ВТОРОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
610007, г. Киров, ул. Хлыновская, 3, http://2aas.arbitr.ru
Постановление
арбитражного суда апелляционной инстанции
г. Киров Дело № А82-12013/2015
28 июля 2016 года
Резолютивная часть постановления объявлена 26 июля 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 28 июля 2016 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Великоредчанина О.Б.,
судей Немчаниновой М.В., Хоровой Т.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Зубаревой Е.С.,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика – общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания ПРОМСВЯЗЬ»
на решение Арбитражного суда Ярославской области от 29.03.2016 по делу № А82-12013/2015, принятое судом в составе судьи Марусина В.А.
по иску муниципального казенного учреждения «Агентство по аренде земельных участков города Ярославля» (ИНН: <***>; ОГРН: <***>)
к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания ПРОМСВЯЗЬ» (ИНН: <***>; ОГРН: <***>)
о взыскании задолженности и пени,
у с т а н о в и л :
муниципальное казенное учреждение «Агентство по аренде земельных участков города Ярославля» (далее – Учреждение, Агентство, Истец) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания ПРОМСВЯЗЬ» (далее – ООО «УК Промсвязь», Общество, Ответчик, Заявитель) 161 342 руб. 11 коп. задолженности (далее – Долг) по уплате арендной платы за пользование Обществом в период с ноября 2013 года по 17.12.2013 расположенным по адресу: <...> земельным участком с кадастровым номером 76:23:011303:0028 площадью 11 213 кв. м. (далее – Земельный участок), который был предоставлен ООО «УК Промсвязь» на основании договора аренды находящегося в государственной собственности земельного участка от 18.04.2006 № 18829-и (далее – Договор) и соглашения от 01.11.2012 о переходе к Обществу прав и обязанностей по Договору, а также 25 263 руб. 97 коп. пени (далее – Пеня), начисленной Истцом за период с 12.11.2013 по 17.12.2013 в связи с просрочкой уплаты Ответчиком Долга.
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 29.03.2016 исковые требования Агентства удовлетворены частично и с Ответчика в пользу Истца взысканы 47 449 руб. 08 коп. Долга и 1 209 руб. 92 коп. Пени.
Не согласившись с названным решением суда первой инстанции, Ответчик обратился во Второй арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить упомянутое решение и принять по данному делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований Учреждения в полном объеме.
В обоснование апелляционной жалобы Заявитель указывает, в частности, что ООО «УК Промсвязь» являлось доверительным управляющим закрытого паевого инвестиционного фонда недвижимости «Золотое кольцо» (далее – Фонд) и в период с 01.11.2012 по 10.12.2013 на основании Договора осуществляло полномочия арендатора Земельного участка. Однако 10.12.2013 ООО «УК Промсвязь» и общество с ограниченной ответственностью «Мармита» (далее – ООО «Мармита», Покупатель) заключили договор, согласно которому Общество продало ООО «Мармита» расположенное на Земельном участке здание торгового центра (далее – Здание). Кроме того, 11.11.2013 было принято решение о досрочном прекращении Фонда и с этого момента в силу пункта 6 статьи 31 Федерального закона от 29.11.2001 № 156-ФЗ «Об инвестиционных фондах» (далее – Закон) распоряжение имуществом Фонда (за исключением его реализации и распределения в соответствии с Законом) не допускается, в связи с чем уплата арендной платы за пользование Земельным участком после возникновения основания прекращения Фонда могло повлечь нарушение Закона.
При этом Заявитель приложил к своей апелляционной жалобе отсутствующие в материалах дела копию приказа генерального директора ООО «УК Промсвязь» от 11.11.2013 № 129 о прекращении Фонда, а также копию Правил доверительного управления Фондом под управлением Общества.
Согласно абзацу 1 части 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) дополнительные доказательства принимаются арбитражным судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, и суд признает эти причины уважительными.
