Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Москва № А40-26874/17-182-238
18 мая 2017 года
Арбитражный суд города Москвы в составе судьи Моисеевой Ю.Б.,
рассмотрев в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 АПК РФ дело
по иску Федерального агентства по государственным реестрам (109012, <...>; ОГРН <***>, ИНН <***>, дата регистрации 24.06.2004г.)
к Главному командованию внутренних войск Министерства внутренних дел Российской Федерации (111250, <...>; ОГРН <***>, ИНН <***>, дата регистрации 26.08.2002г.)
о взыскании задолженности по государственному контракту №3/221340-15/НТ/118-2015 от 20.04.2015г. в размере 25 118 руб. 70 коп.
без вызова лиц, участвующих в деле,
УСТАНОВИЛ:
Росрезерв обратился в суд с иском к Главному командованию внутренних войск Министерства внутренних дел Российской Федерации и просит взыскать задолженности по оплате поставленного товара в размере 25 118 руб. 70 коп.
От Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации поступило ходатайство о замене ответчика на Федеральную службу войск национальной гвардии Российской Федерации.
В силу статьи 3 Федерального закона от 29.12.2012 № 275-ФЗ «О государственном оборонном заказе» исключительными полномочиями на размещение государственного оборонного заказа обладают федеральные органы исполнительной власти, Государственная корпорация по атомной энергии «Росатом» или Государственная корпорация по космической деятельности «Роскосмос», обеспечивающие поставки продукции по государственному оборонному заказу.
В соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 05.04.2016 № 157 образована Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации, в которую в порядке преобразования вошли внутренние войска МВД России, а также органы и подразделения лицензионно-разрешительной работы, вневедомственной охраны, СОБР, ОМОН, специального назначения и авиации МВД России.
В силу п. 11 данного Указа Росгвардия является правопреемником в отношении передаваемых ей органов управления, объединений, соединений, воинских частей и иных организаций внутренних войск МВД России, а также в отношении органов управления и подразделений лицензионно-разрешительной работы, вневедомственной охраны, СОБР,
ОМОН, специального назначения и авиации МВД России, в том числе по обязательствам, возникшим в результате исполнения судебных решений.
Спор возник при исполнении контракта, заключенного МВД России (заказчик) с Росрезервом (поставщик), на поставку воинским частям внутренних войск МВД России нефтепродуктов.
Контракт подписан представителем МВД России по доверенности - должностным лицом Главного командования внутренних войск МВД России (далее - ГКВВ МВД России; подразделение центрального аппарата МВД ФИО1, которое являлось самостоятельным юридическим лицом и предназначалось для управления внутренними войсками МВД ФИО2) в соответствии с государственным оборонным заказом на 2015 год и плановый период 2016-2017 годов. Плательщиком по контракту также являлось ГКВВ МВД России.
В настоящее время Росгвардией принято решение (приказ от 12.10.2016 № 308) о ликвидации ГКВВ МВД России в срок до 31.12.2016 года.
По смыслу статьи 3 Федерального закона от 29.12.2012 № 275-ФЗ Росгвардия является самостоятельным заказчиком государственного оборонного заказа оборонной продукции, поставляемой для нужд войск национальной гвардии Российской Федерации.
В соответствии со статьей 48 АПК РФ в случае выбытия одной из сторон в установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
Таким образом, имеются основания перехода прав и обязанностей заказчика по контракту и ответчика по настоящему делу на Росгвардию, которая 06.10.2016 года зарегистрирована в качестве юридического лица, в связи с чем ходатайство Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации поступило ходатайство о замене ответчика на Федеральную службу войск национальной гвардии Российской Федерации подлежит удовлетворению.
Ко дню принятия решения суд располагает сведениями о получении сторонами копии определения о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, что является надлежащим извещением в силу статей 121, 122, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Определение суда направленно истцу и ответчику по адресам согласно выписки из ЕГРЮЛ.
Пунктом 14 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.2012 №62 «О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства» установлено, что дела в порядке упрощенного производства рассматриваются арбитражным судом по общим правилам искового производства, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными главой 29 Кодекса (ч.1 ст.226 АПК РФ).
В связи с этим при рассмотрении дел в порядке упрощенного производства применяются общие правила извещения лиц, участвующих в деле (глава 12 Кодекса), с учетом правовых позиций, сформулированных в Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 №12 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 №228-ФЗ «О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации».
