ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
№ 18АП-12313/2018
г. Челябинск
26 сентября 2018 года
Дело № А76-771/2018
Резолютивная часть постановления объявлена 20 сентября 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 26 сентября 2018 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Забутыриной Л.В.,
судей Румянцева А.А., Тихоновского Ф.И.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Сысуевой А.С., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Торговая компания «Меридиан» на решение Арбитражного суда Челябинской области от 19.07.2018 по делу № А76-771/2018 (судья Свечников А.П.).
В судебном заседании принял участие представительобщества с ограниченной ответственностью «Торговая компания «Меридиан» - ФИО1 (паспорт, доверенность от 01.07.2017).
Общество с ограниченной ответственностью «Стрелец» (далее – истец, поставщик) обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Торговая компания «Меридиан» (далее – ответчик, покупатель) о взыскании задолженности в размере 220 000 рублей, неустойки за период с 29.03.2017 по 10.01.2018 в размере 219 403,55 рублей.
В обоснование исковых требований истец сослался на положения статей 307, 309, 310, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации и указал на неисполнение ответчиком договорного обязательства по оплате товара, в результате чего, начислены проценты за пользование чужими денежными средствами.
До принятия решения по существу спора от истца поступило заявление об отказе от исковых требований в части взыскания основного долга в размере 220 000 рублей, по причине его добровольной оплаты ответчиком на стадии рассмотрения дела в суде.
Решением суда от 19.07.2018 принят отказ истца от требования к ответчику о взыскании задолженности в размере 220 000 рублей. Производство по делу в указанной части прекращено. Исковые требования удовлетворены частично. С ответчика в пользу истца взыскана неустойка в размере 90 755,83 рублей, а также в возмещение судебных расходов по уплате государственной пошлины 8 116,27 рублей. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
Не согласившись с решением суда от 19.07.2018, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просило отменить решение, оставить исковые требования о взыскании неустойки без рассмотрения.
По мнению подателя жалобы в материалы дела не содержат надлежащих доказательств досудебного (претензионного) порядка урегулирования спора. Приложенные к исковому заявлению претензия от 13.11.2017 и акт сверки не являются, по мнению апеллянта, подтверждением претензионного порядка, поскольку почтовая квитанция об отправке не приложена, ответчик указанные документы не получал, не знал об их существовании. Апеллянт указал, что факт направления претензии не может свидетельствовать о том, что стороной соблюден предусмотренный договором досудебный (претензионный) порядок разрешения спора. Предоставленная квитанция (л.д. 141) находится в ненадлежащем состоянии (статьи 125, 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Апеллянт также указал, что в претензии не содержатся ссылки на номер и дату договора; денежные средства должны вноситься на расчетный счет ООО «Орион», не указана сумма, которую необходимо внести, реквизиты для перечисления, что, по мнению апеллянта, свидетельствует о не соблюдении истцом досудебного претензионного порядка.
Также апеллянт указал, что расчет неустойки произведен без учета периода задолженности по товарным накладным от 11.07.2017, 25.07.2017, 08.08.2017, 29.07.2017, указанным в претензии от 13.11.2017.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель подателя жалобы поддержал доводы апелляционной жалобы.
Истец о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы уведомлен посредством почтового отправления, а также размещения информации на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», в судебное заседание представителя не направил.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие представителя истца.
Судебный акт пересматривается в пределах доводов жалобы (пункт 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как установлено судом апелляционной инстанции и следует из материалов дела, между истцом (поставщик) и ответчиком (покупатель) подписан договор № б/н от 01.03.2017 (л.д. 11-15), по условиям которого поставщик обязуется поставить, а покупатель принять и оплатить следующую продукцию, именуемую далее «товар»: пиво; напитки, изготавливаемые на основе пива, сидр, пуаре, медовуху; безалкогольные напитки, углекислоту (С02) в баллонах, иные продовольственные и непродовольственные товары (п. 1 договора).
Ассортимент, наименование и количество товара, сроки поставки согласовываются сторонами отдельно на каждую партию при формировании заказа на поставку, и указываются в накладных и счетах- фактурах. Заказ на поставку с указанием ассортимента, количества товара и адреса доставки передается представителем покупателя уполномоченному представителю поставщика не менее чем за 24 часа до желательного срока поставки, либо по электронной почте по адресу:ntc_snz@mail.ru (п. 2.1 договора).
