СУД ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМ ПРАВАМ
Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254
http://ipc.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Москва
17 марта 2022 года
Дело № СИП-993/2020
Резолютивная часть постановления объявлена 14 марта 2022 года.
Полный текст постановления изготовлен 17 марта 2022 года.
Президиум Суда по интеллектуальным правам в составе: председательствующего – председателя Суда по интеллектуальным правам Новоселовой Л.А.;
членов президиума: Данилова Г.Ю., Корнеева В.А., Химичева В.А., Рассомагиной Н.Л.;
судьи-докладчика – Мындря Д.И.;
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Цветковой П.А. –
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу ФИО1 (Москва) на решение Суда по интеллектуальным правам от 09.12.2021 по делу № СИП-993/2020
по исковому заявлению ФИО1
к федеральному государственному бюджетному научному учреждению «Научно-исследовательский институт пушного звероводства и кролиководства имени В.А. Афанасьева» (ул. Трудовая, д. 6, дачный поселок Родники, Раменский р-н, Московская обл., 140143,
ОГРН <***>), к федеральному государственному бюджетному учреждению «Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений» (ФИО2 пер., д. 1/11, Москва, 107139, ОГРН <***>), к Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН <***>) о признании права авторства на селекционное достижение и о признании недействительным патента Российской Федерации № 10243.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ФИО3 (Московская обл., г. Люберцы), ФИО4 (г. Москва), ФИО5 (Московская обл., Раменский р-н), ФИО6 (Московская обл., Раменский р-н).
В судебном заседании приняли участие:
ФИО6 – лично (паспорт);
ФИО1 – лично (паспорт).
Президиум Суда по интеллектуальным правам
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением к федеральному государственному бюджетному научному учреждению «Научно-исследовательский институт пушного звероводства и кролиководства имени В.А. Афанасьева» (далее – Институт), к федеральному государственному бюджетному учреждению «Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений» (Госсорткомиссии), к Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Роспатенту), в котором просил:
1) признать право авторства ФИО1 на селекционное достижение «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 3», патентообладателем которого является Институт на основании патента на селекционное достижение № 10242;
2) исключить ФИО4 из числа авторов селекционного достижения «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 3», патентообладателем которого является Институт на основании патента на селекционное достижение № 10242;
3) признать патент на селекционное достижение № 10242 недействительным;
4) признать право авторства ФИО1 на селекционное достижение «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 1», патентообладателем которого является Институт на основании патента на селекционное достижение № 10243;
5) исключить ФИО4 из числа авторов селекционного достижения «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 1», патентообладателем которого является Институт на основании патента на селекционное достижение № 10243;
6) признать патент на селекционное достижение № 10243 недействительным;
7) признать право авторства ФИО1 на селекционное достижение «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 2», патентообладателем которого является Институт на основании патента на селекционное достижение № 10244;
8) исключить ФИО4 из числа авторов селекционного достижения «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 2», патентообладателем которого является Институт на основании патента на селекционное достижение № 10244;
9) признать патент на селекционное достижение № 10244 недействительным;
10) признать право авторства ФИО1 на селекционное достижение «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОДНИК», патентообладателем которого является Институт на основании патента на селекционное достижение № 10245;
11) исключить ФИО4 из числа авторов селекционного достижения «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОДНИК», патентообладателем которого является Институт на основании патента на селекционное достижение № 10245;
12) признать патент на селекционное достижение № 10245 недействительным;
13) признать право авторства ФИО1 на промышленный образец «Схема создания трехпородного мясного гибрида кролика», патентообладателем которого является Институт на основании патента на промышленный образец № 111761;
14) исключить ФИО4 из числа авторов промышленного образца «Схема создания трехпородного мясного гибрида кролика», патентообладателем которого является институт на основании патента на промышленный образец № 111761;
15) признать патент на промышленный образец № 111761 недействительным.
Делу присвоен № СИП-794/2020.
На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6.
Определением Суда по интеллектуальным правам от 23.11.2020 исковые требования о признании права авторства истца на селекционные достижения «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 1», «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 2», «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОДНИК», на промышленный образец «Схема создания трехпородного мясного гибрида кролика», о признании недействительными патентов Российской Федерации на селекционные достижения № 10243, № 10244, № 10245 и на промышленный образец № 111761 выделены в отдельные производства.
Предметом рассмотрения в рамках настоящего дела являются требования о признании права авторства на селекционное достижение «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 1», об исключении ФИО4 из числа авторов селекционного достижения «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 1» и о признании недействительным патента Российской Федерации № 10243.
Решением Суда по интеллектуальным правам от 09.12.2021 в удовлетворении исковых требований отказано.
В кассационной жалобе, поданной в президиум Суда по интеллектуальным правам, ФИО1 просит отменить решение суда первой инстанции и удовлетворить исковые требования, ссылаясь на нарушение судом норм процессуального права, на несоответствие выводов суда первой инстанции фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам, а также на неправильное применение норм материального права.
