АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Абакан
15 ноября 2011 года Дело № А74-2642/2011
Резолютивная часть решения объявлена 8 ноября 2011 года.
Решение в полном объёме составлено 15 ноября 2011 года.
Арбитражный суд Республики Хакасия в составе судьи Е.В. Каспирович, при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Ю.Б. Кольмиллер, рассмотрел в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению
муниципального унитарного предприятия г. Абакана «Троллейбусное управление» (ОГРН <***>, ИНН <***>)
к Министерству финансов Республики Хакасия,
Министерства труда и социального развития Республики Хакасия (ИНН <***>, ОГРН <***>)
о взыскании за счёт казны Республики Хакасия 22.391.310 руб. 19 коп. убытков,
при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Управления социальной поддержки населения муниципального образования город Абакан (ИНН<***>, ОГРН<***>).
В судебном заседании принимали участие представители:
истца – ФИО1, доверенность от 8 августа 2011 года;
ответчика – Минфина Хакасия – ФИО2, доверенность от 25 ноября 2010 года № 17-д.
ответчика – Минтруда Хакасия – ФИО3, доверенность от 15 марта 2011 года №5-дов.
Муниципальное унитарное предприятие г. Абакана «Троллейбусное управление» (далее – МУП «Троллейбусное управление») обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании с казны Республики Хакасия в лице Министерства финансов Республики Хакасия (далее – Минфин Хакасии) 22.391.310 руб. 19 коп. убытков.
Определением арбитражного суда от 2 сентября 2011 года в порядке части 1 статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление социальной поддержки населения муниципального образования город Абакан (далее - Управление соцподдержки г. Абакана).
Определением арбитражного суда от 14 сентября 2011 года в порядке части 6 статьи 46 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве соответчика привлеченоМинистерство труда и социального развития Республики Хакасия (далее – Минтруда Хакасии).
В судебном заседании представитель истца поддержал заявленное требование. Пояснил, что постановлением Правительства Республики Хакасия от 2 февраля 2005 года № 13 «О предоставлении права на льготный проезд в общественном автотранспорте для категорий граждан, оказание мер социальной поддержки которых относится к ведению Российской Федерации, пенсионерам и учащимся общеобразовательных школ из многодетных семей» отдельным категориям граждан предоставлено право на льготный проезд со скидкой 50 % от стоимости проезда и на бесплатный проезд.
МУП «Троллейбусное управление» с 1 января по 31 декабря 2010 года перевезло 1.619.363 человек, воспользовавшихся указанными льготами. Расходы истца на перевозку одного пассажира в 2010 году составили 20 руб. 13 коп. Количество перевезённых граждан, в том числе, воспользовавшихся льготой, истец определил на основании данных учёта движения билетной продукции, которые содержаться в документах «Движение билетной продукции по МУП «Троллейбусное управление». Поскольку перевозка пассажиров является основным видом деятельности истца, затраты на перевозку пассажиров определены истцом равными себестоимости услуг, учтённой в соответствии с требованиями Федерального закона «О бухгалтерском учёте», и отражённой в балансе и отчёте о прибылях и убытках истца за 2010 год (строка 020), правильность которых подтверждается заключением аудиторской проверки от 4 марта 2011 года.
Истец указал, что его расходы на перевозку 1.619.363 пассажиров составили 32.597.777 руб. 19 коп. Пассажиры, воспользовавшиеся льготой на проезд со скидкой 50 %, оплатили истцу за проезд 1.206.467 руб. Ответчик возместил затраты истца на перевозку граждан, воспользовавшихся льготой, в сумме 9.000.000 руб. Таким образом, сумма невозмещённых расходов истца на перевозку граждан, воспользовавшихся льготой по оплате проезда, предоставленной Республикой Хакасия, составила 22.391.310 руб. 19 коп.