Цена товара устанавливается в одностороннем порядке поставщиком на основе цен, рекомендованных производителем товара, и может быть изменена без предварительного уведомления покупателя (п. 5.1 договора).
Поставляемый по настоящему договору товар оплачивается по цене, указанной в накладной и счете-фактуре. Принятие покупателем товара считается согласованием условия о цене на поставляемый товар (п. 5.3 договора).
Поставщик обязуется произвести отгрузку товара после предварительной оплаты. Поставщик вправе отгрузить товар без предоплаты, в этом случае покупатель обязуется оплатить поставщику поставленный товар в течение 7 (семи) календарных дней с момента отгрузки (п. 5.4 договора).
В случае если покупатель не производит оплату в порядке, указанном в пункте 5.4. договора, поставщик вправе требовать у покупателя уплаты неустойки в размере 0,1% за каждый день просрочки (пункт 7.1 договора).
Без предъявления претензии неустойка, пени и штрафы не начисляются и не уплачиваются (п. 7.3 договора).
Если стороны не могут прийти к соглашению в течение 30 календарных дней с момента направления другой стороне претензии, то все не урегулированные в таком порядке споры и разногласия сторон подлежат рассмотрению Арбитражном суде Челябинской области (пункт 7.4 договора).
Во исполнение условий договора истцом по товарным накладным № Т-002057469 от 25.07.2017 на сумму 94 664,58 рублей, № Т-002063984 от 08.08.2017 на сумму 83 982,45 рублей, № Т-002073890 от 29.08.2017 на сумму 99 464,62 рублей произведена поставка ответчику товара (л.д. 51-56).
Факт получения товара по указанным товарным накладным в рамках вышеназванного договора ответчиком не оспаривается.
В установленный договором поставки срок оплата за полученный товар ответчиком не произведена, задолженность перед истцом с учетом частичной оплаты составила 220 000 рублей.
Кроме того, ответчику истцом поставлен товар - товарные накладные (номера накладных приведены по последним четырем знакам): 2708 от 21.03.2017 на сумму 20 899,70 рублей, 7713 от 04.04.2017 на сумму 45 543,16 рублей, 9916 от 11.04.2017 на сумму 33 317,40 рублей, 6233 от 25.04.2017 на сумму 82 515,28 рублей, 9597 от 03.05.2017 на сумму 110 479,36 рублей, 4532 от 16.05.2017 на сумму 97 287,26 рублей, 1156 от 30.05.2017 на сумму 86 842,56 рублей, 7943 от 13.06.2017 на сумму 113 550,21 рублей, 4067 от 27.06.2017 на сумму 105 872,06 рублей, 1040 от 11.07.2017 на сумму 95 443,09 рублей. Факт поставки товара по указанным накладным ответчиком не оспаривается.
Ответчиком произведены возвраты товара 13.04.2017 на сумму 1 152,24 рублей, 01.06.2017 на сумму 272,60 рублей, 12.07.2017 на суммы 1 896,42 рублей и 833,80 рублей.
Ответчиком произведена оплата истцу платежными поручениями: 03.05.2017 № 317 на сумму 50 000 рублей, 16.05.2017 № 343 на сумму 50 000 рублей, 13.06.2017 № 381 на сумму 60 000 рублей, 13.06.2017 № 382 на сумму 20 000 рублей, 27.06.2017 № 408 на сумму 110 000 рублей, 11.07.2017 № 453 на сумму 100 000 рублей, 25.07.2017 № 500 на сумму 100 000 рублей, 08.08.2017 № 523 на сумму 95 000 рублей, 29.08.2017 № 556 на сумму 100 000 рублей, 22.09.2017 № 624 на сумму 10 000 рублей, 29.09.2017 № 631 на сумму 5 000 рублей, 06.10.2017 № 651 на сумму 5 000 рублей, 13.10.2017 № 661 на сумму 10 000 рублей, 27.10.2017 № 682 на сумму 10 000 рублей, 03.11.2017 № 696 на сумму 10 000 рублей, 10.11.2017 № 716 на сумму 10 000 рублей, 17.11.2017 № 756 на сумму 10 000 рублей, 24.11.2017 № 791 на сумму 10 000 рублей, 01.12.2017 № 758 на сумму 10 000 рублей, 08.12.2017 № 773 на сумму 10 000 рублей, 15.12.2017 № 818 на сумму 10 000 рублей, 22.12.2017 № 853 на сумму 10 000 рублей, 29.12.2017 № 1015 на сумму 30 706,67 рублей.
