АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА
Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082
http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
Нижний Новгород
Дело № А29-5268/2016
31 августа 2017 года
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Александровой О.В.,
судей Башевой Н.Ю., Забурдаевой И.Л.,
при участии представителя
от ответчика: ФИО1 (доверенность от 14.02.2017),
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца –
общества с ограниченной ответственностью «ГазЭнергоСервис-Ухта»
на определение Второго арбитражного апелляционного суда от 23.06.2017,
принятое судьями Тетерваком А.В., Малых Е.Г., Савельевым А.Б.,
по делу № А29-5268/2016 Арбитражного суда Республики Коми
по иску общества с ограниченной ответственностью «ГазЭнергоСервис-Ухта»
(ОГРН: <***>, ИНН: <***>)
к обществу с ограниченной ответственностью «Спецстрой»
(ОГРН: <***>, ИНН: <***>)
о взыскании неосновательного обогащения
и у с т а н о в и л :
общество с ограниченной ответственностью «ГазЭнергоСервис-Ухта» (далее – Общество) обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Спецстрой» (далее – ООО «Спецстрой») о взыскании 125 355 рублей 65 копеек неосновательного обогащения.
Арбитражный суд Республики Коми решением от 30.01.2017, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 12.05.2017, удовлетворил иск.
В процессе рассмотрения апелляционной жалобы ООО «Спецстрой» апелляционный суд определениями от 15.03.2017 и 12.04.2017 обязал Общество представить отзыв на жалобу, провести сверку расчетов с ООО «Спецстрой» и представить акт сверки, установив срок для представления указанных документов.
Определением от 23.06.2017 суд апелляционной инстанции наложил на Общество судебный штраф в размере 75 000 рублей. Суд руководствовался статьями 16, 66, 119 и 120 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и исходил из того, что Общество проигнорировало требование суда о представлении документов, запрошенных определениями от 13.03.2017 и 12.04.2017.
Не согласившись с определением апелляционного суда, Общество обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить его в связи с неправильным применением судом норм процессуального права.
По мнению заявителя, наложение штрафа за непредставление лицами, участвующими в деле, дополнительных доказательств, которые арбитражный суд предложил им представить в обоснование их собственных требований или возражений согласно части 2 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не предусмотрено; размер назначенного судом штрафа (75 000 рублей) является чрезмерно высоким. Подробно доводы Общества изложены в кассационной жалобе.
Отзыв на жалобу не представлен.
В судебном заседании от 28.08.2017 представитель ответчика не привел возражения относительно доводов кассационной жалобы.
В порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в судебном заседании объявлялся перерыв до 31.08.2017.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не направили представителей в судебное заседание. В соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Законность обжалованных судебных актов проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно части 1 статьи 119 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные штрафы налагаются арбитражным судом в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Порядок рассмотрения вопроса о наложении судебного штрафа установлен в статье 120 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судебные штрафы налагаются в случаях злоупотребления участвующими в деле лицами процессуальными правами, а также при неисполнении ими процессуальных обязанностей.
Из материалов дела следует, что основанием для наложения штрафа послужило неисполнение истцом процессуальной обязанности по представлению суду доказательств – отзыва на апелляционную жалобу и акта сверки расчетов.
При этом суд сослался на статьи 16 и 119 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, согласно которым требования арбитражного суда о представлении доказательств, сведений и других материалов, даче объяснений, разъяснений, заключений и иные требования, связанные с рассматриваемым делом, являются также обязательными и подлежат исполнению органами, организациями и лицами, которым они адресованы.
Однако требование суда должно быть основано на норме процессуального права, предусматривающей обязанность лица совершить те или иные процессуальные действия.
В статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации закреплен главный элемент состязательного начала арбитражного процесса: каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Согласно статье 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательствами по делу являются сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле.
Арбитражный суд вправе предложить лицам, участвующим в деле, представить дополнительные доказательства, необходимые для выяснения обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения дела и принятия законного и обоснованного судебного акта до начала судебного заседания (пункт 2 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Вместе с тем арбитражный суд вправе истребовать соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится, в соответствии с частью 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по ходатайству лица, участвующего в деле, а в силу части 5 этой же статьи – по собственной инициативе от органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц по делам, возникающим из административных и иных публичных правоотношений, в тех случаях, когда эти органы не представили соответствующее доказательство по делу. В случае неисполнения обязанности представить истребуемое судом доказательство по причинам, признанным арбитражным судом неуважительными, либо неизвещения суда о невозможности представления доказательства вообще или в установленный срок на лицо, от которого истребуется доказательство, судом налагается судебный штраф в порядке и в размерах, которые установлены в главе 11 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При применении указанных норм процессуального законодательства следует иметь в виду, что отзыв на заявление, апелляционную либо кассационную жалобу, акт сверки расчетов или иные документы, содержащие правовое обоснование требований либо возражений лиц, участвующих в деле, не могут оцениваться как доказательства, за непредставление которых суд вправе наложить судебный штраф.
Из определений от 15.03.207 и 12.04.2017 следует, что суд предложил сторонам провести сверку расчетов, обязал истца представить отзыв на апелляционную жалобу. Таким образом, суд исходил из того, что истец должен представить в материалы дела дополнительные доказательства.
Согласно абзацу 5 пункта 17 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 № 65 «О подготовке дела к судебному разбирательству» наложение штрафа за непредставление лицами, участвующими в деле, дополнительных доказательств, которые арбитражный суд предложил им представить в обоснование их собственных требований или возражений согласно части 2 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не предусмотрено.
Акт сверки расчетов не является тем доказательством, за непредставление которого в соответствии с частью 9 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации налагается штраф, поскольку он составляется обеими сторонами непосредственно для представления в суд и фактически является письменным мнением сторон о размере рассматриваемых в деле требований.
Ссылку апелляционного суда на часть 5 статьи 119 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации нельзя признать состоятельной, поскольку материалы дела не содержат доказательств того, что представитель истца в судебных заседаниях проявлял неуважение к суду (нарушал порядок в судебном заседании, не подчинялся распоряжениям судьи).
Наложение судебного штрафа за непредставление отзыва на апелляционную жалобу, а также за несоставление сторонами акта сверки расчетов процессуальным законодательством не предусмотрено, в связи с чем обжалуемое определение апелляционного суда подлежит отмене.
В соответствии со статьей 325, 326 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Второму арбитражному апелляционному суду следует разрешить вопрос о повороте исполнения отмененного судебного акта.
Руководствуясь статьями пунктом 2 части 1 статьи 287, частью 3 статьи 288, статьями 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Второго арбитражного апелляционного суда от 23.06.2017 по делу № А29-5268/2016 Арбитражного суда Республики Коми отменить.
Второму арбитражному апелляционному суду решить вопрос о повороте исполнения отменного судебного акта.
Постановление суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий
О.В. Александрова
Судьи
Н.Ю. Башева
И.Л. Забурдаева