Представитель Минфина Хакасии требования истца не признал на основании доводов, изложенных в отзыве на исковое заявление. Полагает, что Минфин Хакасии является ненадлежащим ответчиком, поскольку главным распорядителем средств республиканского бюджета, направляемых для компенсации расходов на проезд граждан, имеющих льготы на указанные цели, являлось Минтруд Хакасии.
Кроме того, представитель Минфина Хакасии указал, что представленная истцом сводная таблица «Движение билетной продукции» не может являться допустимым доказательством размера убытков, поскольку является внутренним документом. Данная сводная таблица не утверждена должным образом и не имеет отражения в бухгалтерском учёте. Истцом не представлены счета-фактуры на суммы, превышающие предусмотренные контрактом. Отсутствуют акты сверки. Истцом неверно осуществлены расчёты суммы убытков и себестоимости оказанных услуг по перевозке льготных категорий граждан.
Представитель Минтруда Хакасия требования истца не признал, представил и озвучил отзыв на заявление. Полагает, что истцом не доказан размер понесённых убытков, неверно осуществлены расчёты суммы убытков и себестоимости оказанных услуг по перевозке льготных категорий граждан.
До судебного заседания от Управления соцподдержки г. Абакана поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие его представителя.
Учитывая, что Управление соцподдержки г. Абакана извещено надлежащим образом о месте и времени судебного заседания, арбитражный суд в соответствии со статьями 121, 122, 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации провёл судебное заседание в отсутствие его представителя.
Из письменного отзыва третьего лица - Управления соцподдержки г. Абакана следует, что исковые требования являются необоснованными. Истцом не доказан размер понесённых убытков, неверно осуществлены расчёты суммы убытков и себестоимости оказанных услуг по перевозке льготных категорий граждан.
При рассмотрении дела арбитражный суд установил следующее.
Муниципальное унитарное предприятие г. Абакана «Троллейбусное управление» зарегистрировано в качестве юридического лица 13 декабря 1993 года Регистрационной палатой администрации города Абакана и внесено 7 октября 2002 года Межрайонной инспекцией Министерства Российской Федерации по налогам и сборам № 1 по Республике Хакасия в единый государственный реестр юридических лиц, о чём выдано свидетельство серии 19 № 0120733.
Постановлением мэра города Абакана от 30 июня 2009 года № 1215 утверждён и введён в действие с 1 июля 2009 года тариф на перевозку пассажиров троллейбусами (МУП «Троллейбусное управление») – 8 руб. за одну поездку.
11 января 2010 года между Управлением соцподдержки г. Абакана (заказчик) и МУП «Троллейбусное управление» (исполнитель) подписан государственный контракт № 17 на оказание услуг для государственный нужд Республики Хакасия.
Данный государственный контракт подписан с целью реализации Закона Российской федерации от 15 мая 1991 года № 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС», Законов Республики Хакасия от 21 декабря 2009 года № 139-ЗРХ «О республиканском бюджете на 2010 год», от 11 ноября 2004 года № 84 «О мерах социальной поддержки ветеранов, проживающих на территории Республики Хакасия», от 11 ноября 2004 года № 85 «О мерах социальной поддержки реабилитированных лиц и лиц, признанных пострадавшими от политических репрессий», от 2 октября 2008 года № 43-ЗРХ «О мерах социальной поддержки многодетных семей в Республике Хакасия», постановления Правительства Республики Хакасия от 2 февраля 2005 года № 13 «О предоставлении права на льготный проезд в общественном транспорте для категорий граждан, оказание мер социальной поддержки которых относится к ведению Российской Федерации, пенсионерам и учащимся общеобразовательных школ из многодетных семей», Порядка финансирования расходов республиканского бюджета на 2010 год, утверждённого постановлением Правительства Республики Хакасия от 22 декабря 2009 года № 603, и протокола по размещению заказов на перевозки льготных категорий граждан транспортными средствами (троллейбусами) № 219А-2 УКХТ от 28 декабря 2009 года.
