АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
Именем Российской Федерации
664025, <...>,
www.irkutsk.arbitr.ru
тел. <***>, факс <***>
Р Е Ш Е Н И Е
г. Иркутск
«17» апреля 2013 года Дело № А19-970/2013
Резолютивная часть решения объявлена 11.04.2013.
Полный текст решения изготовлен 17.04.2013.
Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи С.В. Никоноровой, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Пономарчук И.А., рассмотрев в судебном заседании дело по иску Администрации Рудногорского городского поселения Нижнеилимского района (ОГРН <***>, ИНН <***>)
к Обществу с ограниченной ответственностью Торгово-Строительная компания «Подрядчик» (ОГРН <***>, ИНН <***>)
о расторжении муниципального контракта, взыскании 503 404 руб. 45 коп.
при участии:
от истца – не присутствовали,
от ответчика – ФИО1, представитель по доверенности,
установил:
Администрация Рудногорского городского поселения Нижнеилимского района обратилась в Арбитражный суд Иркутской области с исковыми требованиями к Обществу с ограниченной ответственностью Торгово-Строительная компания «Подрядчик» (далее – ООО ТСК «Подрядчик») о расторжении муниципального контракта № 0134300006112000001 от 20.06.2012, заключенного между сторонами, и взыскании 503 404 руб. 45 коп, из которых 350 000 руб. составили сумму неосновательного обогащения, 118 404 руб. 45 коп. – пени за нарушение сроков выполнения работ, 35 000 руб. – штраф.
Надлежащим образом уведомленный о дате, времени и месте рассмотрения спора истец в судебное заседание своего представителя не направил, заявил о рассмотрении дела без его участия.
Ответчик требования истца оспорил, представил отзыв на иск.
Дело рассматривается в порядке статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по имеющимся в нем документам и в отсутствие представителя истца.
Изучив исковое заявление, исследовав материалы дела и заслушав представителя ответчика, арбитражный суд установил следующие обстоятельства.
По итогам открытого аукциона в электронной форме между Администрацией Рудногорского городского поселения Нижнеилимского района (заказчик) и ООО ТСК «Подрядчик» (подрядчик) 20 июня 2012 года заключен муниципальный контракт № 0134300006112000001 (далее - контракт), в соответствии с условиями которого ответчик обязался собственными силами и/или силами привлеченных субподрядный организаций выполнить работы по замене конструкций котлов № 1,2 с обмуровкой в котельной ДКВР 10-13 и сдать результаты выполненных работ заказчику, а заказчик обязался принять выполненные работы и оплатить обусловленную настоящим контрактом цену.
В июле 2012 года между сторонами подписано дополнительное соглашение к контракту о внесении изменений в наименование контракта и приложений к нему (локально-сметные расчеты, дефектная ведомость), изложив его в следующей редакции: «Капитальный ремонт оборудования котельной в п. Рудногорск».
По договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать её результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его (статья 702 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Пунктом 10.1 контракта предусмотрено, что контракт вступает в силу с момента подписания его сторонами и действует до исполнения сторонами своих обязательств.
Срок выполнения работ установлен сторонами со дня заключения контракта до 01 сентября 2012 года (пункт 3.1 контракта).
Стоимость (цена) работ, выполняемых по настоящему контракту, составила 3 500 000 руб., (в том числе НДС 18 % 533 898 руб. 30 коп.), из них:
- из бюджета Иркутской области 3 430 000 руб. (пункт 2.1.1 контракта);
- из бюджета Рудногорского городского поселения Нижнеилимского района 70 000 руб. (пункт 2.1.2 контракта).
Согласно статье 711 Гражданского кодекса Российской Федерации, если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных её этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно.
Условиями контракта (пункт 6.1) предусмотрена авансовая система оплаты, в размере 10 % от начальной (максимальной) цены контракта (цены лота), указанной в извещении о проведении открытого аукциона в электронной форме в сумме: 350 000 руб.
Во исполнение условий контракта № 0134300006112000001 от 20.06.2012 истец платежными поручениями № 574 от 22.06.2012, № 596 от 12.07.2012, № 631 от 20.07.2012 перечислил на расчетный счет ответчика денежные средства в указанном выше размере.
