750 | 1 шт. |
25-17-6019 | бункер R-M 15,8м3 D2750 H5270 | 1 шт. |
25-17-6219 | лестница для R D2750 H5270 вкл. крышную лестницу | 1 шт. |
25-17-6319 | защитное ограждение для бунк. R-2750-5270 | 1 шт. |
- Силосные весы WA-99
Код № | Наименование | Кол-во |
25-40-3165 | весы бункерные 16т 6-точечн. Аmasc/Viper д/метал. бункера | 1 шт. |
91-02-3584 | кабель данных LIYCY 4х0,75 экранированный | 35 м |
- Клеточные батареи для кур несушек с кормлением и пометоудалением
Код № | Наименование | Кол-во |
10-93-5000 | привод MPF 1-B 12м 0,37кВ 400В-3ф 50Гц ccw | 30 шт. |
10-93-5010 | привод MPF 1-B 12м/мин 0,75кВ 400В 3ф 50Гц ccw | 30 шт. |
99-98-3891 | щипцы монтажные д/ KS-деталей UV | 2 шт. |
32-26-3045 | конечный узел 5E MPF | 6 шт. |
31-73-3065 | конечный узел пометоудаления 5E 2x0,75KW UV/550A | 6 шт. |
38-41-3850 | клеточный блок 2412 5E UV600 | 216 шт. |
38-41-3855 | клеточный блок 1206 5ярусов UV600 | 6 шт. |
38-40-0227 | лента помётоудаления 1140х0,8 - UV550A/600/a | 5289 м |
38-40-0279 | лента пометоудаления 1140х1,0 UV550A/600/a | 5289 м |
37-93-3689 | узел водоснабжения 5E EV/UV-L | 6 шт. |
39-00-4215 | узел водоснабжения 5E с шаров. бачками EV/UVL | 6 шт. |
- узел подготовки воды
Код № | Наименование | Кол-во |
30-62-4130 | узел водоподготовки 1" PVC спец-ный электрон. 500-6500л/ч | 1 шт. |
30-61-3060 | медикатор 500-8000л/ч 2%о-2% с матер.подключения 1"+1 1/2" | 1 шт. |
- продольный яйцесбор
Система яйцесбора элеватор Univent/Eurovent | ||
Код № | Наименование | Кол-во |
00-00-5220 | поворот яйцесб.ленты на этаж 2150 для элеватора UV/EV2 | 30 шт. |
81-72-8856 | управление яйцесбором | 1 шт. |
38-75-0136 | элеватор ST-Q210 5E 2/1,70 UV600/a/550A щетки/симул. | 6 шт. |
- поперечный яйцесбор
Транспортер яйцесбора Typ-500 (элеватор) | ||
Код № | Наименование | Кол-во |
57-05-3653 | приводной узел до 30м для трансп. яйцесб. Typ 500/элев. | 1 шт. |
57-05-3630 | секция транспортера яйцесбора 500х3000 с улавливателями | 6 шт. |
57-05-3640 | секция транспортера яйцесбора 500х3000 б/улавливателей | 2 шт. |
57-05-3660 | угол 90 гр комплектный | 1 шт. |
57-05-3595 | масло для транспортера | 1 шт. |
57-05-3680 | шарнирный узел регулируемый комплектный транспортёра 500 | 1 шт. |
57-05-3542 | стойка 600-1300 транспорт. попер.яйцесбора 500/4817 | 2 шт. |
57-04-3500 | масленка кап. 230V 50Hz кпл. Прутк.тр-р все ширины 4829-0 | 1 шт. |
- транспортер пометоудаления (желобковый)
Транспортер яйцесбора Typ-500 (элеватор) | ||
Код № | Наименование | Кол-во |
71-51-3302 | привод+поворот оцинк. 2,20KW д/макс. 24м попер.транспортир. | 1 шт. |
71-51-3356 | пролёт попереч. транспортёра оцинк. 500х6000 | 3 шт. |
Наклонный транспортер пометоудаления | ||
71-50-3370 | улавливающая воронка 1000х750 оцинк. | 1 шт. |
71-51-3322 | привод+поворот оцинк. 2,20KW д/макс.12м вертик.транспортир. | 1 шт. |
71-51-3366 | пролёт наклон. транспортёра оцинк. 500х6000 | 1 шт. |
71-51-3311 | стойка д/наклон.траспорт.оцин. | 1 шт. |
71-51-3312 | стойка д/наклон.транспортёра оцин. выс.2м б/рабоч.колёс | 1 шт. |