Пунктами 1.1, 1.2, 1.3, 2.1.1, 2.2.1, 3.1, 7.1 государственного контракта предусмотрено, что контакт определяет порядок взаимодействия сторон по вопросам реализации государственной политики в сфере социальной защиты населения в части оказания услуг по перевозке пассажиров на городских троллейбусных маршрутах общего пользования №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 в 2010 году.
Исполнитель обязуется оказать услуги по перевозке граждан, имеющих льготы, а заказчик по мере его финансирования Минтруда Хакасии на указанные цели, обязуется производить оплату за оказанные услуги.
Сумма государственного контракта составляет 9.000.000 руб.
Исполнитель обязан оказывать услуги по перевозке льготных категорий граждан по проездным документам утверждённого образца (дети из многодетных семей и их родители по удостоверениям), пассажирскими транспортными средствами (троллейбусами) по городским маршрутам и графикам движения транспортных средств (расписаниям), утверждённым постановлением мэра города Абакана.
Заказчик обязан производить оплату оказанных услуг по перевозке исполнителю на основании представленных им счетов-фактур в объёмах, не превышающих лимиты бюджетных обязательств, утверждённые Управлению соцподдержки г. Абакана, и установленной в пункте 1.3 государственного контракта цены.
Расчёты за оказанные услуги производятся по мере финансирования по безналичной форме расчётов платежными поручениями в объёмах, финансируемых Минтруда Хакасии.
Срок действия государственного контракта устанавливается с 1 января по 31 декабря 2010 года. Период оказания услуг с 1 января по 31 декабря 2010 года.
В рамках заключённого государственного контракта от 11 января 2010 года № 17 из бюджета Управлением соцподдержки г. Абакана перечислено МУП «Троллейбусное управление» за период с 1 января по 31 декабря 2010 года 9.000.000 руб. Данное обстоятельство подтверждается материалами дела, в том числе справкой от 2 августа 2011 года № 117, платёжными поручениями, и не опровергается никем из лиц, участвующих в деле.
8 августа 2011 года МУП «Троллейбусное управление» обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании убытков.
Заслушав пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства с учётом положений статей 64, 65, 66, 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на предмет их соответствия требованиям относимости, допустимости и достоверности, арбитражный суд пришёл к следующим выводам.
В соответствии со статьёй 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) одним из способов защиты гражданских прав является возмещение убытков.
Согласно статье 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причинённых ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чьё право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Статьями 16, 1069 ГК РФ предусмотрено, что убытки, причинённые гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления или должностных лиц этих органов, подлежат возмещению за счёт соответственно казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования.
В соответствии со статьёй 1071 ГК РФ в случаях, когда в соответствии с ГК РФ или другими законами причинённый вред подлежит возмещению за счёт казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования, от имени казны выступают соответствующие финансовые органы, если в соответствии с пунктом 3 статьи 125 ГК РФ эта обязанность не возложена на другой орган, юридическое лицо или гражданина.
В силу пункта 1 статьи 424 ГК РФ исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон.
В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами и (или) органами местного самоуправления.
Согласно пунктам 1, 2, 5 статьи 790 ГК РФ за перевозку грузов, пассажиров и багажа взимается провозная плата, установленная соглашением сторон, если иное не предусмотрено законом или иными правовыми актами.
Плата за перевозку грузов, пассажиров и багажа транспортом общего пользования определяется на основании тарифов, утверждаемых в порядке, установленном транспортными уставами и кодексами.
В случаях, когда в соответствии с законом или иными правовыми актами установлены льготы или преимущества по перевозной плате за перевозку грузов, пассажиров и багажа, понесенные в связи с этим расходы возмещаются транспортной организации за счет средств соответствующего бюджета.
При рассмотрении арбитражным судом спора о взыскании убытков в предмет исследования по делу входит:
- наступление убытков и их размер;
- противоправность поведения ответчиков;
- причинная связь между двумя первыми элементами;
- вина причинителя вреда.