Вместе с тем, ответчиком в предусмотренные контрактом сроки работы по ремонту и замене конструкций котлов № 1,2 с обмуровкой в котельной ДКВР 10-13 не были выполнены и сданы заказчику, в связи с чем последний в арбитражный суд с требованием о расторжении муниципального контракта и взысканием предоплаты в размере 350 000 руб., составляющих неосновательное обогащение, а также штрафных санкций на общую сумму 153 404 руб. 45 коп.
Ответчик, оспаривая исковые требования, ссылается на частичное выполнение им работ, предусмотренных условиями муниципального контракта, а именно: замена конструкций одного котла с обмуровкой котельной ДКВР 10-13.
В обоснование своих возражений, ответчик представил в материалы настоящего дела копии акта о приемке выполненных работ (форма КС-2) и справки о стоимости выполненных работ (формы КС-3) № 1 от 17.01.2013 на сумму 1 750 000 руб., а также копию сопроводительного письма исх. № 13 от 17.01.2013, в соответствии с которым названные первичные документы были направлены для подписания в адрес заказчика.
Как полагает ответчик, данное письмо должно расцениваться, как уведомление от подрядчика о готовности к сдаче результата выполненных по контракту работ, поскольку условиями контракта, в том числе пунктом 5.2, прямо не предусмотрено, каким образом (устно или письменно) ответчик должен уведомить истца об окончании работ.
Таким образом, по мнению ответчика, получив письмо исх. № 13 от 17.01.2013, истец по правилам пункта 5.1 контракта обязан был в течение 3-х дней осмотреть и принять выполненную работу, однако, до настоящего времени приемка и оплата результата фактически выполненных работ истцом не произведена.
По мнению ответчика, все вышеперечисленные обстоятельства исключают возможность удовлетворения требований истца.
Арбитражный суд, оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, исследовав и оценив каждое доказательство в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, пришел к следующим выводам.
В силу части 8 статьи 9 Федерального закона от 21.07.2005 № 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» расторжение контракта допускается исключительно по соглашению сторон или решению суда по основаниям, предусмотренным гражданским законодательством.
В соответствии с частью 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
В судебном заседании установлено, что между сторонами возникли договорные правоотношения заказчика и подрядчика по выполнению подрядных работ, в связи с чем, действия сторон по настоящему делу регулируются главой 37 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 1 статьи 708 Гражданского кодекса Российской Федерации в договоре подряда должны быть определены начальный и конечный сроки выполнения работы. Если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не предусмотрено договором, подрядчик несет ответственность за нарушение как начального и конечного, так и промежуточных сроков выполнения работы.
На основании пункта 2 статьи 715 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подрядчик не приступает своевременно к исполнению договора подряда или выполняет работу настолько медленно, что окончание ее к сроку становится явно невозможным, заказчик вправе отказаться от исполнения договора и потребовать возмещения убытков.
Факт выполнения работ не в полном объеме и за пределами установленного муниципальным контрактом окончательного срока - 01.09.2012 ответчик не оспаривает, что прямо следует из его отзыва на иск.
Ссылки ответчика на причины неисполнения им обязательств в полном объеме судом отклоняются, поскольку, принимая на себя обязательства по выполнению работ в оговоренный в контракте срок, ответчик должен был учитывать вероятность возникновения различных ситуаций, в какой-либо мере препятствующих выполнению работ, и продумать возможность их предотвращения либо минимизации их негативных последствий.
Ответчик до заключения контракта имел возможность ознакомиться со всей документацией, в том числе локально-ресурсным сметным расчетом, для решения вопроса о возможности надлежащего исполнения обязательств по контракту, однако он заключил контракт с истцом и, таким образом, принял на себя риск ответственности за его неисполнение.
Оспаривая наличие существенных нарушений муниципального контракта, и, как следствие, правовых оснований для его расторжения, ответчик в нарушение положений части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представил доказательств того, что он предпринял все возможные и необходимые меры к исполнению своих обязательств по контракту, в том числе самостоятельно и за свой счет приобрел материалы, необходимые для выполнения всего объема работ.
Кроме того, анализ представленных в материалы дела доказательств свидетельствует о том, что о невозможности выполнить работу в срок ответчик не заявлял истцу, не приостанавливал выполнение работ.