Согласно акту сверки за период 01.04.2017-13.11.2017 начальное сальдо по дебету истца составило 20 899,70 рублей, обороты по дебету истца составили 1 048 962,03 рублей, обороты по кредиту ответчика – 759 155,06 рублей (последний платеж, учтенный в акте сверки от 10.11.2017 на сумму 10 000 рублей), задолженность ответчика в пользу истца указана в размере 310 706,67 рублей.
На основании ненадлежащего исполнения обязательства по оплате поставленного товара, ответчику начислена неустойка за период с 29.03.2017 по 10.01.2018 в размере 219 403,55 рублей.
Неустойка начислена, в том числе по поставкам, суммы основного долга, по которым, не предъявлены.
С целью соблюдения претензионного порядка урегулирования спора перед обращением в арбитражный суд истцом ответчику, посредством почтовой связи, направлена претензия № б/н от 13.11.2017 с предложением о добровольном перечислении задолженности (почтовая квитанция от 15.11.2017, л.д. 9, 141), которая оставлена без ответа. В претензии указывалось на возможность предъявления требований в суд по процентам за просрочку платежа.
Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательства по договору послужило основанием для обращения истца с исковым заявлением в арбитражный суд.
Определением суда от 22.01.2018 исковое заявление общества «Стрелец» принято к производству, назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства (л.д. 1-2).
От ответчика поступили возражения на исковое заявление (л.д. 61-63); ходатайство о рассмотрении дела в порядке общего судопроизводства (л.д. 92).
Определением суда от 15.03.2018 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства (л.д. 98-97).
На стадии рассмотрения дела в суде ответчик погасил сумму задолженности в размере основного долга, предъявляемого по иску, что подтверждается платежными поручениями № 1026 от 12.10.2018 на сумму 10 000 рублей (л.д. 94), № 1072 от 07.02.2018 в размере 10 000 рублей (л.д. 87), № 1087 от 16.02.2018 на сумму 200 000 рублей (л.д. 95).
16.04.2018 от истца поступило заявление об отказе от исковых требований в части взыскания основного долга, поскольку ответчик оплатил сумму основного долга в размере 220 000 рублей (л.д. 101).
Судом первой инстанции принят отказ в части требований по основному долгу. Но поскольку факт нарушения ответчиком обязательства в части оплаты полученного от истца товара арбитражным судом установлен, заявленные требования о взыскании неустойки являются обоснованными в части с учетом частичных оплат и возвратов товара, которые не учтены истцом при расчете неустойки.
Оснований для отмены решения суда первой инстанции не имеется в силу следующего.
Положениями статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Отношения между истцом и ответчиком основаны на договоре поставки товара 01.03.2017, правовому регулированию которого посвящены нормы параграфа 1, 3 главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В силу статьи 506 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Согласно пунктами 1, 2 статьи 516 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями. Если договором поставки предусмотрено, что оплата товаров осуществляется получателем (плательщиком) и последний неосновательно отказался от оплаты либо не оплатил товары в установленный договором срок, поставщик вправе потребовать оплаты поставленных товаров от покупателя.
Согласно пункту 1 статьи 486 Гражданского кодекса Российской Федерации, покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
В соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации взыскание неустойки является одним из способов защиты нарушенного права.
Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Пунктом 7.1 договора предусмотрено, что в случае, если покупатель не производит оплату в порядке, указанном в пункте 5.4. договора (в случае поставки без предоплаты, покупатель обязуется оплатить поставщику поставленный товар в течение 7 календарных дней с момента отгрузки), поставщик вправе требовать у покупателя уплаты неустойки в размере 0,1% за каждый день просрочки.