На рассмотрении арбитражного суда находится спор о взыскании убытков, вызванных разницей между установленным мэром города Абакана тарифом на перевозку пассажиров (8 руб.) и себестоимостью перевозки (20 руб. 13 коп.), а также в связи с неполучением от граждан, обладающих льготами, провозной платы в размере 100 % и 50 %.
Исходя из предмета и оснований заявленного иска в круг обстоятельств, подлежащих доказыванию по настоящему делу, входит:
- установление факта осуществлённых истцом как транспортной организацией расходов по перевозке льготной категории граждан;
- сумма понесённых убытков;
- неправомерность бездействия ответчиков по невозмещению данных расходов;
- причинная связь между расходами истца и неправомерным бездействием ответчиков;
- вина ответчиков в причинении истцу вреда.
Удовлетворение исковых требований возможно при доказанности всей совокупности вышеуказанных условий деликтной ответственности.
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которых оно основывает свои требования и возражения.
Таким образом, для удовлетворения исковых требований истец должен доказать следующее обязательное условие – факт и сумму понесённых убытков.
Арбитражный суд находит, что истец не представил достаточных доказательств, подтверждающих сумму заявленных требований.
Так, в соответствии с пунктом 2 раздела III «Социальная политика»Порядка финансирования расходов республиканского бюджета Республики Хакасия, утверждённого постановлением Правительства Республики Хакасия от 22 декабря 2009 года № 603 «О мерах по реализации Закона Республики Хакасия «О республиканском бюджете Республики Хакасия на 2010 год» перевозка граждан, имеющих право на меры социальной поддержки, производится с использованием талонов на право льготного проезда на городских, пригородных и междугородных маршрутах в соответствии с контрактами (договорами), заключенными территориальными управлениями с перевозчиками в соответствии с требованиями Федерального закона от 21 июля 2005 года № 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд». Перевозчики ежемесячно представляют в территориальные управления счет, счет-фактуру на сумму затрат в равных долях от суммы заключенного контракта (договора).
Исковые требования обоснованы ссылкой на Постановление Правительства Республики Хакасия от 2 февраля 2005 года № 13 «О предоставлении права на льготный проезд в общественном автотранспорте для категорий граждан, оказание мер социальной поддержки которых относится к ведению Российской Федерации, пенсионерам и учащимся общеобразовательных школ из многодетных семей».
Данным постановлением в целях обеспечения доступности транспортных услуг на территории Республики Хакасия категориям граждан, оказание мер социальной поддержки которых относится к ведению Российской Федерации, а также с целью оказания поддержки пенсионерам и учащимся общеобразовательных школ из многодетных семей, не вошедшим в перечень федеральных и региональных льготников, предоставлено право на льготный проезд в общественном транспорте следующим категориям граждан:
- гражданам, оказание мер социальной поддержки которых относится к ведению Российской Федерации, со скидкой 50% от стоимости проезда на городских маршрутах на основании талонов на право льготного проезда с учетом выделяемых из федерального бюджета средств;
- пенсионерам, не вошедшим в перечень федеральных и региональных льготников со скидкой 50% от стоимости проезда в общественном транспорте на городских маршрутах на основании талонов на право льготного проезда;
- учащимся общеобразовательных школ из многодетных семей на бесплатный проезд на городских маршрутах при предъявлении удостоверений о праве на льготы для многодетных семей (пункт 1 постановления).
Министерству труда и социального развития Республики Хакасия предписано изготовить талоны на право льготного проезда и бланки удостоверений о праве на льготы, а также заключить договоры с автотранспортными организациями республики на оказание услуг по льготному проезду пенсионеров, федеральных льготников и учащихся общеобразовательных школ из многодетных семей (пункт 2 постановления).
Минфину Хакасии предписано обеспечить своевременное финансирование Минтруда Хакасия на эти цели за счет средств, предусмотренных в Законе Республики Хакасия «О республиканском бюджете Республики Хакасия на 2005 год» (пункт 3 постановления).