Учитывая, что при заключении контракта у ответчика не возникло сомнений в возможности выполнить работу в предложенный истцом срок, нарушение данного срока, в том числе по причинам, не зависящим от ответчика, является неправомерным.
Доказательств надлежащего исполнения контракта в установленный срок не представлено, истец не получил в свое распоряжение результат работ, на что рассчитывал при заключении контракта, поэтому такое нарушение ответчиком договорных обязательств является существенным нарушением условий муниципального контракта, являющимся в силу пункта 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации основанием для его расторжения.
Согласно части 2 статьи 452 Гражданского кодекса Российской Федерации, требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.
Из буквального толкования названной нормы следует, что спор об изменении или расторжении договора может быть рассмотрен судом по существу только в случае представления истцом доказательств, подтверждающих принятие им мер по досудебному урегулированию спора с ответчиком.
Аналогичная позиция содержится и в разъяснениях, данных в пункте 60 совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 № 6/8 «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации».
Как указал истец и усматривается из материалов дела, 13 декабря 2012 года истцом в адрес ответчика направлено требование о расторжении муниципального контракта № 0134300006112000001 от 20.06.2012, с приложением соглашения от 31.12.2012, подписанного со стороны Администрации Рудногорского городского поселения Нижнеилимского района. Почтовая корреспонденция, согласно почтовому уведомлению, получена ответчиком 17.12.2012.
Следовательно, обязательный в силу закона досудебный порядок предъявления требования о расторжении контракта истцом должным образом соблюден.
Таким образом, учитывая неисполнение ответчиком своих обязательств по контракту, положений статей 450, 452 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также направление истцом ответчику требования о расторжении контракта, суд считает заявленное требование истца о расторжении муниципального контракта № 0134300006112000001 от 20.06.2012 подлежащим удовлетворению.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона; односторонний отказ от исполнения обязательства, на основании статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, не допускается.
В соответствии с пунктом 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации, исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (пункт 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу пункта 8.2 контракта за нарушения сроков выполнения работ предусмотрена материальная ответственность подрядчика в виде пени в размере 1/300 (одной трехсотой) действующей на день уплаты ставки рефинансирования ЦБ РФ от стоимости настоящего контракта за каждый день просрочки до полного исполнения своих обязательств.
За допущенную ответчиком просрочку исполнения обязательства на основании названного выше положения контракта истец начислил и предъявил ему к взысканию пени за период с 02.09.2012 по 31.12.2012 в размере 118 404 руб. 45 коп.
Кроме того, в порядке пункта 8.4 контракта за нарушение сроков выполнения работ истцом заявлены к взысканию с ответчика 35 000 руб., составляющих сумму единовременного штрафа в размере 1 % от стоимости настоящего контракта (3 500 000 руб. х 1 % = 35 000 руб.).
Рассмотрев обоснованность требований Администрации Рудногорского городского поселения Нижнеилимского района о взыскании с ООО ТСК «Подрядчик» штрафный санкций, суд приходит к выводу, что истец, заявляя требования о взыскании штрафа и неустойки за нарушение сроков выполнения работ, тем самым просит применить к ответчику двойную меру ответственности за одно правонарушение – несоблюдение сроков исполнения работ по муниципальному контракту.
Поскольку в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации применение двойной меры гражданско-правовой ответственности за одно и то же нарушение обязательств является недопустимым, суд считает необходимым отказать в удовлетворении требования истца о взыскании суммы штрафа и взыскать с ООО ТСК «Подрядчик» неустойку, как более специальную меру ответственности, соответствующую допущенному нарушению.
Размер неустойки, подлежащей взысканию с ответчика в пользу истца, составил 116 462 руб. 50 коп., исходя из следующего расчета: 3 500 000 руб. х 121 день (с 02.09.2012 по 31.12.2012) х 1/300 х 8,25 % = 116 462 руб. 50 коп.
В остальной части исковые требования о взыскании штрафных санкций не подлежат удовлетворению.
Кроме того, суд не усматривает правовых оснований для удовлетворения требования истца о взыскании с ООО ТСК «Подрядчик» суммы неосновательного обогащения в размере 350 000 руб.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 1 информационного письма от 11.01.2000 № 49 «Обзор практики рассмотрения споров, связанных с применением норм о неосновательном обогащении» разъяснил, что положения пункта 4 статьи 453 Гражданского кодекса Российской Федерации не исключают возможности истребовать в качестве неосновательного обогащения полученные до расторжения договора денежные средства, если встречное удовлетворение получившей их стороной не было предоставлено и обязанность его предоставить отпала. При ином подходе на стороне ответчика имелась необоснованная выгода.