До судебного заседания от Института и от Госсорткомиссии поступили отзывы на кассационную жалобу, в которых эти ответчики возражали против ее удовлетворения, считая обжалуемое решение суда первой инстанции законным и обоснованным.
От Госсорткомиссии также поступило ходатайство о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие ее представителя.
Роспатент направил ходатайство о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие его представителя.
В судебное заседание явились ФИО1 и ФИО6, которая приняла участие в судебном заседании посредством использования системы веб-конференции информационной системы «Картотека арбитражных дел» (онлайн-заседания).
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные
о месте и времени судебного заседания, в том числе путем публичного уведомления на официальном сайте Суда по интеллектуальным правам http://ipc.arbitr.ru, своих представителей в судебное заседание президиума Суда по интеллектуальным правам не направили, что в соответствии
с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы в их отсутствие.
ФИО1 поддержал кассационную жалобу по изложенным в ней доводам, просил ее удовлетворить.
ФИО6 возражала против удовлетворения кассационной жалобы, считая решение суда первой инстанции законным и обоснованным.
Президиум Суда по интеллектуальным правам отказал в приобщении к материалам дела отзыва ФИО6 на кассационную жалобу, поскольку он представлен с нарушением требований статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о направлении отзыва в адрес иных лиц, участвующих в деле.
Законность обжалуемого судебного акта проверена президиумом Суда по интеллектуальным правам в порядке, предусмотренном статьями 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе, а также на предмет наличия безусловных оснований для отмены обжалуемого судебного акта, предусмотренных частью 4 статьи 288 названного Кодекса.
Как следует из материалов дела и установил суд первой инстанции, патент Российской Федерации № 10243 на селекционное достижение «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 1» (код породы – 8153018) был выдан на имя Института по заявке от 20.06.2018 № 8153018 с указанием в качестве авторов ФИО3, ФИО4 ФИО5, ФИО6, в качестве патентообладателя – Института.
Полагая, что спорный патент является недействительным в части указания в нем в качестве автора ФИО4 и неуказания в качестве такового ФИО1, последний обратился в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением по настоящему делу.
Суд первой инстанции, рассматривая требования ФИО1,
не исследовал вопрос об авторстве ФИО3, ФИО5
и ФИО6 в отношении спорного селекционного достижения, поскольку в исковом заявлении по делу данное обстоятельство
не оспаривалось.
Не оспаривал ФИО1 и тот факт, что спорное селекционное достижение является служебным и его правообладателем правомерно указан Институт.
В обоснование заявленных требований ФИО1 указывал на то, что в период с июня 2007 г. по апрель 2017 г. он являлся руководителем Института, а в период с 2011 по 2016 год при его непосредственном участии в составе авторского коллектива было создано спорное селекционное достижение.
Суд первой инстанции подтвердил факт наличия в период
2007–2017 годов трудовых отношений между ФИО1 и Институтом, а также то обстоятельство, что при создании спорного кросса кроликов были использованы данные исследований, полученных в том числе в период пребывания ФИО1 в должности директора Института.
Учитывая эти обстоятельства, суд первой инстанции счел, что при выполнении функций директора Института ФИО1 теоретически имел возможность участвовать в создании спорного селекционного достижения в качестве одного из его авторов, и перешел к исследованию конкретных доказательств, относящихся к проведению научных исследований по созданию спорного селекционного достижения.
В подтверждение своего непосредственного участия в создании спорного кросса кроликов ФИО1 ссылался на свое соавторство
в отношении ряда научных публикаций по соответствующей теме исследования.
Кроме того, ФИО1 представил в материалы дела документы, подтверждающие уровень образования и научной специализации, соответствующие тематике научной работы по созданию кросса кроликов.
В качестве подтверждения своего руководства
научно-исследовательской работой по созданию спорного кросса кроликов ФИО1 представил утвержденный 30.12.2015 ученым советом Института План научно-исследовательской работы Института
на 2016–2018 годы.
Кроме того, ФИО1 представил в материалы дела утвержденный 28.12.2016 заместителем директора Института по
научно-исследовательской работе ФИО7 Отчет о научно-исследовательской работе по теме «Разработать методику выведения межпородного гибридного кролика с использованием ДНК-маркеров продуктивных качеств» (руководитель темы ? ФИО1), из которого усматривается, что в рамках данной работы была создана родительская форма мясного гибридного кролика, обладающая высокими репродуктивными показателями.
По ходатайству ФИО1 суд первой инстанции истребовал
у Института ряд отчетов о научно-исследовательской работе за 2010–2016 годы по темам, соответствующим спорному селекционному достижению.