Согласно пунктам 1.3, 2.1.1, 2.1.3, 2.2.1 заключённого во исполнение данного постановления государственного контракта от 11 января 2010 года № 17 на оказание услуг для государственный нужд Республики Хакасия сумма государственного контракта составляет 9.000.000 руб.
МУП «Троллейбусное управление» (исполнитель) обязано оказывать услуги по перевозке льготных категорий граждан по проездным документам утверждённого образца.
Исполнитель обязан предоставлять ежемесячно справки по установленной форме (приложение № 2), счёт-фактуру на сумму затрат в равных долях от суммы заключённого государственного контракта до 5 числа месяца, следующего за отчётным.
Управление соцподдержки г. Абакана (заказчик) обязано производить оплату оказанных услуг по перевозке исполнителю на основании представленных им счетов-фактур в объёмах, не превышающих лимиты бюджетных обязательств, утверждённых Управлению соцподдержки г. Абакана.
В рамках государственного контракта истцу перечислено за оказанные в 2010 году услуги 9.000.000 руб. Таким образом, задолженность перед истцом по государственному контракту от 11 января 2010 года № 17 отсутствует.
Справки и счета-фактуры на сумму, превышающую 9.000.000 руб., истцом в материалы дела не представлены.
Кроме того, из материалов дела следует, что между истцом (перевозчик) и Управлением коммунального хозяйства и транспорта Администрации г. Абакана (заказчик) заключён муниципальный контракт от 8 января 2010 года № 6 о перевозке пассажиров по муниципальной маршрутной сети г. Абакана. Данный контракт заключен на основании протокола № 219-А-2-УКХТ проведения открытого аукциона от 28 декабря 2009 года.
Согласно пункту 1.2 данного муниципального контракта заказчик поручает, а перевозчик принимает на себя обязательства осуществлять перевозку пассажиров на городских троллейбусных маршрутах общего пользования согласно техническому заданию.
Перевозчик оказывает услуги в срок с 1 января 2010 года по 31 декабря 2010 года (пункт 1.3 муниципального контракта).
Стоимость работ по муниципальному контракту составляет 24.000.000 руб., в том числе кредиторская задолженность 2.127.931 руб. 31 коп., и определена как частичное возмещение затрат в стоимости 1 машино-часа работы (пункт 2.1 муниципального контракта).
Заказчик осуществляет финансирование выполненной транспортной работы по перевозке пассажиров непосредственно на расчетный счет исполнителя (пункт 2.2 муниципального контракта).
Сумма средств, подлежащих финансированию транспортной работы перевозчика, определяется заказчиком произведение фактического объёма в машино-часах и стоимости 1 машино-часа работы, определённого по итогам аукциона для каждого маршрута, но не более выделенных заказчику лимитов бюджетного финансирования (пункт 2.3 муниципального контракта).
Перевозчик обязан выполнять пассажирские перевозки в заданном объёме согласно приложению № 1 в строгом соответствии с расписанием по установленным маршрутам по утверждённому Администрацией г. Абакана тарифу, равному 8 руб. (пункт 3.1.1 контракта).
17 мая 2010 года соглашением сторон указанный муниципальный контракт расторгнут.
17 мая 2010 года между истцом и Управлением коммунального хозяйства и транспорта Администрации г. Абакана подписан муниципальный контракт о перевозке пассажиров по муниципальной маршрутной сети г. Абакана.
Согласно пункту 2.1 данного муниципального контракта стоимость работ составляет 18.000.000 руб. и определена как частичное возмещение затрат в стоимости 1 машино-часа работы.
Пунктом 1.3 муниципального контракта предусмотрено, что истец окажет услуги в срок с 17 мая по 31 декабря 2010 года.
Содержание пунктов 2.2, 2.3, 3.1.1 муниципального контракта от 17 мая 2010 года аналогично формулировке пунктов 2.2, 2.3, 3.1.1 муниципального контракта от 8 января 2010 года № 6.