71-51-3313 | стойка д/наклон.транспортёра оцин. выс.3м б/рабоч.колёс | 1 шт. |
71-50-3367 | перекрытие для верт.транспорт. оцинк. компл. длина 1500мм | 6 шт. |
71-50-3369 | перекрытие для привода до 4кВт верт.подъёма | 1 шт. |
71-51-3363 | пролёт наклон. транспортёра оцинк. 500х3000 | 1 шт. |
Управление поперечного пометоудаления | ||
91-02-3321 | управление попер.удал.помёта 16х0,37/0,75KW | 1 шт. |
91-00-2818 | автомат защиты,компл.,1,0-1,6A | 14 шт. |
Приточные клапаны CL-2400 | ||
60-47-3374 | приточный клапан CL-2400-Z в комплекте с решеткой | 90 шт. |
60-50-3210 | труба 1"х6000 оцинк. в компл. для CL-2400-Z | 32 шт. |
60-50-3221 | сервомотор 230V EWA12 1,6 | 2 шт. |
60-20-1195 | жалюзи SMT50 вкл. сервомотор 230V | 6 шт. |
60-20-1199 | сетка против птицы в комплекте для жалюзи SMT50 | 6 шт. |
60-50-3232 | муфта буксовая 132 мм | 4 шт. |
81-71-4176 | переключатель Moeller T3-5-15139/Z, 2-х полюсн (код 81-03-3935) | 2 шт. |
60-47-3932 | планка направлени потока возд. | 90 шт. |
60-20-1098 | светозащита EM50 | 6 шт. |
Вытяжные камины (CL) | ||
60-40-4060 | чаша улавливания капель диа 1100 для CL-600 серая | 14 шт. |
91-00-3045 | корпус IP55 для выключателя защиты ABL | 14 шт. |
60-43-2085 | сервомотор 24V CL-74 отк/закр | 14 шт. |
91-00-1222 | выключатель защиты | 14 шт. |
60-39-0002 | вытяжной камин CL600-2000 сер. | 14 шт. |
Вентиляторы Air-Master | ||
60-20-1050 | монтажный узел д/EM50 | 8 шт. |
91-00-1224 | выключатель защиты | 8 шт. |
91-00-3045 | корпус IP55 для выключателя защиты ABL | 8 шт. |
60-20-1098 | светозащита EM50 | 8 шт. |
60-25-3035 | вентилятор EM50 1,5 л.с. 08 нерж. | 8 шт. |
Приборы управления микроклиматом | ||
81-71-5838 | Шкаф управления вентиляцией для 23 двигателей | 1 шт. |
Система сигнализации | ||
60-48-3750 | сирена наружн. 12V-DC | 1 шт. |
60-43-4898 | аварийн. сигнализация AC 3-T c 2xDOL-12 и контроль фаз | 1 шт. |
Приточные клапаны CL: сервомоторы/монтажные комплекты | ||
60-40-1991 | вакуум-метр -10-600 Pa | 1 шт. |
Система управления микроклиматом VIPER | ||
61-00-0120 | компьютер рег-я климата и | 1 шт. |
60-40-0200 | датчик температуры DOL-12 | 1 шт. |
61-00-0020 | датчик разряжения наружный б/компл. шлангов 0-10В 0-100Па | 1 шт. |
91-00-1991 | реле 55.34 4-полюсное 230V AC | 2 шт. |
91-00-3413 | релейный цоколь 4-полюсной для реле 55.34 | 2 шт. |
91-00-3911 | реле времени мультифунк. DMB51 0,1сек-10ч 24 240VAC/24VDC | 2 шт. |
61-00-0021 | модуль Viper для весов | 1 шт. |
61-00-0023 | принадлежности (шланг | 1 шт. |
60-48-3499 | блок аварийного открытия 230VAC/ | 1 шт. |
Система управления освещением | ||
99-30-3851 | светильник дневного освещ. компл. 36 Вт (потолочный) с регулировкой яркости | 192 шт. |
91-00-2725 | Управление освещением | 1 шт. |
Система управления кормлением | ||
91-00-2624 | управление кормлением 7Р4Эт. 3хшнек 28хMPF 0.75 кв. | 1 шт. |
38-88-9994 | дополнительный пускатель + | 2 шт. |
Комплектующие | ||
37-00-0209 | монтажное приспособл. FC52 д/ проволочных колец | 1 шт. |
81-74-0390 | пылесос промышленный KARCHER S 650 | 1 шт. |