При этом с учетом положений ч.1 ст.121 Кодекса лица, участвующие в деле, рассматриваемом в порядке упрощенного производства, извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу. Вместе с тем исходя из положений ч.5 ст.228 АПК РФ, согласно которым дело рассматривается в порядке упрощенного производства без вызова сторон, судебное разбирательство по правилам главы 19 Кодекса не проводится. В связи с этим арбитражный суд не извещает лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия.
Лица, участвующие в деле, рассматриваемом в порядке упрощенного производства, считаются извещенными надлежащим образом, если ко дню принятия решения арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, направленной ему в порядке, установленном АПК РФ, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе. Если же ко дню принятия решения по такому делу соответствующая информация в арбитражный суд не поступила, либо поступила, но очевидно свидетельствует о том, что лицо не имело возможности ознакомиться с материалами дела и представить возражения и доказательства в обоснование своей позиции в порядке, предусмотренном ч.3 ст.228 Кодекса, суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по правилам административного судопроизводства (ч.5 ст.227 Кодекса).
В силу ч.4 ст.121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное извещение, адресованное юридическому лицу, направляется арбитражным судом по месту нахождения юридического лица.
В силу п. 1 ст. 165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.
В соответствии с частью 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ) информация о принятии искового заявления, о времени и месте судебного заседания опубликована на сайте http://www.msk.arbitr.ru.
Частью 6 статьи 121 указанного Кодекса установлено, что лица, участвующие в деле, после получения определения о принятии искового заявления к производству и возбуждении производства по делу самостоятельно предпринимают меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи.
Согласно части 1 статьи 123 Кодекса лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, направленной ему в порядке, установленном настоящим Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе.
При этом, юридическое лицо несет риск последствий неполучения юридически значимых сообщений, поступивших по его адресу, указанному в ЕГРЮЛ, а также риск отсутствия по этому адресу своего представителя, и такое юридическое лицо не вправе в отношениях с лицами, добросовестно полагавшимися на данные ЕГРЮЛ об адресе юридического лица, ссылаться на данные, не внесенные в указанный реестр, а также на недостоверность данных, содержащихся в нем (в том числе на ненадлежащее извещение в ходе рассмотрения дела судом, в рамках производства по делу об административном правонарушении и т.п.), за исключением случаев, когда соответствующие данные внесены в ЕГРЮЛ в результате неправомерных действий третьих лиц или иным путем помимо воли юридического лица (Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.07.2013 №61 «О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с достоверностью адреса юридического лица»).
При таких обстоятельствах, суд считает истца и ответчика надлежащим образом извещенными о принятии иска и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства.
Суд, рассмотрев материалы дела, оценив представленные доказательства, пришел к следующим выводам.
Как установлено судом, между истцом и ответчиком заключен государственный контракт от 20.04.2015г. №3/221340-15/НТ/118-2015 на поставку нефтепродуктов, согласно которого Истец обязался поставить 3 105 тонны товара на сумму 77 994 495 руб. без учета НДС, в том числе грузоотправителем поставщика ФГКУ комбинатом «Кавказ» - 1 105 тонны (Спецификация №1 к Контракту), а Ответчик принять и оплатить поставленный товар. Поставка товара осуществляется Грузоотправителями Поставщика в адреса Грузополучателей Заказчика (пункт 1.2 Контракта).
Согласно условий Контракта товар подлежит оплате без учета НДС не позднее 30 рабочих дней после представления поставщиком счетов с приложением заверенных копий ж.-д. квитанций (пункт 4.3 Контракта), непредставление поставщиком какого-либо из указанных документов, или представление их с нарушением формы или с неоговоренными исправлениями является основанием для задержки оплаты Заказчиком поставленного товара (пункт 4.4 Контракта).
Контракт заключен в соответствии с государственным оборонным заказом на 2015 год и плановый период 2016-2017 годов, по которому истец в срок до 01 июля 2015 года обязуется поставить грузополучателям заказчика товар в соответствии с требованиями и условиями, указанными сторонами в контракте и прилагаемой к контракту спецификации № 1.
Согласно пункту 2.2 контракта приемка товара грузополучателями по количеству и качеству производится в соответствии с Инструкциями о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по количеству и качеству № П-6, П-7 (утвержденными Постановлениями Госарбитража СССР 15 июня 1965 и 25 апреля 1966 г. соответственно).