Как следует из акта сверки расчётов № 1, на 1 января 2011 года задолженности Управления коммунального хозяйства и транспорта Администрации г. Абакана перед МУП «Троллейбусное управление» не имеется.
Письмом от 1 ноября 2011 года № 755 Управление коммунального хозяйства и транспорта Администрации г. Абакана сообщило, что финансирование выпадающих доходов истца муниципальными контрактами не предусмотрено, поэтому в 2010 году не производилось и не будет производиться.
В справке от 2 августа 2011 года № 116 МУП «Троллейбусное управление» указало, что в рамках заключенных муниципальных контрактов от 8 января 2010 года № 6, от 17 мая 2010 года Управлением коммунального хозяйства и транспорта Администрации г. Абакана перечислено истцу 27.988.239 руб. 39 коп., в том числе: 10.624.573 руб. 11 коп. за период с 1 января по 16 мая 2010 года, 17.363.666 руб. 28 коп. за период с 17 мая по 31 декабря 2010 года.
То есть в 2010 году в счёт возмещения расходов на перевозку пассажиров истец получал средства, как из республиканского, так и из местного бюджета.
Вместе с тем, при расчёте суммы взыскиваемых убытков истцом не учтены суммы возмещения, полученные от муниципального образования город Абакан по муниципальным контрактам от 8 января 2010 года № 6 и от 17 мая 2010 года.
Из искового заявления и пояснений истца следует, что истец просит взыскать расходы на перевозку пассажиров, воспользовавшихся льготами, в размере 100 % и 50 % стоимости проезда. Сумма исковых требований определена истцом исходя из себестоимости перевозки одного пассажира, которая составила 20 руб. 13 коп.
Себестоимость перевозки одного пассажира в размере 20 руб. 13 коп. исчислена истцом на основании данных отчёта о прибылях и убытках за 2010 год, согласно которому себестоимость проданных товаров, продукции, работ, услуг за 2010 год составила 61.819.000 руб.
Истец указал, что за 2010 год им перевезено 3.070.611 пассажиров. Соответственно, себестоимость перевозки одного пассажира составила 20 руб. 13 коп. (61.819.000 руб. : 3.070.611 пас.). С 1 января по 31 декабря 2010 года истец перевез 1.619.363 пассажира, воспользовавшихся льготой, которые уплатили за проезд 1.206.467 руб.
В подтверждение размера предъявленных к взысканию убытков истец представил в материалы дела бухгалтерский баланс по состоянию на 31 декабря 2010 года с приложением, отчёт о прибылях и убытках за период с 1 января по 31 декабря 2010 года, журнал движения билетной продукции за 2010 год. Истец пояснил, что, поскольку перевозка пассажиров является основным видом его деятельности, затраты на перевозку пассажиров он определил равными себестоимости услуг, учтённой в соответствии с требованиями Федерального закона «О бухгалтерском учёте», и отражённой в балансе и отчёте о прибылях и убытках за 2010 год (строка 020). Правильность данных бухгалтерской отчётности подтверждена аудиторским заключением от 4 марта 2011 года.
Исследовав представленные в материалы дела документы, арбитражный суд не принимает их в качестве надлежащих и достаточных доказательств размера понесённых убытков.
Исходя из предмета спора, с целью подтверждения размера убытков и определения надлежащего ответчика по делу истец должен представить документы, подтверждающие: себестоимость перевозок; количество перевезённых за 2010 год пассажиров; количество граждан, воспользовавшихся льготой; размер льготы (100 % или 50 % от стоимости проезда); размер полученных из бюджетов различных уровней и уплаченных гражданами (в том числе отдельно – льготниками) денежных средств за перевозки; а также разделить спорные расходы в зависимости от вида льгот и публичного образования, их предоставившего (Российская Федерация, Республика Хакасия, город Абакан).