В свою очередь, в подтверждение того обстоятельства, что
в спорном патенте в качестве авторов селекционного достижения (кросса кроликов) указаны лица, действительно ими являющиеся, Институт представил ряд научных статей под авторством указанных в спорном патенте лиц, акт от 18.12.2017 о наличии поголовья родительской формы гибрида, созданного на основе трех пород (белый великан, советская шиншилла, калифорнийская) в отделе экспериментального кролиководства Института в период с 2011 по 2017 год в рамках темы научно-исследовательской работы «Разработать методику выведения межпородного гибридного кролика с использованием ДНК-маркеров продуктивных качеств», копии первичных журналов
научно-исследовательских работ за период с 2012 по 2018 год, а также утвержденную 14.11.2017 ФИО4 Методику создания межпородного гибрида кролика с использованием ДНК-маркеров продуктивности, которая предусматривает пятиэтапную схему выведения трехпородного мясного гибрида кролика для товарных промышленных ферм.
Институт также представил в материалы дела ряд научных статей
в подтверждение того факта, что научно-исследовательская работа по селекции кроликов проводилась в Институте с момента его создания на протяжении нескольких десятилетий задолго до назначения ФИО1 директором.
Кроме того, один из авторов спорного селекционного достижения ФИО6 представила в материалы дела протокол заседания ученого совета Института от 03.09.2018 № 8, которым определен ее вклад
в совместных публикациях с ФИО1 и иными соавторами в объеме не менее 95 %, протокол заседания ученого совета Института от 14.10.2013 № 9, которым утверждена тема докторской диссертации ФИО6 «Теоретические основы и разработка методов отбора и подбора разных пород кроликов при их гибридизации с использованием ДНК-маркеров», а также скриншоты переписки с редакциями научных журналов по вопросам публикации научных статей.
В ходе рассмотрения дела суд первой инстанции по ходатайству ФИО1 допросил свидетеля ФИО8
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции исходил из недоказанности ФИО1 наличия его творческого вклада в создание конкретного спорного кросса – «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 1».
Суд первой инстанции принял во внимание то, что при создании спорного кросса кроликов были использованы эмпирические данные и научные разработки, полученные за длительное время работы Института,
в том числе в период пребывания ФИО1 в должности директора. Вместе с тем суд установил: материалами дела подтверждены проведение в Институте работы по селекции кроликов задолго до назначения ФИО1 на должность директора, а также разработка несколькими поколениями ученых Института научных идей по скрещиванию кроликов различных пород во время работы разных руководителей научного учреждения.
Изучив материалы поданной ФИО1 23.05.2016 заявки № 8354824 на выдачу патента – породы кролика «Родниковский», суд первой инстанции установил, что при ее подаче не было доказано наличие соответствующих признаков, которые требуются для признания существующей породы, а также необходимого количества поголовья животных, в связи с чем было получено отрицательное заключение экспертизы.
В свою очередь, по результатам изучения поданной Институтом 20.06.2018 заявки № 8153018 на спорный кросс кроликов суд первой инстанции установил, что заявителем по данной заявке было доказано наличие необходимых признаков для признания породы существующей.
Кроме того, исходя из имеющихся в материалах дела доказательств
с учетом пояснений лиц, участвующих в деле, и показаний свидетеля суд первой инстанции пришел к выводу о том, что, будучи руководителем Института, ФИО1 утверждал планы и темы
научно-исследовательской работы, отчеты о проделанной работе. При этом указанные действия соответствуют занимаемой ФИО1 должности и не свидетельствуют о его непосредственном участии
в проведении научно-исследовательской работы.
Суд первой инстанции отметил, что вступившим в законную силу и имеющим на основании статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации преюдициальное значение решением Суда по интеллектуальным правам от 15.04.2021 по делу № СИП-995/2020 установлено, что основная заслуга в работе Института с поголовьем кроликов в спорный период принадлежит ФИО6
При этом суд первой инстанции обратил внимание на то, что приведенные ФИО1 в судебном заседании некоторые формальные замечания, связанные с ведением первичных журналов научно-исследовательских работ за период с 2012 по 2018 год, сами по себе не порочат то обстоятельство, что составлением первичных документов по селекционной работе занималась ФИО6
В отношении представленных в материалы дела научных статей суд первой инстанции отметил, что темы части из них не имеют отношения
к научным исследованиям по селекции кроликов, в частности к разработкам по созданию спорного кросса, а авторство ФИО1 для другой части носит формальный характер, обусловлено должностным положением названного лица и не подтверждает его действительный научный и творческий вклад в соответствующие исследования.
Более того, суд первой инстанции отметил, что ФИО1
не представил ни одной публикации под своим единоличным авторством, тема которой соответствовала бы селекции кроликов.
Суд первой инстанции также учел, что согласно представленным документам об образовании и научной специализации ФИО1 сферой его научной деятельности является кормление птиц. Из объяснения ФИО6, ФИО3, ФИО5 следует, что в силу своего должностного положения в период пребывания в должности директора Института ФИО1 понуждал подчиненных ему сотрудников включать его в качестве соавтора во все научные работы в качестве условий их публикации, не участвуя при этом лично в создании данных работ.