2) комплектное птицеводческое оборудование для содержания промышленного стада кур-несушек, расположенное в здании Птичника №16 ЗАО «Малечкино»:
- Клеточные батареи с кормлением и пометоудалением
Код № | Наименование | Кол-во |
99-98-3891 | щипцы монтажные д/ KS-деталей UV | 2 шт. |
37-99-7902 | механизм регулировки планки кормления UV-S компл. | 24 шт. |
30-00-3430 | чашечка кругл.б/зажима д/прес. ниппеля AZ | 1.752 шт. |
37-95-3923 | контрольная труба на конечный узел UV-S/EV-S | 6 шт. |
37-95-3941 | контрольная труба на блок UV-S | 219 шт. |
83-00-2350 | контрольная тележка 3+4E | 1 шт. |
10-93-5000 | привод MPF 1-B 12м 0,37кВ 400В 3ф 50Гц ccw | 24 шт. |
10-93-5010 | привод MPF 1-B 12м/мин 0,75кВ 400В 3ф 50Гц ccw | 24 шт. |
32-01-8014 | конечный узел MPF 4E | 6 шт. |
31-01-3074 | конечный узел пометоудаления 4E 2х0,75KW UV/EV-S630/а | 6 шт. |
37-98-8140 | клеточный блок 2412 4E UV-S630 | 216 шт. |
37-98-8145 | клеточный блок 1206 4E UV-S630 | 6 шт. |
38-92-3739 | Узел водоснабжения 4E EV-S | 6 шт. |
39-00-4224 | Узел водоснабжения 4E с шарик. | 6 шт. |
Узел подготовки воды | ||
30-61-3060 | медикатор 500-8000л/ч 2%о-2% с матер.подключения 1"+1 1/2" | 1 шт. |
30-62-4130 | узел водоподготовки 1" PVC спец-ный электрон. 500-6500л/ч | 1 шт. |
Система подачи корма Flex-Vey 125 | ||
25-62-3006 | труба 125х3120 Flex-Vey компл. | 10 шт. |
25-62-3030 | дуга пластмас. в компл. DN125 45гр радиус 2750 | 2 шт. |
99-50-0005 | S-крюк 2" Nr.60/6х55 | 36 шт. |
99-50-3834 | крюк монтажный оц. 140х22х7,8 | 36 шт. |
99-50-0012 | цепь д/подвешивания K 27 | 36 м |
81-04-5225 | сенсор c подогревом DOL33 без крепления | 3 шт. |
99-30-3001 | винтовое соединение PG 36 | 2 шт. |
91-00-3985 | датчик MS-45R c резьбовым креплением | 3 шт. |
25-16-3033 | кольцо зажимное D150 оцинк. с | 2 шт. |
25-60-3100 | пригоночная деталь 150 | 2 шт. |
83-00-0281 | переходник с емкости 1250/1850 на воронку шнека в комплекте | 1 шт. |
20-00-3210 | базис узел приемника шнека без воронки | 1 шт. |
20-00-3215 | базисный шнековый приемник для метал. бункера | 2 шт. |
83-03-2966 | нижн. часть д/приёмника шнека M125 1-лин. 1 направл. | 2 шт. |
91-00-3650 | управление ECO д/Flex-Vey 1,50кВ 230/400В 3ф 50Гц | 2 шт. |
38-40-0482 | переходник с привода 70-150 на кормовую колонку CAS-S | 1 шт. |
38-40-0486 | переходник удлин. со спирали 70-125 на корм. колонку CAS-S | 5 шт. |
25-62-3071 | привод 1,10кВ 400В 3ф 60Гц YZ | 2 шт. |
25-62-3000 | принадлежности д/привода Flex- | 2 шт. |
10-93-3030 | очиститель корма 6,5т/час 0,18KВт 400В 50Гц | 1 шт. |
Наружный бункер комбикорма из оцинкованной жести | ||
25-17-6252 | комплект для подъема бункера R-2750 | 1 шт. |
25-17-6271 | лестница навесная для бункера R D1800/2750 | 1 шт. |
25-17-6219 | лестница для R D2750 H5270 вкл. крышную лестницу | 1 шт. |
25-17-6319 | защитное ограждение для бунк. R-2750-5270 | 1 шт. |
25-17-6019 | бункер R-M 15,8м3 D2750 H5270 для мех. загрузки | 1 шт. |
Силосные весы WA-99 | ||
25-40-3165 | весы бункерные 16т 6-точечн. Аmasc/Viper д/метал. бункера | 2 шт. |
- транспортер пометоудаления (желобковый)
Поперечный транспортер пометоудаления | ||