Арбитражный суд полагает, что бухгалтерский баланс по состоянию на 31 декабря 2010 года с приложением и отчёт о прибылях и убытках за период с 1 января по 31 декабря 2010 года не являются надлежащими и достаточными доказательствами, подтверждающими себестоимость перевозки.
Так, в соответствии с пунктом 1.2 Инструкции по составу, учету и калькулированию затрат, включаемых в себестоимость перевозок (работ, услуг) предприятий автомобильного транспорта, утверждённой Минтрансом России 29 августа 1995 года, Инструкция определяет порядок отнесения затрат на себестоимость перевозок грузов и пассажиров автомобильным транспортом, а также порядок учета затрат и калькуляции себестоимости работ, услуг.
Инструкция устанавливает исходя из отраслевых особенностей автомобильного транспорта единый подход к составу и классификации затрат, отражаемых в себестоимости грузовых и пассажирских перевозок (работ, услуг) (пункт 1.3 Инструкции).
Инструкция является обязательной при применении в предприятиях и организациях прочих форм собственности и ведомственной принадлежности, эксплуатирующих собственный или арендованный подвижной состав автомобильного транспорта (пункт 1.4 Инструкции).
Согласно разделу 2 названной Инструкции под себестоимостью перевозок (работ, услуг) понимается стоимостная оценка затрат всех видов ресурсов, используемых для осуществления перевозок автомобильным транспортом (других работ и услуг, выполняемых автомобильным транспортом).
В себестоимость перевозок (работ, услуг) автомобильного транспорта включаются текущие затраты трудовых и материальных ресурсов, затраты по воспроизводству основных производственных фондов, затраты, связанные с необходимым кадровым обеспечением, включая расходы на управление, обеспечение сохранности имущества, соблюдением необходимых требований по охране окружающей среды, выполнением и обязательств перед банком по предоставленным кредитам, налоги и сборы.
Порядок расчёта себестоимости перевозок (работ, услуг) автомобильного транспорта и состав затрат, включаемых в себестоимость, определены в пунктах 2.1 – 2.31 названной Инструкции.
Истцом не представлен надлежащий расчёт себестоимости спорных перевозок, произведённый в соответствии с положениями названной Инструкции. Какого-либо иного обоснованного и подтверждённого первичными документами расчёта себестоимости перевозок истцом также не представлено.
Арбитражный суд также не принимает в качестве доказательства количества перевезённых пассажиров, в том числе воспользовавшихся льготой, журнал движения билетной продукции за 2010 год.
Так, данный журнал содержит сведения о количестве выданных кондукторам билетов, цене билетов, выручке по билетам за 8 руб., за 4 руб., количестве реализованных «нулевых» билетов на 31 января, 28 февраля, 31 марта, 30 апреля, 31 мая, 30 июня, 31 июля, 31 августа, 30 сентября, 31 октября, 30 ноября, 31 декабря 2010 года. Ежедневных сведений о количестве перевезённых пассажиров, в том числе воспользовавшихся льготой, журнал не содержит.
Журнал движения билетной продукции заполнен «от руки», некоторые цифры указаны неразборчиво. Журнал содержит исправления и «приписки», которые не заверены надлежащим образом (например: на 31 января «+12», «7+»; «+4», «10+»; на 31 августа «+480» - неразборчиво, «+20», «40+»).
Указанные недостатки журнала движения билетной продукции за 2010 год являются существенными, поскольку препятствуют определению реального размера убытков. Данные недостатки не восполнены и не устранены истцом в ходе судебного разбирательства.
Иные доказательства в подтверждение размера убытков, в том числе количества перевезённых пассажиров, истцом не представлены.
При расчёте суммы исковых требований истец указал в исковом заявлении, что граждане, воспользовавшиеся льготой в виде частичного освобождения от оплаты проезда, заплатили ему за проезд 1.206.467 руб.
Вместе с тем, истец не представил в материалы дела доказательств, подтверждающих уплату гражданами указанной суммы (кассовые документы).