Однако Общество не заявило ходатайство о принятии апелляционным судом копий перечисленных выше документов в качестве дополнительных доказательств, а также не обосновало и не подтвердило соответствующими доказательствами уважительность причин, по которым упомянутые документы не могли быть представлены Ответчиком в суд первой инстанции, в связи с чем суд апелляционной инстанции не находит правовых оснований для принятия данных документов к рассмотрению в качестве дополнительных доказательств.
Истецв своем отзыве на апелляционную жалобу Ответчика просит оставить обжалуемое последним решение суда первой инстанции без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Лица, участвующие в деле, будучи надлежащим образом извещенными о времени и месте судебного заседания суда апелляционной инстанции, явку своих представителей в это судебное заседание не обеспечили.
В связи с этим в соответствии со статьями 123, 156 и 268 АПК РФ апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие представителей участвующих в деле лиц.
Законность и обоснованность обжалуемого решения суда первой инстанции проверены Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266 и 268 АПК РФ.
При этом суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность названного решения только в обжалуемой части.
Согласно пункту 1 статьи 614 Гражданского кодекса российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату), порядок, условия и сроки внесения которой определяются договором аренды.
Ссылка Заявителя на продажу Обществом Здания ООО «Мармита» является несостоятельной, поскольку право собственности на Здание перешло к Покупателю лишь 18.12.2013, что подтверждено выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним, в связи с чем до этого момента Ответчик сохранял статус арендатора Земельного участка.
При этом денежные средства, которые были уплачены ООО «Мармита» платежным поручением от 31.12.2013 № 503 в счет арендной платы по Договору, учтены судом первой инстанции при определении подлежащей взысканию с Ответчика суммы Долга.
Доказательства уплаты Долга Ответчик не представил.
Методику расчета и сумму Пени Заявитель не оспаривает.
Прочие доводы апелляционной жалобы не влияют на оценку правильности решения, принятого судом первой инстанции по настоящему делу.
Поэтому, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на неё, исследовав материалы дела, учитывая перечисленные выше нормы права, условия Договора, а также обстоятельства данного дела и представленные по нему доказательства, суд апелляционной инстанции полагает, что суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что исковые требования Учреждения подлежат удовлетворению в указанном выше размере.
По названным выше причинам оснований для признания этого вывода суда первой инстанции неправильным у апелляционного суда нет.
В связи с изложенным выше при совокупности указанных выше обстоятельств доводы апелляционной жалобы судом апелляционной инстанции признаются несостоятельными в полном объеме и апелляционный суд считает, что оснований для отмены или изменения обжалуемого решения суда первой инстанции по приведенным в апелляционной жалобе доводам не имеется.
Таким образом, суд первой инстанции всесторонне, полно и объективно исследовав фактические обстоятельства дела, а также представленные по нему доказательства, дал этим обстоятельствам и доказательствам надлежащую правовую оценку, в том числе с позиции относимости, допустимости и достоверности доказательств.
Выводы суда первой инстанции о применении норм права соответствуют установленным этим судом по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных частью 4 статьи 270 АПК РФ и являющихся безусловными основаниями для отмены обжалуемого решения суда первой инстанции, последним не допущено.
Поэтому обжалуемое решение суда первой инстанции подлежит оставлению без изменения.
Поскольку данное постановление принято не в пользу Заявителя, согласно статьям 110 и 112 АПК РФ судебные расходы, понесенные Заявителем в связи с подачей апелляционной жалобы, возлагаются на него же.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьёй 271 АПК РФ, Второй арбитражный апелляционный суд
П О С Т А Н О В И Л:
решение Арбитражного суда Ярославской области от 29.03.2016 по делу № А82-12013/2015 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания ПРОМСВЯЗЬ» - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в установленном законом порядке в двухмесячный срок со дня его вступления в законную силу.
Председательствующий О.Б. Великоредчанин
Судьи М.В. Немчанинова
Т.В. Хорова