ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Москва
| Дело № А40-26449/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 мая 2018 года
Полный текст постановления изготовлен 16 мая 2018 года
Арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего-судьи Котельникова Д.В.,
судей Анциферовой О.В., Гречишкина А.А.,
при участии в заседании:
от ЗАО «ЮУрСЦУ»: ФИО1, дов. от 10.11.2017
от Минобороны России: ФИО2, дов. от 17.10.2016; ФИО3,
дов. от 14.03.2018
от ФГУ «Главное командование Военно-Морского флота»: не явка, извещено
от СПИ ФИО4: не явка, извещено
рассмотрев 08 мая 2018 года в судебном заседании кассационную жалобу
ЗАО «ЮУрСЦУ»
на определение Арбитражного суда города Москвы от 24.11.2017
вынесенное судьей Панфиловой Г.Е.,
на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2018,
принятое судьями Лялиной Т.А., Стешаном Б.В., Ким Е.А.,
по иску ЗАО «ЮУрСЦУ» (ОГРН: <***>)
к Минобороны России (ОГРН: <***>)
третье лицо: ФГУ «Главное командование Военно-Морского флота»
о понуждении к исполнению договора
УСТАНОВИЛ:
Закрытое акционерное общество (ЗАО) «Южно-Уральский специализированный центр утилизации» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Министерству обороны Российской Федерации (далее – ответчик) о понуждении исполнить договор №148/ДМ/11 от 30.07.2009 в полном объеме и выдать в течение одного месяца со дня вступления решения суда в законную силу центральному органу Федерального государственного учреждения «Главное командование Военно-Морского Флота» (далее – третье лицо) и
ЗАО «Южно-Уральский специализированный центр утилизации» предписание или иной обязывающий документ на заключение договора(-ов) ЗАО «Южно-Уральский специализированный центр утилизации» с воинскими частями Военно-Морского Флота на поставку лома и отходов драгоценных металлов, образующихся в ВМФ, с содержанием драгоценных металлов не менее 5.100 гр. золотого эквивалента.
Решением суда первой инстанции от 21.05.2013, оставленным без изменения постановлениями Девятого арбитражного апелляционного суда от 21.05.2013 и Федерального арбитражного суда Московского округа от 27.12.2013, исковые требования удовлетворены.
Определением суда первой инстанции от 15.04.2015, оставленным без изменения постановлениями судов апелляционной от 18.08.2015 и кассационной от 16.05.2015 инстанций, заявление истца о наложении на ответчика судебного штрафа удовлетворено в части взыскания с Министерства обороны Российской Федерации в доход федерального бюджета судебного штрафа в размере 30 000 руб., в остальной части заявления отказано.
По итогам рассмотрения заявления ответчика исполнительное производство № 19666/14/77039-ИП, возбужденное на основании выданного 20.08.2013 Арбитражным судом города Москвы по настоящему делу исполнительного листа АС № 005889754 прекращено определением от 24.11.2017.
Постановлением суда апелляционной инстанции от 20.02.2018 определение о прекращении исполнительного производства от 24.11.2017 оставлено без изменения.
Законность принятых по заявлению о прекращении исполнительного производства судебных актов проверена в порядке ст.ст.284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с кассационной жалобой истца, в которой он, ссылаясь на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствами дела и на нарушения судами норм материального и процессуального права, просит определение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда отменить и направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о принятии кассационной жалобы к производству, о месте и времени судебного заседания была размещена на официальном Интернет-сайте суда: www.fasmo.arbitr.ru.
В заседании суда кассационной инстанции представитель истца приведенные в жалобе доводы и требования поддержал; представители ответчика против удовлетворения жалобы возражали, текст выступления представителей приобщен к материалам дела; третье лицо и судебный пристав-исполнитель отзывы на жалобу не представили, явку своих представителей не обеспечили, что согласно положениям части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы.
При этом судебная коллегия, изучив приложенные к кассационной жалобе документы, совещаясь на месте, определила указанные в пункте 4 описи приложений к кассационной жалобе документы возвратить, поскольку их представление не предусмотрено положениями ст.277 АПК РФ.
Обсудив заявленные в жалобе доводы, выслушав объяснения явившихся представителей участвующих в деле лиц и проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность принятых по делу судебных актов, суд кассационной инстанции считает жалобу подлежащей удовлетворению в связи со следующим.