На основании вышеизложенного арбитражный суд пришёл к выводу о том, что представленные истцом документы не являются достаточными и безусловными доказательствами, позволяющими достоверно определить объём и себестоимость перевозки пассажиров, имеющих право на проезд по льготным ценам.
Истцом также не опровергнуты со ссылками на нормы права пояснения представителя Минтруда Хакасии о том, что, поскольку в силу подпункта 4 пункта 1 статьи 17 Федерального закона от 6 октября 2003 года № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» органы местного самоуправления самостоятельно устанавливают тарифы на услуги, предоставляемые муниципальными предприятиями, то при установлении спорных тарифов ниже установленной себестоимости публично-правовое образование, установившее данные тарифы (в рассматриваемой ситуации - город Абакан), обязано возместить выпадающие доходы.
С учётом положений пункта 7 части 2 статьи 125, пункта 3 части 1 статьи 126, части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд неоднократно предлагал истцу представить расчёт суммы исковых требований, уточнить сумму иска, представить документы, подтверждающие сумму взыскиваемых убытков.
Помимо прочего, определениями арбитражного суда от 2 сентября 2011 года, от 14 октября 2011 года истцу предлагалось представить первичные документы, подтверждающие сумму убытков (в том числе факт и количество перевезённых пассажиров, себестоимость перевозки одного пассажира); расшифровку суммы убытков с разбивкой на виды льгот и источники возмещения расходов; расшифровку состава расходов, включённых в бухгалтерский баланс и в отчёт о прибылях и убытках.
Истребованных судом документов в полном объёме истец не представил. В судебных заседаниях 14 октября 2011 года и 8 ноября 2011 года устно и в письменных объяснениях от 3 ноября 2011 года истец сообщил, что давать пояснения относительно некоторых обозначенных судом и ответчиками обстоятельств не считает необходимым; выполнять некоторые из предложенных судом действия не намерен; определить действительную сумму понесённых убытков предложил ответчикам.
Поскольку в нарушение части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации МУП «Троллейбусное управление» не представило суду надлежащего расчёта суммы исковых требований, а также достаточных доказательств размера понесённых убытков, арбитражный суд приходит к выводу, что в удовлетворении исковых требований следует отказать.
Выводы арбитражного суда подтверждаются судебной практикой, сложившейся по аналогичным делам, в том числе: постановлениями Федерального арбитражного суда Московского округа от 18 августа 2011 года № КГ-А40/6933-11-П по делу № А40-62537/09-32-481, Восточно-Сибирского округа от 22 декабря 2008 года № А78-6850/07-С1-5/23-Ф02-6419/08 по делу № А78-6850/07-С1-5/23 (определением Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17 апреля 2009 года № ВАС-4588/09 отказано в передаче данного дела в Президиум для пересмотра в порядке надзора).
В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина по делу составила 134.956 руб. 55 коп.
С учётом результатов рассмотрения дела в соответствии со статьёй 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации госпошлина относится на истца.
Определением арбитражного суда от 11 августа 2011 года по ходатайству истца ему была предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины.
При обращении с иском в арбитражный суд истец также ходатайствовал об уменьшении размера подлежащей уплате государственной пошлины.
В связи с тяжёлым материальным положением истца арбитражный суд полагает удовлетворить ходатайство истца и уменьшить размер подлежащей взысканию с него государственной пошлины в два раза.
Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
1. В удовлетворении искового заявления муниципального унитарного предприятия г. Абакана «Троллейбусное управление» отказать.
2. Взыскать с муниципального унитарного предприятия г. Абакана «Троллейбусное управление» в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 67.478 (шестьдесят семь тысяч четыреста семьдесят восемь) руб. 28 коп.
Настоящее решение может быть обжаловано в месячный срок после его принятия путём подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд (г. Красноярск). Апелляционная жалоба подаётся через Арбитражный суд Республики Хакасия.
Судья Е.В. Каспирович