В рассматриваемом случае ответчиком представлены доказательства выполнения обусловленных контрактом работ всего на сумму 1 750 000 руб., следовательно, однозначно заявлять об отсутствии у ответчика оснований для удержания аванса, перечисленного истцом в рамках исполнения контракта, не представляется возможным.
Ссылки истца на нарушение ООО ТСК «Подрядчик» порядка сдачи-приемки результатов выполненных работ, а также на одностороннее составление акта № 1 от 17.01.2013 на сумму 1 750 000 руб., подлежат отклонению, поскольку в нарушение статьи 753 Гражданского кодекса Российской Федерации истцом не был представлен мотивированный отказ от приемки работ, о необходимости которой он был извещен письмом исх. № 13 от 17.01.2013.
Доводы истца о невозможности проведения испытания (обследования) работ по причине непригодности котла к эксплуатации, по мнению суда, являются основанием для применения к ответчику предусмотренных контрактом или законом гражданско-правовых санкций за нарушение требований качества выполненной работы, о взыскании которых заказчик может предъявить самостоятельный иск.
Вместе с тем, такие нарушения не освобождают заказчика от оплаты фактически выполненных работ.
Основанием для возникновения обязательства заказчика по оплате выполненных работ является сдача результата работ заказчику, оформленная актом (часть 4 статьи 753 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункт 8 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.01.2000 № 51 «Обзор практики разрешения споров по договору строительного подряда»).
Статья 753 Гражданского кодекса Российской Федерации с целью защиты интересов подрядчика предусматривает возможность составления одностороннего акта, если заказчик необоснованно отказался от надлежащего оформления документов, удостоверяющих приемку результатов работ.
При наличии названной нормы права, представленный в материалы дела акт о приемке выполненных работ (формы КС-2) № 1 от 17.01.2013 на сумму 1 750 000 руб., подписанный со стороны ООО ТСК «Подрядчик», принимается судом в качестве надлежащего доказательства выполнения ответчиком работ по замене конструкций котлов № 1,2 с обмуровкой в котельной ДКВР 10-13 (встречного обязательства), а значит и правового основания для получения им оспариваемых денежных средств.
Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (часть 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Оценив имеющиеся в материалах дела доказательства в соответствии с правилами статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу, что истец, обращаясь с требованиями о взыскании 350 000 руб., не доказал наличие обстоятельств, позволяющих расценить предъявленную к взысканию сумму как неосновательное обогащение, в связи с чем суд отказывает в удовлетворении иска в данной части.
Всем существенным доводам, пояснениям и возражениям сторон судом дана соответствующая оценка, что нашло отражение в данном решении; иные доводы и пояснения несущественны и на выводы суда не влияют.
На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина, от уплаты которой истец в порядке статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден при подаче иска, подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально удовлетворенным требованиям, а именно: в размере 8 493 руб. 88 коп.
Руководствуясь ст.ст. 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
иск удовлетворить частично;
расторгнуть муниципальный контракт № 0134300006112000001 от 20.06.2012 на замену конструкций котлов № 1,2 с обмуровкой в котельной ДКВР 10-13, заключенный между Администрацией Рудногорского городского поселения Нижнеилимского района (ОГРН <***>, ИНН <***>) и Обществом с ограниченной ответственностью Торгово-Строительная компания «Подрядчик» (ОГРН <***>, ИНН <***>);
взыскать с Общества с ограниченной ответственностью Торгово-Строительная компания «Подрядчик» (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Администрации Рудногорского городского поселения Нижнеилимского района (ОГРН <***>, ИНН <***>) 116 462 руб. 50 коп. – пени;
в остальной части иска отказать;
взыскать с Общества с ограниченной ответственностью Торгово-Строительная компания «Подрядчик» (ОГРН <***>, ИНН <***>) в доход федерального бюджета 8 493 руб. 88 коп. - государственной пошлины.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца после его принятия, и по истечении этого срока решение вступает в законную силу.
Судья С.В. Никонорова