Пунктом 2 Инструкции П-6 установлено, что в целях сохранности продукции и товаров при поставках и создания условий для своевременной и правильной их приемки получателями объединение и его производственная единица, предприятие, организация - отправитель обязаны обеспечить:
а) строгое соблюдение установленных правил упаковки и затаривания
продукции, маркировки и опломбирования отдельных мест;
б) точное определение количества отгруженной продукции (веса, количества
мест: ящиков, мешков, связок, кип, пачек и т.п.);
г) четкое и ясное оформление отгрузочных и расчетных документов,
соответствие указанных в них данных о количестве продукции фактически
отгружаемому количеству, своевременную отсылку этих документов получателю в
установленном порядке;
д) строгое соблюдение действующих на транспорте правил сдачи грузов к
перевозке, их погрузки и крепления.
Согласно п. 3 Инструкции П-6, получатель обязан обеспечить приемку продукции по количеству в точном соответствии со стандартами, обязательными правилами и договором.
Поскольку каких-либо дополнительных требований к методу, применяемому при приемке нефтепродуктов, договором не предусмотрено, Федеральный закон от 26.06.2008 № 102-ФЗ «Об обеспечении единства измерений» не подлежит применению при рассмотрении данного спора, что также подтверждается правоприменительной практикой, изложенной в Постановлении Девятого арбитражного апелляционного суда от 07.06.2016 № 09АП-19733/2016 по делу № А40-214367/15.
Пунктами 23, 23.1, 24 Правил приема грузов к перевозке железнодорожным транспортом, утвержденных приказом МПС России от 18.06.2003 № 28, предусмотрен порядок приема перевозчиком грузов к перевозке в подвижном составе крытого типа, опломбированным с наложением ЗПУ (проведение визуального осмотра коммерческого состояния вагонов: исправность ЗПУ, закруток, люков, шелевок, обивки). Учитывая данные требования и согласно транспортной накладной Т521899 груз принят к перевозке ОАО «РЖД» без замечаний.
Кроме того, груз в спорной цистерне прибыл в адрес конечного грузополучателя без признаков несохранной перевозки (в исправной цистерне, за исправными ЗПУ грузоотправителя), что подтверждается отметкой в ж.д. накладной № Т521889 проставленной в соответствии с требованиями приказа МПС РФ от 18.06.2003 № 25 «Об утверждении Правил перевозок железнодорожным транспортом грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума».
В соответствии со ст. 309 ГК РФ - обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Статья 310 ГК РФ указывает на то, что односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается.
Согласно ч. 1 ст. 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
В соответствие со ст. 506 ГК РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
В соответствии со ст. 516 ГК РФ - покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями.
Истец указывает на допущенную ошибку при оформлении документов на товар и перевозчиком (без уведомления заказчика) самостоятельно внесены исправления в квитанцию дорожной ведомости Т 521899 с оговоркой «исправленному верить» и подписью неустановленного лица.
Вместе с тем, согласно условиям контракта (пункт 4.4.) непредставление поставщиком какого-либо из документов, указанных в пункте 4.3 контракта или представление их с нарушением формы либо с неоговоренными исправлениями, является для заказчика основанием для задержки оплаты поставленного товара до устранения указанных недостатков. Квитанция дорожной ведомости имеет признаки первичного документа, а в ч. 2 ст. 9 Федерального закона от 06.12.2011 № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» перечислены обязательные реквизиты первичного учетного документа.
В первичном учетном документе допускаются исправления, если иное не установлено федеральными законами или нормативными правовыми актами органов государственного регулирования бухгалтерского учета. Исправление в первичном учетном документе должно содержать дату исправления, а также подписи лиц, составивших документ, в котором произведено исправление, с указанием их фамилий и инициалов либо иных реквизитов, необходимых для идентификации этих лиц (п. 7 ч. 2 ст. 9 Федерального закона № 402-ФЗ).
В таком случае документ приобретает статус надлежаще оформленного.
Как видно из представленной квитанции дорожной ведомости Т 521899, необходимые сведения, связанные с исправлением в ней отсутствуют, что свидетельствует о нарушении формы представляемого к оплате документа и несоответствии его условиям контракта.
Ссылка на представителя МВД России не принимается во внимание судом, поскольку накладная № Т521889 составленная на момент отправления груза содержит сведения о содержании в спорной цистерне 62699 кг груза, согласно квитанции дорожной ведомости вскрывать тару можно только на станции назначения, а согласно акта приема № 4 нефтепродуктов по количеству, то есть по условиям инструкции П-6, предусмотренной условиями контракта на станцию назначения- в/ч 6820 поступило топливо согласно количества, указанного в транспортных документах в технически исправных цистернах, в том числе по спорной цистерне в количестве 62699 кг груза.