Суд первой инстанции учел то, что вступившим в законную силу решением Суда по интеллектуальным правам от 15.04.2021 по делу
№ СИП-995/2020 в рамках проверки доводов лиц, участвующих в деле, в отношении личного творческого участи ФИО1 в создании научных статей установлено наличие жалоб сотрудников Института о понуждении со стороны ФИО1 к указанию его в качестве соавтора научных публикаций, а также создание им препятствий к публикации научных работ сотрудниками в случае отказа указать его в качестве соавтора.
Суд первой инстанции отклонил доводы ФИО1 о том, что обстоятельства личного творческого участия последнего в создании научных статей следует оценивать без учета выводов, отраженных во вступившем в законную силу решении Суда по интеллектуальным правам от 15.04.2021 по делу № СИП-995/2020.
Суд первой инстанции критически отнесся к показаниям свидетеля ФИО8 ввиду наличия конфликта между названным лицом и Институтом.
Суд первой инстанции принял во внимание то, что лица,
чье авторство на спорное селекционное достижение не оспаривается, – ФИО6, ФИО3, ФИО5 ? категорически отрицали участие ФИО1 в создании спорного селекционного достижения.
Суд первой инстанции также пришел к выводу о недоказанности ФИО1 отсутствия авторства ФИО4 на спорное селекционное достижение.
Из пояснений ФИО4, ФИО6, ФИО3, из письменных материалов дела суд первой инстанции установил, что ФИО4 внес вклад в создание спорного селекционного достижения путем применения методов геномной оценки генетической структуры спорного кросса кроликов, в результате чего было доказано наличие консолидированных признаков, качественно отличающих выведенный кросс от исходных родительских форм, что подтверждает уникальность данного кросса.
Суд первой инстанции учел, что данный научный вклад соответствует научной специализации ФИО4
Суд первой инстанции принял во внимание то, что лица, чье авторство на спорное селекционное достижение не оспаривается, – ФИО6, ФИО3, ФИО5, ? подтвердили участие ФИО4 в создании спорного селекционного достижения и отметили, что без научных знаний и идей ФИО4 в области молекулярной биологии получение соответствующего результата интеллектуальной деятельности было бы невозможно.
С учетом изложенного суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения требований ФИО1
к Институту.
Суд первой инстанции признал, что внесенные в Государственный реестр селекционных достижений (далее – Государственный реестр) сведения об авторстве спорного селекционного достижения являются достоверными, в связи с чем не усмотрел правовых оснований для удовлетворения требований, заявленных к Госсорткомиссии.
Кроме того, суд первой инстанции отметил, что действующим законодательством не предусмотрено наличие у Роспатента каких-либо полномочий в области селекционных достижений, в связи с чем в рамках рассматриваемого дела признал указанный административный орган ненадлежащим ответчиком.
При рассмотрении дела в порядке кассационного производства президиум Суда по интеллектуальным правам на основании части 2 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации проверил соблюдение судом первой инстанции норм процессуального права, нарушение которых является в соответствии с частью 4 статьи 288 названного Кодекса основанием для отмены судебного акта в любом случае, и таких нарушений не выявил.
В кассационной жалобе ФИО1 указывает на неправильную оценку судом первой инстанции показаний свидетеля ФИО8
По мнению заявителя кассационной жалобы, показания ФИО8 о личном участии ФИО1 в создании спорного селекционного достижения были проигнорированы судом первой инстанции.
ФИО1 полагает, что суд суд первой инстанции неправомерно отказал в вызове свидетеля ФИО9, которая могла бы подтвердить информацию о личном участии ФИО1 в создании спорного кросса кроликов.
По мнению заявителя кассационной жалобы, суд первой инстанции неправомерно признал преюдициально установленными в деле
№ СИП-995/2020 обстоятельства, подтвержденные показаниями вызванных по ходатайству Института свидетелей ФИО7 и ФИО10, и принял их в качестве допустимых и относимых доказательств, несмотря на то что была установлена прямая зависимость названных свидетелей от Института.
ФИО1 отмечает, что суд первой инстанции не дал оценку его доводу о том, что данные свидетели находятся в пожилом возрасте, что не позволяет быть уверенным в объективности их показаний.
Заявитель кассационной жалобы также полагает, что о недопустимости свидетельских показаний ФИО7 и ФИО10 свидетельствует их противоречие материалам дела, в частности протоколу заседания ученого совета Института от 03.09.2018 № 8, поскольку согласно данному протоколу вклад ФИО1 в совместные с ФИО6 публикации составляет 5 %, тогда как свидетели в принципе отрицали наличие такого вклада.
Кроме того, заявитель кассационной жалобы отмечает, что определенный в названном протоколе вклад ФИО1 в совместные с ФИО6 публикации в объеме 5 % является достаточным для признания ФИО1 соавтором научных работ.