Из материалов дела судами нижестоящих инстанций при рассмотрении заявления о прекращении исполнительного производства установлено, что на основании решения Арбитражного суда г. Москвы от 21.05.2013, вступившего в законную силу 31.07.2013, выдан 20.08.2013 исполнительный лист серия АС №005889754 о понуждении Министерства обороны Российской Федерации исполнить договор № 148/ДМ/11 от 30.07.2009 в полном объеме и выдать в течение одного месяца со дня вступления решения суда в законную силу центральному органу Федерального государственного учреждения «Главное командование Военно-Морского Флота» и ЗАО «Южно-Уральский специализированный центр утилизации» предписание или иной обязывающий документ на заключение договора(ов) ЗАО «Южно-Уральский специализированный центр утилизации» с воинскими частями ВМФ на поставку лома и отходов драгоценных металлов, образующихся в ВМФ, с содержанием драгоценных металлов - не менее 5.100 гр. золотого эквивалента.
Пресненским РОСП УФССП России по Москве на основании исполнительного листа АС № 005889754 от 20.08.2013 возбуждено исполнительное производство № 19666/14/77039-ИП.
Ответчик на основании п.1 ст.782 ГК РФ 06.04.2016 направил в адрес истца уведомление исх. № 141/10764 об одностороннем отказе от исполнения договора
№ 148/ДМ/11 от 30.07.2009, которое было получено генеральным директором истца 18.04.2017.
Суд первой инстанции, удовлетворяя поданное ответчиком заявление, и суд апелляционной инстанции, оставляя определение без изменения, руководствовались положениями ст.ст.407, 450, 450.1, 453, 782 ГК РФ, ст.43 Федерального закона от 02.10.2007 № 29-ФЗ «Об исполнительном производстве» и ст.327 АПК РФ, приказами Министра обороны Российской Федерации от 25.02.2014 № 100, от 26.10.2016 № 696 и от 22.09.2017 №575, а также правовой позицией Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении Пленума от 06.06.2014 № 35 «О последствиях расторжения договора», и Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в определениях от 29.07.2015 № 305-ЭС15-7996, от 16.08.2016 № 18-КГ 16-82 и от 12.12.2016 № 305-ЭС16-18202, и, отклонив довод истца о подписании уведомления неуполномоченным лицом, исходили из прекращения обязательств по договору вследствие его расторжения и возникновения в связи с этим обстоятельств невозможности дальнейшего принудительного исполнения требований исполнительного документа о понуждении к исполнению договора, отметив, что истец направленное ответчиком уведомление в судебном порядке не оспаривал.
Суд округа отклоняет доводы кассационной жалобы о неправильном применении норм материального права и о подписании уведомления о расторжении договора неуполномоченным лицом, а также о злоупотреблении ответчиком правом подачей спорного заявления как основанные на несогласии с оценкой судами первой и апелляционной инстанции установленных обстоятельств и представленных в материалы дела доказательств, в связи с чем по существу представляющие собой требование об их переоценке, что выходит за установленные ч.2 ст.287 АПК РФ пределы полномочий суда кассационной инстанции.
Доводы о необоснованности прекращения исполнительного производства в связи с односторонним отказом ответчика от договора суд округа отклоняет вследствие их противоречия правильно истолкованным и примененным судами нижестоящих инстанций положениям ст.43 Закона об исполнительном производстве и ст.327 АПК РФ.
Также суд округа на основании ч.3 ст.288 АПК РФ отклоняет доводы жалобы о нарушении апелляционным судом принципов судопроизводства и о необоснованном отклонении ходатайства о приостановлении производства по делу, поскольку наличие отзыва на апелляционную жалобу не могло оказать существенного влияния на результат рассмотрения жалобы и в связи с тем, что рассмотрение настоящего дела по существу для целей применения положений ст.ст.143-144 АПК РФ завершено.
В то же время суд округа, отклоняя довод о непривлечении судом первой инстанции к рассмотрению заявления судебного пристава-исполнителя, поскольку из смысла норм ч.2 и 3 ст.327 и ч.2 ст.324 АПК РФ такая обязанность суда и необходимость вынесения соответствующего судебного акта не следуют, соглашается с доводами жалобы истца о рассмотрении дела при ненадлежащем извещении участвующего в деле лица в связи со следующим.