При этом как указывалось представителем МВД России, присутствующим при отгрузке, при этом излишек и недолива груза не обнаружено.
При проведении разбирательства по получению дизельного топлива с комбината «Кавказ» объяснения представителя МВД России, присутствующего при отгрузке о том. Что в транспортных документах на железнодорожную цистерну № 73569188 ошибочно указана масса груза документального подтверждения не нашли (письмо заместителя командующего войсками СКРК ВВ МВД России от 10.12.2015 № 2/21-7066 на имя заместителя главнокомандующего ВВ МВД России по вооружению-начальнику вооружения).
Дефекты оформления товарных накладных могли быть устранены при представлении компанией других доказательств, прямо или косвенно свидетельствующих о поставке товара (заявок покупателя на поставку товаров, предусмотренных условиями рамочного договора; счетов на возврат продукции, содержащейся в спорных накладных; платежных поручений о частичной оплате товаров, полученных по спорным накладным, и другие). Такие документы отсутствуют в деле.
Указанная правовая позиция отражена в определении Верховного Суда Российской Федерации от 16.01.2017 N 305-ЭС16-15724 по делу № А40-141106/2015.
Указание в пункте 5.1 контракта о моменте перехода права собственности не имеет отношения к предмету спора; момент перехода права собственности влияет только на момент перехода риска случайной гибели или случайного повреждения товара и не исключает ответственность ответчика за недостачу товара, образовавшуюся по его вине вследствие недогруза. Право собственности на неотгруженную продукцию не может перейти к истцу на станции отправления. Данная позиция подтверждена судебной практикой, в том числе, постановлением Федерального арбитражного суда Московского округа от 24.11.2014 г. по делу № А40-21498/14.
В соответствии с пунктом 11 Инструкции П-6 приемка продукции производится лицами, уполномоченными на то руководителем или заместителем руководителя предприятия-получателя. Эти лица несут ответственность за строгое соблюдение правил приемки продукции.
Приемка товара в спорном случае осуществлялась комиссионно и акт приема утвержден командиром войсковой части 6820.
Пунктом 12 Инструкции П-6 предусмотрено, что приемка продукции по количеству производится по транспортным и сопроводительным документам (счету-фактуре, спецификации, описи, упаковочным ярлыкам и др.) отправителя (изготовителя). В данном случае приемка осуществлялась по накладным, о чем сделана соответствующая отметка в акте приема № 4.
В соответствии со ст. 64 АПК РФ - доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном настоящим кодексом и другими Федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования или возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела. В качестве доказательств допускаются письменные и вещественные доказательства, объяснения лиц, участвующих в деле, заключения экспертов, показания свидетелей, аудио-видеозаписи, иные документы и материалы.
Согласно ст. 65 АПК РФ - каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В соответствии со ст. 71 АПК РФ - доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.
Арбитражным процессуальным законодательством установлены критерии оценки доказательств в качестве подтверждающих фактов наличия тех или иных обстоятельств.
Доказательства, на основании которых лицо, участвующее в деле, обосновывает свои требования и возражения должны быть допустимыми, относимыми и достаточными.
Признак допустимости доказательств предусмотрен положениями ст. 68 АПК РФ.
В соответствии с указанной статьей обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
Достаточность доказательств можно определить как наличие необходимого количества сведений, достоверно подтверждающих те или иные обстоятельства спора.
Отсутствие хотя бы одного из указанных признаков является основанием не признавать требования лица, участвующего в деле, обоснованными (доказанными).
Из положений главы 26 ГК РФ о прекращении обязательств следует, что надлежащее исполнение является основанием для прекращения обязательства (статья 408).
При таких обстоятельствах, материалами дела подтверждается, что условия контракта выполнены, товар, поставлен в соответствии в количестве 312269 кг, в связи с чем исковые требования являются необоснованными и удовлетворению не подлежат.
Согласно ч. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Учитывая изложенное, госпошлина подлежит отнесению на истца
Руководствуясь ст. ст. 11, 12, 307, 309, 310, 314, 330, 486,487, 488, 506, 516 ГК РФ и ст. ст. 65, 70,75, 110, 156,170-176 АПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Удовлетворить ходатайство Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации о замене ответчика в результате процессуального правопреемства.
Считать ответчиком по делу №А40-26874/17-182-238 - Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации (ОГРН <***>, ИНН <***>).
В удовлетворении исковых требований - отказать.
Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня принятия решения в полном объеме.
Судья: Ю.Б. Моисеева