71-51-3302 | привод+поворот оцинк. 2,20KW д/макс. 24м попер.транспортир. | 1 шт. |
71-51-3353 | пролёт попереч. транспортёра помётоудаления оцинк. 500х3000 | 6 шт. |
Наклонный транспортер пометоудаления | ||
71-50-3370 | улавливающая воронка 1000х750 оцинк. | 1 шт. |
71-51-3322 | привод+поворот оцинк. 2,20KW | 1 шт. |
71-51-3363 | пролёт наклон. транспортёра оцинк. 500Х3000 | 1 шт. |
71-51-3366 | пролёт наклон. транспортёра оцинк. 500х6000 | 1 шт. |
71-51-3311 | стойка д/наклон.траспорт.оцин. | 1 шт. |
71-51-3312 | стойка д/наклон.транспортёра оцин. выс.2м б/рабоч.колёс | 1 шт. |
71-50-3367 | перекрытие для верт.транспорт. оцинк. компл. длина 1500мм | 6 шт. |
71-50-3369 | перекрытие для привода до 4кВт верт.подъёма | 1 шт. |
Управление поперечного пометоудаления | ||
91-02-3321 | управление попер.удал.помёта | 1 шт. |
91-00-2819 | автомат защиты,компл.,1,6-2,5A | 12 шт. |
Приток Baffle | ||
60-20-1195 | жалюзи SMT50 вкл. сервомотор 230V 60-20-1199 сетка против птицы в комплекте 6 шт. | 6 шт. |
60-20-1098 | светозащита EM50 | 6 шт. |
Приточные клапаны CL-2400 | ||
60-50-3210 | труба 1"х6000 оцинк. в компл. для CL-2400-Z | 36 шт. |
60-50-3221 | сервомотор 230V EWA12 1, 6 | 2 шт. |
60-50-3232 | муфта буксовая 132 мм | 4 шт. |
91-00-2059 | переключатель 1-2-3-4-5/2-пол. в корпусе | 2 шт. |
60-47-3933 | сетка защиты от птицы 1 RO ширина 1м рулон | 50 м |
60-47-3375 | клапан притока воздуха компл. CL-2400-Z без сетки | 80 шт. |
60-47-3932 | планка направлени потока возд. | 80 шт. |
Вытяжные камины (CL) | ||
91-00-1224 | выключатель защиты | 14 шт. |
91-00-3045 | корпус IP55 для выключателя защиты ABL | 14 шт. |
60-39-0002 | вытяжной камин CL600-2000 сер. | 14 шт. |
60-40-4060 | чаша улавливания капель диа 1100 для CL-600 серая | 14 шт. |
60-43-2085 | сервомотор 24V CL-74 отк/закр | 12 шт. |
60-43-2075 | сервомотор 24V CL-74V | 2 шт. |
60-40-4063 | колпак для защиты от дождя CL600 | 14 шт. |
Вентиляторы Air-Master | ||
60-20-1050 | монтажный узел д/EM50 | 8 шт. |
91-00-1224 | выключатель защиты | 8 шт. |
91-00-3045 | корпус IP55 для выключателя защиты ABL | 8 шт. |
60-20-1098 | светозащита EM50 | 8 шт. |
60-25-3035 | вентилятор EM50 1,5 л.с. 08 нерж. | 8 шт. |
Приборы управления микроклиматом | ||
81-71-9412 | Управление системой водяного отопления 300квт | 1 шт. |
81-71-5838 | Шкаф управления вентиляцией для 23 двигателей | 1 шт. |
Система сигнализации | ||
60-48-3750 | сирена наружн. 12V-DC | 1 шт. |
60-43-4898 | аварийн. сигнализация AC 3-T c 2xDOL-12 и контроль фаз | 1 шт. |
Система управления микроклиматом VIPER | ||
60-43-4702 | регулятор кол-ва оборотов 6,8A д/MC135/235/236/Viper | 1 шт. |
61-00-0021 | модуль Viper для весов | 1 шт. |
61-00-0020 | датчик разряжения наружный б/компл. шлангов 0-10В 0-100Па | 1 шт. |
61-00-0120 | компьютер рег-я климата и | 1 шт. |
Комплектующие | ||
81-74-0390 | пылесос промышленный | 1 шт. |
Система управления кормлением | ||
91-00-2623 | шкаф управления кормлением 6рядов 4яруса 24х0,75KW, шнеки | 1 шт. |
Система управления освещением | ||