ФИО1 указывает на отсутствие в решении суда первой инстанции надлежащей оценки представленных в материалы дела Журналов научно-исследовательских работ за период 2012–2018 годов. При этом ФИО1 отмечает отсутствие каких-либо подписей в данных Журналах, невозможность установить отношение их содержания к спорному селекционному достижению, а также нечитаемость представленных материалов.
Помимо этого, заявитель кассационной жалобы обращает внимание на недопустимость и неотносимость скриншотов, представленных в материалы дела ФИО6 в подтверждение отсутствия авторства ФИО1 на совместные публикации. ФИО1 указывает, что из представленных скриншотов невозможно установить, что и кому было направлено, а также на отсутствие должного заверения данных скриншотов, в частности нотариусом.
С точки зрения ФИО1, судом первой инстанции необоснованно не был принят во внимание представленный ФИО6 протокол № 8 заседания ученого совета Института
от 03.09.2018, который подтверждает научный и творческий вклад истца в создание селекционного достижения в размере 5 %.
По мнению ФИО1, суд первой инстанции неправомерно отклонил его ходатайство о вызове в судебное заседание специалиста.
В обоснование данного довода заявитель кассационной жалобы отмечает, что одним из спорных вопросов в рамках настоящего дела являлся вопрос об авторстве ФИО4 на спорное селекционное достижение. Соответствующий довод ФИО1 заявлял в ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции и мотивировал его невозможностью внесения ФИО4 в разработку спорного кросса кроликов такого вклада, какой позволил завершить необходимые исследования в срок не более шести месяцев.
По мнению ФИО1, для окончательного разрешения вопроса о возможности получения нового селекционного достижения за шесть месяцев требовалось участие специалиста, о чем ФИО1 ходатайствовал в ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции.
ФИО1 указывает также, что ФИО4 не мог участвовать в разработке спорного кросса кроликов, полученных в период 2010?2017 годов, поскольку работал в другой сфере и в другом месте,
что подтверждается списком его публикаций.
Истец ссылается также на то, что научная публикация с участием ФИО4 оценивается научной электронной библиотекой как ненаучная или публикация начального уровня. Кроме того, схема скрещивания не отражает результат каких-либо геномных технологий,
что опровергает авторство указанного лица.
ФИО1 также ссылается на недостоверность пояснений ФИО10 и ФИО7, которые не участвовали в создании селекционного достижения, необъективны в своих пояснениях, а сообщенная ими информация о препятствиях в публикациях научных работ, как и невозможность их самостоятельной публикации, ничем
не подтверждены.
По мнению ФИО1, ФИО6 также находится в служебной зависимости от Института, не участвовала в создании кросса «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 1», самостоятельно не выполняла работы по молекулярной генетике, ее вклад в размере 95 % сомнителен, поскольку в работах участвовало более 30 сотрудников Института. Остальные указанные в качестве авторов лица присоединились к селекционным работам на последнем этапе и не имеют отношения к патентам.
Президиум Суда по интеллектуальным правам, изучив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, заслушав в судебном заседании лиц, участвующих в деле, проверив в порядке, предусмотренном статьями 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам, пришел к следующим выводам.
В отношении довода кассационной жалобы о немотивированном отказе суда первой инстанции в привлечении к участию в деле специалиста президиум Суда по интеллектуальным правам отмечает следующее.
В кассационной жалобе ФИО1 отмечает, что им было заявлено ходатайство о вызове ФИО11 в качестве специалиста.
Вместе с тем из материалов дела следует, что ФИО1 представил в материалы дела письменный документ – ответы
ФИО11 на вопросы истца. Суд первой инстанции не установил наличие в материалах дела доказательств квалификации и образования ФИО11, сведений о месте ее работы в период создания селекционного достижения и источнике информации о его создании. Суд также принял во внимание то, что ответы на вопросы относительно породы кролик Родниковский не имеют отношения к предмету спора – кроссу «Кролики Oryctolagus cuniculus L РОД 1».
В данном случае из материалов дела не усматривается, что при рассмотрении настоящего дела об установлении права авторства суду первой инстанции была необходима консультация специалиста и
ФИО11 могла дать суду такую консультацию как независимый специалист.
Суд первой инстанции исходил из существа спора, в котором истец прежде всего должен доказать наличие собственного непосредственного творческого участия в создании селекционного достижения, а также то обстоятельство, что Институтом, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6 не оспаривался факт использования при создании спорного селекционного достижения эмпирических данных и научных разработок, полученных в Институте за длительный период его существования.
В отношении доводов кассационной жалобы, касающихся существа спора, президиум Суда по интеллектуальным правам отмечает следующее.
Подпунктом 10 пункта 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) селекционные достижения отнесены к охраняемым результатам интеллектуальной деятельности.
