АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА
Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082
http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
Нижний Новгород | Дело № А29-3041/2014 |
06 марта 2015 года |
(дата изготовления постановления в полном объеме)
Резолютивная часть постановления объявлена 04.03.2015.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Новикова Ю.В. ,
судей Чижова И.В., Шутиковой Т.В.
в отсутствие представителей
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Коми
на решение Арбитражного суда Республики Коми от 09.09.2014,
принятое судьей Авфероновой О.В., и
на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 02.12.2014,
принятое судьями Гуреевой О.А., Кобелевой О.П., Пуртовой Т.Е.,
по делу № А29-3041/2014
по иску территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Коми
(ИНН: <***>, ОГРН: <***>)
к обществу с ограниченной ответственностью «Термоклуб»
(ИНН: <***>, ОГРН: <***>)
о взыскании убытков,
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, –
Северо-Западное межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в лице отдела государственного контроля и надзора в Республике Коми,
Управление Федеральной службы судебных приставов по Республике Коми в лице Межрайонного отдела судебных приставов по исполнению особо важных исполнительных производств УФССП России по Республике Коми,
и у с т а н о в и л :
территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Коми (далее – Управление) обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Термоклуб» (далее – ООО «Термоклуб») о взыскании убытков в сумме 3986 рублей.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Северо-Западное межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в лице отдела государственного контроля и надзора в Республике Коми (далее – отдел) и Управление Федеральной службы судебных приставов по Республике Коми в лице межрайонного отдела судебных приставов по исполнению особо важных исполнительных производств УФССП России по Республике Коми (далее – УФССП).
Решением Арбитражного суда Республики Коми от 09.09.2014 в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 02.12.2014 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Управлениене согласилось с принятыми судебными актами и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Заявитель жалобы считает, что суды неправильно применили нормы материального права;сделали выводы, не соответствующие фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.По его мнению,фактически изъятие имущества осуществлено с момента конфискации имущества решением Арбитражного суда Республики Коми от 18.04.2011 по делу № А29-1574/2011. По мнению заявителя жалобы, на момент вынесения решения и до 12.04.2012 имущество находилось на хранении у ответчика, а не в собственности. Учитывая, что 12.04.2012 при приеме-передаче имущества было установлено, что инфракрасный обогреватель ТСС «Солярис» разукомплектован, с ООО «Термоклуб» как хранителя конфискованного имущества подлежат взысканию убытки в пользу Управления.
Подробно доводы Управления изложены в кассационной жалобе.
ООО «Термоклуб» и третьи лица отзывы на кассационную жалобу не представили; надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, представителей в судебное заседание не направили.
Управление заявило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие его представителя.
Законность решения Арбитражного суда Республики Коми и постановления Второго арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установлено судами, орган государственного контроля и надзора в ходе проверки в отношении ООО «Термоклуб» на соблюдение обязательных требований государственных стандартов и правил обязательной сертификации установил несоответствие принадлежащего ООО «Термоклуб» инфракрасного обогревателя ТСС «Солярис» требованиям, установленным в пункте 83 Технического регламента о безопасности аппаратов, работающих на газообразном топливе (на маркировочной табличке отсутствуют сведения о дате изготовления обогревателя), о чем составил акт проверки и протокол об административном правонарушении № 10 от 11.03.2011. На газовый инфракрасный обогреватель ТСС «Солярис» наложен арест, о чем составлен протокол ареста от 10.03.2011, согласно которому арестованные товары подлежат хранению на оптовом складе ООО «Термоклуб».
Решением Арбитражного суда Республики Коми от 18.04.2011 по делу № А29-1574/2011 ООО «Термоклуб» привлечено к административной ответственности на основании части 1 статьи 19.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) в виде предупреждения с конфискацией продукции, арестованной по протоколу ареста от 10.03.2011, а именно: газового инфракрасного обогревателя ТСС «Солярис» в количестве 1 штуки, гибкой подводки для газа фирмы «Eliteline» в количестве 20 штук, гибкой подводки для газа фирмы «Века» в количестве 3 штук.
04.05.2011 решение суда вступило в законную силу; 16.05.2011 арбитражным судом выдан исполнительный лист серии АС № 001380287; 07.06.2011 судебным приставом-исполнителем межрайонного отдела судебных приставов по исполнению особо важных исполнительных производств УФССП России по Республике Коми возбуждено исполнительное производство № 10659/11/22/11.
02.12.2011 судебный пристав-исполнитель Межрайонного отдела судебных приставов по исполнению особо важных исполнительных производств УФССП России по Республике Коми вынес постановление о передаче изъятого и обращенного в собственность государства имущества на реализацию (переработку или уничтожение).
ООО «Термоклуб» в присутствии судебного пристава-исполнителя передало Управлению по акту приема-передачи имущества от 12.04.2012 газовый инфракрасный обогреватель ТСС «Солярис», который, согласно примечанию в акте, разукомплектован, состоит из станины, кожуха под газовый баллон, пустого верхнего корпуса газовой горелки, все внутренние комплектующие отсутствуют.