91-00-2725 | Управление освещением | 1 шт. |
99-30-3851 | светильник дневного освещ. компл. 36 Вт (потолочный) с регулировкой яркости | 192 шт. |
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью «Птицефабрика «Малечкино» (ОГРН <***>; ИНН <***>; место нахождения: 162691, <...>; далее – ООО «Птицефабрика «Малечкино»), федеральное государственное унитарное предприятие «Сельскохозяйственное предприятие «Нива» Федеральной службы исполнения наказаний», акционерное общество «Российский сельскохозяйственный банк», временный управляющий закрытого акционерного общества «Птицефабрика «Великоустюгская» ФИО1.
Решением суда от 20.02.2016 исковые требования удовлетворены. С ответчика в пользу истца взыскано 6000 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины (с учетом определения от 12.05.2016 об исправлении описки).
ООО «Птицефабрика «Малечкино» с вынесенным решением не согласилось, обратилось в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит его отменить. В обоснование жалобы ее податель указал на то, что фактическое пользование спорным оборудованием осуществляет в том числе федеральное государственное унитарное предприятие «Вологодское» (далее – ФГУП «Вологодское») на основании договора субаренды здания с оборудованием от 08.10.2015 № 411-2015, заключенного с ООО «Птицефабрика «Малечкино». Кроме того, птицепоголовье, принадлежащее ООО «Птицефабрика «Малечкино» и содержащееся в птичнике № 16, передано в залог акционерному обществу коммерческому банку «Северный Кредит» (далее – АО КБ «Северный Кредит»). По мнению апеллянта, суду первой инстанции следовало привлечь указанных лиц к участию в рассмотрении данного спора. Ссылается на то, что судом первой инстанции не дана оценка возможности возврата ответчиком спорного оборудования.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим разбирательство по делу произведено в его отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ.
Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность решения, апелляционная инстанция не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, спорное имущество принадлежит ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» на праве собственности, что подтверждается договорами новации от 15.01.2009, приказами от 30.09.2010 № 49-П, от 18.02.2011 № 21-П о вводе в эксплуатацию основных средств.
ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» (арендодатель) и ЗАО «Малечкино» (арендатор) 01.01.2013 заключен договор аренды оборудования № 25-01/13-1 на неопределенный срок, по условиям которого арендатору во временное владение и пользование передано оборудование, расположенное в здании птичника № 10, перечень которого приведен в приложении 1 к договору.
Кроме того, 01.01.2013 ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» (арендодатель) и ЗАО «Малечкино» (арендатор) 01.01.2013 заключен договор аренды оборудования № 25-01/13-3 на неопределенный срок, в соответствии с которым арендатору передано оборудование, расположенное в здании птичника № 16 (перечень имущества содержится в приложении 1 к договору).