Анализ документов по поставке, оплате, возврату товара показал, что ответчиком оплата производилась с нарушением установленных договором сроков, следовательно, истец имел право предъявить требование о взыскании неустойки.
Истец произвел расчет неустойки за период 29.03.2017 по 10.01.2018 в размере 219 403,55 рублей.
Ответчик сослался на проведение частичных оплат и возвратов товара, которые не учтены истцом при расчете неустойки.
Из материалов дела усматривается, что представленные ответчиком платежные поручения о частичной оплате (по конкретным счетам- фактурам) и возвраты товара отражены истцом в расчете основного долга (л.д. 6-7), но не учтены в расчете неустойки (л.д. 8).
При таких обстоятельствах, истцу судом первой инстанции предложено представить, а затем от него истребован расчет неустойки со ссылкой на начало и окончание периода просрочки, со ссылкой на товарные накладные и платежные поручения ответчика о частичной оплате поставленного товара, с учетом возврата товара; а также письменные пояснения о порядке отнесения истцом оплаты ответчиком по представленным в материалы дела платежным поручениям и частичным возвратом товара (определения Арбитражного суда Челябинской области от 16.04.2018 и от 19.06.2018).
Каких-либо пояснений и документов истцом не представлено.
Также ответчику в судебных заседаниях 16.04.2018 и 19.06.2018 неоднократно предлагалось представить контррасчет неустойки, что ответчиком не выполнено.
Арбитражный суд первой инстанции верно отметил, что факты частичных оплат и возвратов товара по датам и суммам лицами, участвующими в деле, не оспариваются, при этом, учитываются истцом при расчете основного долга, но не принимаются во внимание непосредственно при расчете неустойки.
С учетом вышеизложенного, проверив расчет неустойки истца, арбитражный суд первой инстанции признал его неверным, поскольку в нем не учтено уменьшение задолженности за соответствующие периоды (в связи с частичными оплатами и возвратом товара).
По расчету суда первой инстанции (с учетом методики расчета истца, исходя из частичных оплат и возвратов товара), за указанный истцом период размер неустойки составил 90 755,83 рублей.
Суд апелляционной инстанции соглашается с данным выводом суда, поскольку достаточных доказательств и доводов, согласно которым у суда апелляционной инстанции возникли бы основания для переоценки вышеназванных выводов суда первой инстанции, в материалах дела отсутствует и заявителем жалобы не представлены.
Расчет (контррасчет) неустойки ни истцом, ни ответчиком не представлен (несмотря на соответствующие предложения со стороны суда), размер неустойки, установленный судом первой инстанции, не оспорен и не опровергнут ссылками на конкретные доказательства, свой расчет неустойки ответчик не представил (статьи 9, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Доводы относительно того, что расчет неустойки произведен без учета периода задолженности по товарным накладным от 11.07.2017, 25.07.2017, 08.08.2017, 29.07.2017, указанным в претензии от 13.11.2017, документально не обоснован, в связи с чем, подлежит отклонению.
Учитывая, что ответчиком не представлено заявления о снижении размера неустойки с доказательствами ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, оснований для применения арбитражным судом по собственной инициативе статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации в рассматриваемом споре не имеется.
На основании изложенного, требование истца о взыскании с ответчика неустойки правомерно признано подлежащим удовлетворению на сумму 90 755,83 рублей.
Доводы заявителя жалобы о несоблюдении истцом претензионного порядка урегулирования спора и отмены судебного акта отклоняются судом апелляционной инстанции, поскольку опровергаются материалами дела.
С учетом положений пункта 5 статьи 4, пункта 7 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к исковому заявлению в качестве доказательств соблюдения претензионного порядка истцом приложена претензия от 13.11.2017 (л.д. 9, 142) и доказательства ее направления (л.д. 141). Согласно почтовой квитанции, отправление было направлено обществу ТК «Меридиан» 15.11.2017, дата, адресат, отправитель, почтовый идентификатор читаемы. Доказательства не оспорены, не опровергнуты.