В силу пункта 1 статьи 1412 ГК РФ объектами интеллектуальных прав на селекционные достижения являются сорта растений и породы животных, зарегистрированные в Государственном реестре, если эти результаты интеллектуальной деятельности отвечают установленным названным Кодексом требованиям к таким селекционным достижениям.
Согласно пункту 3 статьи 1412 ГК РФ породой животных является группа животных, которая независимо от охраноспособности обладает генетически обусловленными биологическими и морфологическими свойствами и признаками, причем некоторые из них специфичны для данной группы и отличают ее от других групп животных. Порода может быть представлена женской или мужской особью либо племенным материалом, т.е. предназначенными для воспроизводства породы животными (племенными животными), их гаметами или зиготами (эмбрионами).
Охраняемыми категориями породы животных являются тип, кросс линий.
Согласно статье 1226 ГК РФ на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации) признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных названным Кодексом, также личные неимущественные права и иные права (право следования, право доступа и другие).
Пунктами 1 и 2 статьи 1408 ГК РФ предусмотрено, что автору селекционного достижения принадлежат исключительное право и право авторства, а в случаях, предусмотренных этим Кодексом, автору селекционного достижения принадлежат также другие права, в том числе право на получение патента, право на наименование селекционного достижения, право на вознаграждение за служебное селекционное достижение.
Патент на селекционное достижение удостоверяет приоритет селекционного достижения, авторство и исключительное право на селекционное достижение (пункт 1 статьи 1412 ГК РФ).
В силу статьи 1410 ГК РФ автором селекционного достижения признается селекционер – гражданин, творческим трудом которого создано, выведено или выявлено селекционное достижение. Лицо, указанное в качестве автора в заявке на выдачу патента на селекционное достижение, считается автором селекционного достижения, если не доказано иное.
Согласно статье 1411 ГК РФ граждане, совместным творческим трудом которых создано, выведено или выявлено селекционное достижение, признаются соавторами.
Пунктом 1 статьи 1430 ГК РФ установлено, что селекционное достижение, созданное, выведенное или выявленное работником в порядке выполнения своих трудовых обязанностей или конкретного задания работодателя, признается служебным селекционным достижением.
В соответствии с пунктом 3 статьи 1430 ГК РФ исключительное право на служебное селекционное достижение и право на получение патента принадлежат работодателю, если трудовым или гражданско-правовым договором между работником и работодателем не предусмотрено иное.
Как усматривается из материалов дела, установил суд первой инстанции и не оспаривается заявителем кассационной жалобы, настоящий спор не касался установления патентообладателя (вопрос о том, что Институт правомерно указан в качестве патентообладателя спорного селекционного достижения, спорным не являлся).
Настоящий спор касался признания ФИО1 соавтором спорного селекционного достижения и исключения из авторского коллектива ФИО4
В пункте 121 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее – Постановление № 10) разъяснено, что споры об авторстве на изобретение, полезную модель, промышленный образец (подпункт 1 пункта 1 статьи 1406 ГК РФ), на которые уже выдан патент, подлежат рассмотрению в судебном порядке путем оспаривания выданного патента на основании подпункта 5 пункта 1 статьи 1398 Кодекса в связи с указанием в нем в качестве автора лица, не являющегося таковым в соответствии с ГК РФ, либо в связи с отсутствием в патенте указания на лицо, являющееся автором в соответствии с Кодексом.
В таком споре подлежит установлению, кто является автором изобретения, полезной модели или промышленного образца
(статья 1357 ГК РФ).
При рассмотрении дел, связанных с оспариванием авторства на изобретение, полезную модель, промышленный образец, суд учитывает характер участия каждого из лиц, указанных в патенте или претендующих на авторство, в создании технического решения, решения внешнего вида изделия; факты внесения личного творческого вклада в создание технического решения (решения внешнего вида изделия) названными лицами, принятия каждым из них творческого участия в совместном труде по созданию технического решения (решения внешнего вида изделия), разработки ими каких-либо существенных признаков, направленных на достижение обеспечиваемого изобретением и полезной моделью технического результата; факты создания перечисленными в патенте в качестве авторов лицами технического решения (решения внешнего вида изделия), совокупность признаков которого получила отражение в формуле изобретения, полезной модели, на изображениях внешнего вида изделия, содержащихся в патенте на промышленный образец (абзац пятый пункта 121 Постановления № 10).
Как обоснованно указал суд первой инстанции, данные разъяснения применимы при рассмотрении споров об авторстве на селекционные достижения.
Президиум Суда по интеллектуальным правам полагает, что в ходе рассмотрения настоящего дела суд первой инстанции правильно применил нормы материального права, исследовал все представленные в материалы дела доказательства и оценил в соответствии с правилами статей 71 и 162 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сделал выводы, соответствующие материалам дела.