Размер арендной платы и порядок ее внесения предусмотрен разделами 3 названных договоров.
В связи с систематическим невнесением ЗАО «Малечкино» арендной платы по договорам аренды от 01.01.2013 № 25-01/13-1 и № 25-01/13-3 ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» направило ответчику уведомления о расторжении указанных договоров.
Уведомление о расторжении договора аренды оборудования № 25-01/13-1 получено ЗАО «Малечкино» 16.01.2015, уведомление о расторжении договора аренды оборудования № 25-01/13-3 - 29.12.2014.
ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская», ссылаясь на то, что после расторжения договоров аренды ЗАО «Малечкино» не вернуло арендодателю арендованное имущество, обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции счел требования истца правомерными.
Суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
В силу статей 307, 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) обязательства, возникшие из договора, должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Согласно статье 606 названного Кодекса по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В соответствии с пунктом 1 статьи 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
Пунктом 3 статьи 450 ГК РФ установлено, что в случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным.
Согласно абзацу второму пункта 2 статьи 610 ГК РФ каждая из сторон договора аренды, заключенного на неопределенный срок, вправе в любое время отказаться от договора, предупредив об этом другую сторону за один месяц, а при аренде недвижимого имущества за три месяца. Законом или договором может быть установлен иной срок для предупреждения о прекращении договора аренды, заключенного на неопределенный срок.
Судом установлено, что договоры аренды оборудования от 01.01.2013 № 25-01/13-1 и № 25-01/13-3 прекратили свое действие с 16.02.2015 и с 29.01.2015 соответственно.
В соответствии с пунктом 1 статьи 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил.
Пунктами 2.4 договоров аренды также предусмотрена обязанность арендатора по окончанию срока действия договоров передать арендодателю оборудование в исправном состоянии, пригодном для использования по назначению с учетом нормального износа. Передача оборудования от арендатора арендодателю по окончании срока аренды производится по акту приема-передачи, в котором фиксируется фактическое состояние оборудования на момент передачи. Все обнаруженные при этом недостатки устраняются за счет арендатора.
Поскольку ответчик не представил доказательств передачи истцу спорного оборудования, исковые требования ЗАО «Птицефабрика «Великоустюгская» правомерно удовлетворены судом.
Довод апеллянта о том, что к участию в деле судом первой инстанции должны были быть привлечены ФГУП «Вологодское» и АО КБ «Северный Кредит», отклоняется судом первой инстанции.
Согласно статье 51 АПК РФ по ходатайству стороны или по инициативе суда к участию в деле могут быть привлечены третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в первой инстанции арбитражного суда, если этот судебный акт может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон.
В рассматриваемом случае податель жалобы не доказал, а апелляционный суд не установил, что принятый судебный акт непосредственно затрагивает права или обязанности указанных лиц.
ФГУП «Вологодское» и АО КБ «Северный Кредит» не являются сторонами по договорам от 01.01.2013 № 25-01/13-1 и № 25-01/13-3, на основании которых истцом заявлены исковые требования.
При этом факт нахождения спорного имущества в субаренде не влияет на право собственника имущества требовать возврата своего имущества у лица, на котором лежит обязанность по его возврату. Последующие действия по возврату спорного имущества находятся в сфере исполнительного производства.
Ссылка апеллянта о нахождении его птицепоголовья в залоге у АО КБ «Северный Кредит» не принимается во внимание судом апелляционной инстанции, поскольку указанное имущество не является предметом рассмотрения настоящего спора.
Исходя из изложенного, поскольку судом полно исследованы обстоятельства дела, нарушения или неправильно применения норм материального и процессуального права не установлено, апелляционная инстанция не находит правовых оснований для отмены (изменения) принятого по данному делу решения суда и удовлетворения апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд
п о с т а н о в и л:
решение Арбитражного суда Вологодской области от 20 февраля 2016 года по делу № А13-12624/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Птицефабрика «Малечкино» – без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в течение двух месяцев со дня принятия.
Председательствующий Л.Ф. Шумилова
Судьи С.В. Козлова
И.А. Чапаев