Договор поставки не содержит требований о направлении претензии с описью вложения, тогда как обязанность обеспечить получение корреспонденции возложена на адресата (статьи 54, 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации), в противном случае он самостоятельно несет риск наступления неблагоприятных последствий (статьи 1, 2, 9 Гражданского кодекса Российской Федерации). В связи с чем, ссылки на то, что ответчик указанные документы не получал, не знал об их существовании, подлежат отклонению.
Ссылки на невозможность установления того, что было направлено в почтовом отправлении, основаны на предположении и без учета того обстоятельства, что добросовестность участников гражданских правоотношений предполагается, пока не доказано обратное (пункт 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 9, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Сомнений в том, что по квитанции отправлена претензия, у суда не имеется, доводы об ином документально не подтверждены.
В претензии указано, что ответчиком не исполнены условия пункта 5.4 договора поставки, имеется задолженность перед обществом «Стрелец» в размере 310 706,67 рублей, также указано, что при несвоевременной оплате за поставленный товар ответчик обязан выплатить неустойку в размере 0,1 % от суммы за каждый день просрочки. Задолженность необходимо погасить в течение десяти дней с момента получения претензии путем внесения денежных средств на расчетный счет ООО «Орион». При неисполнении условий договора поставки, общество «Стрелец» будет вынуждено обратиться в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании суммы долга, при этом сумма к взысканию будет увеличена, помимо суммы задолженности будут начислены проценты за просрочку платежа и судебные расходы.
Под претензионным или иным досудебным порядком урегулирования спора понимается одна из форм защиты гражданских прав, которая заключается в попытке урегулирования спорных вопросов непосредственно между предполагаемыми кредитором и должником по обязательству до передачи дела в арбитражный суд. При разрешении вопроса о соблюдении истцом претензионного порядка урегулирования спора необходимо учитывать, что целями установления претензионного порядка является побуждение сторон конфликта к его разрешению мирно, без обращения в суд, с сохранением между сторонами партнерских отношений. Помимо указанного целями данной досудебной процедуры принято рассматривать и экономию средств и времени сторон. При этом досудебный порядок не должен являться препятствием защиты лицом своих прав в судебном порядке. Такой порядок урегулирования спора направлен на его оперативное разрешение и служит дополнительной гарантией защиты прав.
Вместе с тем истец обратился в суд с исковым заявлением 15.01.2018, о чем свидетельствует штамп входящей корреспонденции (л.д. 3). С момента обращения в суд и до вынесения окончательного судебного акта (19.07.2018, резолютивная часть решения) прошел продолжительный период времени (более полугода), между тем, в поведении ответчика не усматривалось намерения добровольно и оперативно урегулировать возникший спор.
Ссылки на отсутствие реквизитов лица, на счет которого, согласно претензии, ответчик должен был перечислить средства, не принимаются, поскольку мер к установлению данных обстоятельств либо уточнению реквизитов для перечисления (с учетом того, что ранее средства перечислялись на счет самого истца) ответчиком не принято (иного из материалов дела не следует).
Доводы о том, что в претензии не содержатся ссылки на номер и дату договора, не принимаются, поскольку доказательств наличия иных взаимоотношений сторон, помимо реализуемых в рамках того, по которому предъявлены требования, не имеется. Из позиции ответчика, излагаемой в суде первой инстанции, не следует, что он заблуждался относительно природы возникшего долга.
Ссылки на отсутствие указания суммы, которую необходимо внести, также не принимаются, с учетом условий договора об оплате и неустойке, момента поставки, оплаты и возврата товара, у ответчика не могло возникнуть сложностей в расчете неустойки, которая подлежит перечислению.
При изложенных обстоятельствах, следует признать, что истцом надлежащим образом соблюден обязательный претензионный порядок урегулирования спора, меры досудебного урегулирования спора исчерпаны.
Учитывая изложенное, оснований для отмены/изменения решения суда и удовлетворения жалобы не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта в соответствии с пунктом 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.
Поскольку ответчику отказано в удовлетворении апелляционной жалобы, судебные расходы по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы в силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат отнесению на его счет.
Руководствуясь статьями 176, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 19.07.2018 по делу № А76-771/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Торговая компания «Меридиан» – без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья Л.В. Забутырина
Судьи: А.А. Румянцев
Ф.И. Тихоновский