Полагая, что в результате ненадлежащего хранения ответчиком конфискованного в пользу государства газового инфракрасного обогревателя ТСС «Солярис» Российской Федерации причинены убытки в сумме 3985 рублей 50 копеек, Управление обратилось с иском в арбитражный суд.
Руководствуясь статьей 54 Конституции Российской Федерации, статьей 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьями 8, 15, 243 и 906 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 3.7, 19.19, 27.14 и 31.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, Федеральным законом от 18.07.2011 № 237-ФЗ «О внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях», постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 37 «О некоторых вопросах, возникающих при устранении ответственности за совершение публично-правового правонарушения», Арбитражный суд Республики Коми отказал в удовлетворении искового требования. Суд исходил из того, что поскольку фактическое изъятие газового инфракрасного обогревателя ТСС «Солярис» имело место после вступления в силу Федерального закона от 18.07.2011 № 237-ФЗ «О внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях», у Российской Федерации не могло возникнуть права собственности на имущество и, как следствие, убытков, связанных с его приобретением.
Второй арбитражный апелляционный суд согласился с выводом суда первой инстанции и оставил решение без изменения.
Рассмотрев кассационную жалобу, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для ее удовлетворения.
На основании пункта 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – Кодекс) лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Согласно пункту 2 статьи 15 Кодекса под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Возмещение убытков – это мера гражданско-правовой ответственности, поэтому ее применение возможно лишь при наличии условий ответственности, предусмотренных законом. Лицо, требующее возмещения убытков, должно доказать факт причинения убытков, их размер и причинно-следственную связь между действиями причинителя вреда и наступившими последствиями. Недоказанность хотя бы одного из указанных условий является достаточным основанием для отказа в удовлетворении иска о взыскании убытков.
В соответствии с пунктом 1 статьи 243 Кодекса в случаях, предусмотренных законом, имущество может быть безвозмездно изъято у собственника по решению суда в виде санкции за совершение преступления или иного правонарушения (конфискация).
Конфискацией орудия совершения или предмета административного правонарушения является принудительное безвозмездное обращение в федеральную собственность или в собственность субъекта Российской Федерации не изъятых из оборота вещей. Конфискация назначается судьей(статья 3.7. КоАП РФ).
19.01.2012 вступил в силу Федеральный закон от 18.07.2011 № 237-ФЗ «О внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях», согласно которому исключена возможность назначения наказания в виде конфискации за совершенное ответчиком правонарушение.
На основании части 2 статьи 1.7. КоАП РФ закон, смягчающий или отменяющий административную ответственность за административное правонарушение либо иным образом улучшающий положение лица, совершившего административное правонарушение, имеет обратную силу, то есть распространяется и на лицо, которое совершило административное правонарушение до вступления такого закона в силу и в отношении которого постановление о назначении административного наказания не исполнено.
В пункте 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 37 «О некоторых вопросах, возникающих при устранении ответственности за совершение публично-правового правонарушения» разъяснено, что в целях реализации положений части 2 статьи 54 Конституции Российской Федерации, согласно которым, если после совершения правонарушения ответственность за него устранена или смягчена, применяется новый закон, привлекающий к ответственности орган обязан принять меры к тому, чтобы исключить возможность несения лицом ответственности за совершение такого публично-правового правонарушения полностью либо в части. При этом судам следует исходить из того, что данная обязанность может быть выполнена органом посредством как отмены вынесенного им (либо нижестоящим органом) решения (постановления) о привлечении к ответственности, так и прекращения его исполнения (как это, в частности, установлено пунктом 2 статьи 31.7 КоАП РФ) в неисполненной к моменту устранения ответственности части, в том числе путем отзыва инкассовых поручений из банков или соответствующего исполнительного документа у судебного пристава-исполнителя.
Суды установили, что принудительное обращение в федеральную собственность газового инфракрасного обогревателя ТСС «Солярис» фактически было произведено 12.04.2012, то есть после того, как вступил в силу Федеральный закон от 18.07.2011 № 237-ФЗ «О внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях».
При таких обстоятельствах суды пришли к правильному выводу о том, что у Российской Федерации не могло возникнуть права собственности на имущество и, как следствие, убытков, связанных с его приобретением.
На основании изложенного суды правомерно отказали Управлению в удовлетворении искового требования.
Суды правильно применили нормы материального права, не допустили нарушений норм процессуального права, перечисленных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и являющихся в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов.
Кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Вопрос о взыскании государственной пошлины по кассационной жалобе не рассматривался, так как заявитель в соответствии с подпунктом 1.1 пункта 1 части 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден от ее уплаты.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Коми от 09.09.2014 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 02.12.2014 по делу № А29-3041/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Коми – без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий | Ю.В. Новиков | |
Судьи | И.В. Чижов Т.В. Шутикова |