Согласно ч.2 и 3 ст.327 АПК РФ заявление о приостановлении или прекращении исполнительного производства рассматривается арбитражным судом, выдавшим исполнительный лист, либо арбитражным судом по месту нахождения судебного пристава – исполнителя, в десятидневный срок в порядке, предусмотренном ст.324 АПК РФ.
С учетом изложенного выше и положений ч.2 ст.324 АПК РФ заявление о приостановлении или прекращении исполнительного производства рассматривается в судебном заседании с извещением взыскателя, должника и судебного пристава - исполнителя.
Из положений ст.ст.121-122 АПК РФ следует, что участвующие в деле лица и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта по почте заказным письмом с уведомлением о вручении либо путем вручения адресату под расписку непосредственно в арбитражном суде или по месту нахождения адресата, не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия, а в случаях, не терпящих отлагательства - путем направления телефонограммы, телеграммы, по факсимильной связи или электронной почте либо с использованием иных средств связи.
Документы, подтверждающие направление арбитражным судом копий судебных актов и их получение адресатом в порядке, установленном настоящей статьей (уведомление о вручении, расписка, иные документы), приобщаются к материалам дела.
При этом в соответствии с ч.6 ст.121, ч.1 ст.122 и ч.1 ст.123 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса после получения определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу считаются надлежащим образом извещенными, если к началу судебного заседания либо совершения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении ими копии соответствующего определения, и самостоятельно предпринимают меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи, в связи с чем судебные акты, которыми назначаются время и место последующих судебных заседаний или совершения отдельных процессуальных действий, направляются участникам арбитражного процесса посредством размещения этих судебных актов на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в разделе, доступ к которому предоставляется лицам, участвующим в деле, и иным участникам арбитражного процесса.
В то же время в соответствии с разъяснениями Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенными в п.5 постановления Пленума от 17.02.2011 № 12, извещение сторон о принятии заявления к производству по истечении предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации сроков, а также при подаче заявления о пересмотре судебного акта по новым либо вновь открывшимся обстоятельствам, обязательно.
Учитывая, что рассмотрение предыдущего заявления без участия пристава завершено в 2015 году, а заявление о прекращении исполнительного производства подано ответчиком в 2017 году, извещение судебного пристава-исполнителя о месте и времени судебного заседания является обязательным.
Тем не менее, в материалах дела отсутствуют доказательства извещения судебного пристава-исполнителя о месте и времени судебного заседания.
Суд округа отклоняет доводы ответчика об извещенности судебного пристава-исполнителя о рассмотрении судом заявления о прекращении исполнительного производства в связи с их противоречием императивным нормам ст.ст.121-123 АПК РФ, отмечая, что обязанность по извещению участников арбитражного процесса о месте и времени судебного заседания возложена процессуальным законом на арбитражный суд.
На основании изложенного принятые по делу судебные акты подлежат отмене на основании положений п.2 ч.4 ст.288 АПК РФ с направлением дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Кроме того, суд округа соглашается с доводами жалобы о противоречии выводов судов об исполнении ответчиком присужденной обязанности содержанию представленных ответчиком документов в связи с наличием в них ссылки на иной заключенный меду сторонами договор, а именно: № 148/ДМ/39 от 30.07.2009, а также установленным при вынесения решения по настоящему делу обстоятельствам отсутствия исполнения ответчиком обязательств по спорному договору
№ 148/ДМ/11 от 30.07.2009.
Также суд округа отмечает, что в обжалуемых определении и постановлении отсутствует оценка правомерности и допустимости одностороннего отказа ответчика от заключенного сторонами договора, в том числе применительно к тому толкованию вида совершенной сделки, которое изложено в принятом по итогам рассмотрения дела по существу решении, и не приведено обоснования признания правомерным отказа ответчика от договора на основании положений ст.782 ГК РФ.
В связи с изложенным при новом рассмотрении суду необходимо принять меры к надлежащему извещению о месте и времени судебного заседания судебного пристава-исполнителя, в производстве которого находится либо находилось исполнительное производство № 19666/14/77039-ИП, устранить противоречия в оценке представленных в материалы дела документов и при правильном применении норм материального и процессуального права принять законный и обоснованный судебный акт.
Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 24 ноября 2017 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 февраля 2018 года по делу № А40-26449/2013 отменить, дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Председательствующий-судья Д.В. Котельников
Судьи: О.В. Анциферова
А.А. Гречишкин