Гражданский кодекс часть 1

при ведении протокола заседания помощником судьи Нефедовой Ю.Ю., рассмотрел в открытом судебном заседании дело по заявлению Прокурора Мотовилихинского района г. Перми

к ответчику Открытому акционерному обществу «Кондитерская фабрика «Пермская»

о привлечении к административной ответственности по ст. 14.10 КоАП РФ

В судебном заседании приняли участие:

от заявителя: Демотко С. А., представлено удостоверение

от ответчика: Мишин А. Е., представитель по доверенности

Прокурор Мотовилихинского района г. Перми обратился в арбитражный суд с заявлением о привлечении ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) за незаконное использование чужого товарного знака, с наложением административного штрафа в пределах санкции статьи.

Требования мотивированы тем, что в ходе контрольных мероприятий, установлено нарушение обществом Гражданского кодекса (часть четвертая) от 18.12.2006г. № 230-ФЗ (далее ГК РФ) при осуществлении деятельности по продаже товара (конфет «Звездный вечер»), который имел признаки контрафактности.

Представитель заявителя требования поддерживает, просит привлечь ответчика к административной ответственности.

Представитель ответчика с требованиями не согласен, по доводам, изложенным в письменном отзыве.

Изучив материалы дела, арбитражный суд установил следующее.

ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» зарегистрировано в качестве юридического лица ИФНС России по Ленинскому району г. Перми, Свидетельство о внесении записи в ЕГРИП серии 59 № 001787846, ОГРН 1025900522119 (л.д. 79)

Прокуратурой Мотовилихинского района г. Перми по обращению ЗАО «Кондитерская фабрика «Южная звезда» проведена проверка соблюдения законодательства об охране интеллектуальной собственности ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» по факту незаконного использования товарного знака «Звездный вечер», принадлежащего ЗАО «Кондитерская фабрика «Южная звезда».

В результате проверки административным органом установлено, что ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» осуществлялось изготовление и реализация помадных конфет, то есть однородных товаров с товарами, на которые ЗАО «Кондитерская фабрика «Южная звезда» зарегистрирован товарный знак под названием «Звездный вечер» без заключения лицензионного договора. Выпуск продукции под указанным названием прекращен ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» только после получения 08.07.2010 г. претензии от ЗАО «Кондитерская фабрика «Южная звезда».

Выявленное нарушение, как оно установлено проверкой, послужило основанием для вынесения постановления о возбуждении дела об административном правонарушении от 26.10.2010 г., в котором действия общества квалифицированы прокурором по ст.14.10 КоАП РФ, то есть как грубое нарушение лицензионных требований и условий.

С заявлением о привлечении общества к административной ответственности прокурор обратился в арбитражный суд.

Оценив в соответствии со ст.ст.65,71 АПК РФ имеющиеся в материалах дела доказательства, изучив доводы заявителя и представителя ответчика, арбитражный суд пришел к следующим выводам.

В соответствии со ст. 14.10 КоАП РФ незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара.

В силу ст. 1225 Гражданского кодекса РФ (далее - ГК РФ) результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в том числе, товарные знаки и знаки обслуживания. Интеллектуальная собственность охраняется законом. Статья 1229 ГК РФ содержит положения о том, что гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, если ГК РФ не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается ГК РФ (п. 1 ст. 1229 ГК РФ).

В соответствии с п. 1 ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак. Согласно ст. 1478 ГК РФ обладателем исключительного права на товарный знак может быть юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. В силу ст. 1481 ГК РФ на товарный знак, зарегистрированный в Государственном реестре товарных знаков, выдается свидетельство на товарный знак. Свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.

В соответствии со ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения (п. 3 ст. 1484 ГК РФ). Статьей 1515 ГК РФ установлена ответственность за незаконное использование товарного знака. Согласно данной статье товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Статьей 14.10 КоАП РФ установлена ответственность за незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.