Президиум Суда по интеллектуальным правам полагает, что суд первой инстанции в полной мере оценил представленные в материалы дела Институтом, ФИО6, ФИО4 и ФИО1 документы, письменные и устные пояснения названных лиц, показания свидетеля и пришел к мотивированному выводу о том, что такие доказательства не опровергают презумпцию авторства ФИО4 как одного из лиц, указанных в патенте на спорное селекционное достижение в качестве автора, и не доказывают авторство ФИО1
Вопреки доводам кассационной жалобы, суд первой инстанции объективно оценил показания свидетеля ФИО8
Сделанные по результатам оценки свидетельских показаний выводы суда первой инстанции должным образом мотивированы.
Критическая оценка показаний свидетеля ФИО8 осуществлена судом первой инстанции в совокупности с иными имеющимися в материалах дела доказательствами, а также с учетом установленных вступившим в законную силу решением Суда по интеллектуальным правам от 15.04.2021 по делу № СИП-995/2020 обстоятельств.
Ссылка заявителя кассационной жалобы на неправомерность отказа суда в вызове свидетеля ФИО9 отклоняется. В протоколе судебного заседания от 27.10.2021 указано в удовлетворении этого ходатайства, причем из материалов дела не следует, что названное лицо обеспечило явку в суд для дачи показаний.
При этом из доводов кассационной жалобы не усматривается, какие пояснения отличные от данных в деле № СИП-995/2020, могла предоставить ФИО9 и что такие пояснения могли бы повлиять на результат рассмотрения данного спора с учетом того, что селекционной работой по созданию кросса кроликов Oryctolagus
cuniculus L различных родов занималась ФИО6
Довод ФИО1 о том, что суд первой инстанции неправомерно принял в качестве достоверных и относимых доказательств свидетельские показания ФИО7 и ФИО10 отклоняется, поскольку в рамках настоящего дела указанные лица свидетельских показаний не давали.
Учет судом первой инстанции сведений, изложенных указанными лицами, как обстоятельств, установленных при рассмотрении дела
№ СИП-995/2020, соответствует положениям части 1 статьи 16, части 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не допускающим переоценку обстоятельств, установленных вступившими в законную силу актами арбитражного суда, при рассмотрении иных дел с участием тех же лиц. При этом в указанном деле обстоятельства, на которые ссылается ФИО1 в опровержение показаний названных лиц, не явились основанием для выводов о недостоверности сообщенных свидетелями сведений.
На основании изложенного также не может быть принят и довод ФИО1 о противоречии показаний свидетелей ФИО7 и ФИО10 содержанию протокола заседания ученого совета Института от 03.09.2018 № 8.
Ссылки истца на необъективность их пояснений, отсутствие доказательств воспрепятствования ФИО1 осуществлять публикацию научных работ направлены на преодоление подлежащих учету выводов, изложенных во вступившем в законную силу судебном акте, и на переоценку доказательств, которая не допускается в суде кассационной инстанции на основании положений статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Кроме того, президиум Суда по интеллектуальным правам не может согласиться с доводом кассационной жалобы об отсутствии в обжалуемом решении должной оценки протокола заседания ученого совета Института от 03.09.2018 № 8.
Согласно указанному протоколу вклад ФИО12 в написание статей по спорной тематике составляет 95 %, а 5 % приходятся на долю других авторов.
Таким образом, вопреки доводам заявителя кассационной жалобы, протоколом от 03.09.2018 № 8 не установлено его авторство в размере 5 %.
Ссылки на отсутствие надлежащей оценки представленных в материалы дела Журналов научно-исследовательских работ за период
2012–2018 годов противоречат содержанию обжалуемого решения суда, в котором такая оценка осуществлена в совокупности с иными доказательствами, как это предусмотрено статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Суд первой инстанции установил, что участие ФИО1 в написании научных статей носит формальный характер и обусловлено его должностным положением при отсутствии доказанности действительного личного творческого вклада в соответствующие исследования.
Оснований для констатации противоречия указанных выводов суда первой инстанции материалам дела у президиума Суда по интеллектуальным правам не имеется.
Из статей 1410, 1411 ГК РФ следует, что для признания лиц соавторами и каждого из них автором селекционного достижения необходимо наличие именно творческого вклада каждого лица.
В связи с тем что суд первой инстанции признал недоказанным наличие именно творческого вклада ФИО1 в создание спорного кросса кроликов, а наличие формального вклада в написание статей не может являться основанием для признания лица автором селекционного достижения, тот довод кассационной жалобы, что протоколом заседания научного совета Института от 03.09.2018 № 8 подтверждается авторство ФИО1 на спорное селекционное достижение, не может быть признан обоснованным.