Как следует из материалов дела, владельцем данного товарного знака является ЗАО «Кондитерская фабрика «Южная звезда» (353200, Краснодарский край, ст. Динская, ул. Хлеборобная, 40). В государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания РФ товарный знак «Звездный вечер» зарегистрирован за ЗАО «Кондитерская фабрика «Южная звезда» от 17.03.2006 года с приоритетом от 11.01.2005 года. Свидетельство на товарный знак № 303057 (л.д. 20)

ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» не заключало соглашений с вышеуказанным правообладателем товарного знака.

Согласно правовой позиции, изложенной в Постановлении Президиума ВАС РФ от 14.03.2006 года № 13421/05, если использование обозначения субъектом предпринимательской деятельности началось и стало известным в обороте до даты приоритета товарного знака, такое использование не может быть признано нарушением исключительных прав на товарный знак.

Из материалов дела судом установлено, что ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» ранее выпускала кондитерские изделия под наименованием «Звездный вечер», в период, когда правовая охрана на данный товарный знак не была еще установлена, что подтверждается рецептурой, утвержденной 15.12.2005 г., технологической инструкцией по производству конфет «Звездный вечер» от 16.12.2005 г. Следовательно, до производства и выпуска продукции общество совершило все необходимые правовые действия для проверки указанного наименования на предмет его правовой охраны за другими лицами. Обществом выпуск продукции под данным товарным знаком был прекращен с момента получения ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» претензии от 08.07.2010 года, то есть ответчиком были совершены все действия по прекращению производства данной продукции, а именно продукция была снята с производства, произведено уничтожение этикет и трафареты, что подтверждается ответом на претензию от 09.07.2010, приказом о создании комиссии по уничтожению этикета от 08.07.2010, актом об уничтожении товарно-материальных ценностей от 08.07.2010 г. Кроме того, из объяснений представителя ответчика судом установлено, что производство конфет осуществлялось на основании утвержденных рецептур, продажа осуществлялась в обвертках и упаковках с обязательным нанесением коммерческого обозначения фабрики «Кондитерская фабрика «Пермская», с указанием адреса производства. Продукция фабрики не имеет широкого спектра распространения, она занимает незначительное место на рынке производства и продажи кондитерских изделий в РФ и основным местом реализации является Пермский край. В настоящее время вся информация о конфетах под наименованием «Звездный вечер» удалена из прайс-листа, размещенного на сайте общества, за несвоевременное исправление указанной информации (по причине отсутствия специалиста) начальник отдела информационных технологий привлечен к дисциплинарной ответственности.

Таким образом, из вышеизложенного следует, что ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» предприняла все необходимые меры для устранения нарушения.

Материалами дела подтверждено, что использование спорного обозначения «Звездный вечер» началось Обществом и стало известным в обороте ранее, до даты приоритета товарного знака, зарегистрированного ЗАО «Кондитерская фабрика «Южная звезда» (11.01.2005), следовательно, производство и выпуск продукции, под данным товарным знаком в этот период было законным.

На момент проведения проверки ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» не использовало товарный знак «Звездный вечер», зарегистрированный в Государственном реестре товарных знаков, кондитерской продукции под данным товарным знаком не производило. Доказательств обратного административным органом суду не представлено.

Таким образом, суд, исследовав и оценив в порядке ст. 71 АПК РФ, представленные административные материалы, пришел к выводу о том, что представленные документы не содержат достаточных данных о наличии вины ответчика в совершении вменяемого ему правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ.

При таких обстоятельствах, суд первой инстанции не усматривает оснований для удовлетворения требований административного органа и привлечения ОАО «Кондитерская фабрика «Пермская» к административной ответственности.

Руководствуясь статьями 168-170, 176, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Пермского края

РЕШИЛ:

В удовлетворении заявленных требований отказать.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме). Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить соответственно на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда www.17aas.arbitr.ru.

Судья Цыренова Е. Б.