Довод кассационной жалобы о том, что представленные ФИО6 скриншоты не могли быть приняты в качестве надлежащих доказательств в рамках настоящего дела, поскольку не были нотариально заверены, не может быть принят президиумом Суда по интеллектуальным правам, поскольку в ходе рассмотрения дела судом первой инстанции ФИО1 не высказывал аналогичные сомнения, не заявлял о фальсификации доказательств в порядке статьи 161 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Кроме того, заявителем кассационной жалобы не приведены доводы, свидетельствующие о необходимости нотариального удостоверения указанных документов с учетом разъяснений, содержащихся в пункте 55 Постановления № 10.
На основании изложенного вывод суда первой инстанции о том, что ФИО1 не доказал своего творческого вклада в создание спорного селекционного достижения, соответствует фактическим обстоятельствам дела и имеюимся в нем доказательствам.
Кроме того, заявитель кассационной жалобы считает ошибочными выводы суда первой инстанции в отношении вклада ФИО4 в создание спорного селекционного достижения.
В судебном заседании президиума Суда по интеллектуальным правам ФИО1 настаивал на отсутствии вклада названного лица, мотивируя свою позицию в том числе незначительным временем его работы в Институте по сравнению с требуемым для создания новой породы кроликов периодом времени, отсутствием вклада указанного лица в селекционную работу, а также на том, что ФИО6 вводит суд в заблуждение в отношении обстоятельств своего участия и участия ФИО4 в создании селекционного достижения.
Между тем заявитель кассационной жалобы не учитывает, что согласно статье 1410 ГК РФ автором признается лицо, творческим трудом которого не только создано и выведено, но и выявлено селекционное достижение.
Как установил суд первой инстанции, ФИО4 внес вклад в создание спорного селекционного достижения путем применения методов геномной оценки генетической структуры спорного кросса кроликов, в результате чего было доказано наличие консолидированных признаков, качественно отличающих выведенный кросс от исходных родительских форм, что подтверждает уникальность данного кросса.
Кроме того, президум Суда по интеллектуальным правам обращает внимание заявителя кассационной жалобы на то, что лицо, указанное в качестве автора в заявке на выдачу патента на селекционное достижение, считается автором селекционного достижения, если не доказано иное.
Таким образом, именно истец должен был опровергнуть наличие творческого вклада ФИО4 в создание (в том числе выявление) селекционного достижения, определение совокупности его существенных признаков, впоследствии зафиксированных в описании селекционного достижения. В настоящем случае указанное обстоятельство истцом не опровергнуто.
Ссылками ФИО1 на то, что ФИО4 не мог участвовать в разработке спорного кросса кроликов, полученного в период 2010?2017 годов, поскольку работал в другой сфере и в другом месте, не опровергаются выводы суда, который установил, из каких доказательств усматривается участие ФИО4 в выявлении селекционного достижения, а также указал, в чем заключалось такое участие.
Доводы о том, что научный уровень публикаций с участием ФИО4 не является высоким, а схема скрещивания не отражает результат использования геномных технологий, также не могут быть приняты. Качество научных работ не является предметом рассмотрения настоящего спора, а степень и способ проявления участия в создании схемы скрещивания как таковой не предопределяют отсутствие личного творческого вклада в создание (выявление) самого селекционного достижения.
Утверждение ФИО1 о том, что остальные (кроме ФИО6) указанные в качестве авторов лица присоединились к селекционным работам на последнем этапе и не имеют отношения к патентам, не может быть рассмотрено судом кассационной инстанции, поскольку оспаривание авторства указанных лиц не являлось предметом спора, который истцом был самостоятельно определен при рассмотрении дела в суде первой инстанции.
Доводы, касающиеся имеющихся в деле доказательств и проведенной судом первой инстанции оценки, заявлены без учета компетенции суда кассационной инстанции, в полномочия которого не входит иная оценка установленных судом первой инстанции обстоятельств и имеющихся в деле доказательств.
Суд кассационной инстанции не вправе отвергать обстоятельства, которые суды первой и апелляционной инстанций сочли доказанными, и принимать решение на основе иной оценки представленных доказательств, поскольку иное свидетельствует о выходе за пределы полномочий, предусмотренных статьей 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о существенном нарушении норм процессуального права и о нарушении прав и законных интересов лиц, участвующих в деле.
Все фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судом первой инстанции на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, выводы суда о применении норм права соответствуют установленным обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
Президиум Суда по интеллектуальным правам, изучив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе и в отзыве на нее, выслушав явившихся в судебное заседание представителей лиц, участвующих в деле, проверив в порядке, предусмотренном статьями 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам, пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
В силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные в связи с уплатой государственной пошлины при подаче кассационной жалобы, относятся на ее заявителя.
Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, президиум Суда по интеллектуальным правам
ПОСТАНОВИЛ:
решение Суда по интеллектуальным правам от 09.12.2021 по делу № СИП?993/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу ФИО1 – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок.
Председательствующий
Л.А. Новоселова
Члены президиума
Г.Ю. Данилов
В.А. Корнеев
В.А. Химичев
Н.Л. Рассомагина
Д.И. Мындря