СУД ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМ ПРАВАМ
Огородный проезд, д. 5, стр. 2, Москва, 127254
http://ipc.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
Москва 8 декабря 2023 года Дело № СИП-1391/2021
Резолютивная часть решения объявлена 7 декабря 2023 года.
Полный текст решения изготовлен 8 декабря 2023 года.
Суд по интеллектуальным правам в составе:
председательствующего – судьи Лапшиной И.В.,
судей Голофаева В.В., Рогожина С.П.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Игнашевым М.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании заявление иностранного лица открытого акционерного общества «ЛМЗ Универсал» (ул. Заводская, д. 4, г. Солигорск, <...>) о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН <***>) от 07.10.2021 об отказе в удовлетворении возражения против выдачи патента Российской Федерации № 2627340 на изобретение «Горный комбайн».
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены акционерное общество «Копейский машиностроительный завод» (ул. Ленина, д. 24, г. Копейск, Челябинская обл., 456618 ОГРН <***>), публичное акционерное общество «Уралкалий» (ул. Пятилетки, д. 63, г. Березники, Пермский край, 618426, ОГРН <***>); ФИО1 (г. Копейск, Челябинская обл.), ФИО2 (г. Копейск, Челябинская обл.), ФИО3 (г. Копейск, Челябинская обл.), ФИО4 (ст-ца Марьянская, Красноармейский район,
г. Краснодар, Краснодарский край).
В судебном заседании приняли участие представители:
от иностранного лица открытого акционерного общества «ЛМЗ Универсал» – ФИО5 (по доверенности от 05.12.2022), ФИО6 (по доверенности от 06.12.2022 № 01-01-24/8724), ФИО7 (по доверенности от 23.03.2023 № 01-01-13/2159);
от Федеральной службы по интеллектуальной собственности – ФИО8 (по доверенности от 10.02.2023 № 01/4-32-286/41и);
от акционерного общества «Копейский машиностроительный завод» – ФИО9 (по доверенности от 25.01.2022 № 1/041/ЮР), ФИО10 (по доверенности от 25.01.2022 № 1/040ЮР).
Суд по интеллектуальным правам
УСТАНОВИЛ:
иностранное лицо открытое акционерное общество «ЛМЗ Универсал» (далее – общество «ЛМЗ Универсал», заявитель) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатента) от 07.10.2021 об отказе в удовлетворении возражения против выдачи патента Российской Федерации № 2627340 на изобретение «Горный комбайн».
На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены акционерное общество «Копейский машиностроительный завод» (далее – общество «КМЗ»), публичное акционерное общество «Уралкалий» (далее – общество «Уралкалий»), ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4.
В обоснование заявленных требований общество «ЛМЗ Универсал» приводит доводы, в которых выражает свое несогласие с выводами Роспатента о том, что документы заявки, по которой был выдан патент Российской Федерации № 2627340 на изобретение, соответствуют требованию раскрытия сущности изобретения с полнотой, достаточной для его осуществления специалистом в данной области техники, а также тем, что возражение заявителя не содержит доводов, позволяющих признать изобретение по патенту Российской Федерации № 2627340, несоответствующим условию патентоспособности «изобретательский уровень».
В ходе производства по делу суд в порядке части 1.1 статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации направил судебные запросы в государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Донецкий национальный технологический университет» (далее - Донецкий национальный технологический
университет), в федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Кузбасский государственный технический университет имени Т.Ф. Горбачева» (далее - Кузбасский государственный технический университет), в федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Уральский государственный горный университет» (далее - Уральский государственный горный университет), в федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Санкт-Петербургский горный университет в целях получения разъяснений, консультаций и выяснения профессионального мнения ученых, специалистов.
Донецкий национальный технологический университет, Кузбасский государственный технический университет, Уральский государственный горный университет представили в материалы дела письменные ответы на приведенные в тексте запроса вопросы.
Кроме того, судом к участию в судебном процессе по данному делу привлечен в качестве специалиста ФИО11, доктор технических наук (квалификация «Горный инженер»), главный научный сотрудник лаборатории эффективных технологий разработки угольных месторождений института угля СО РАН, член экспертного совета Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации по проблемам разработки месторождений твердых полезных ископаемых, заместитель председателя Диссертационного совета Д 24.2.321.01 при КузГТУ по защите докторских диссертаций по научным специальностям 2.4.2. Электротехнические комплексы и системы, 2.8.8. Геотехнология, горные машины.
Специалист ФИО11 дал суду устную консультацию по вопросам устройства горных комбайнов, в том числе ответил на приведенные в запросе вопросы и дополнительные вопросы лиц, участвующих в деле.
В судебном заседании представители заявителя поддержали заявленные требования, просили признать оспариваемое решение Роспатента недействительным.
Роспатент в отзыве, письменных пояснениях и его представитель в ходе судебного заседания против удовлетворения требований заявителя возражал, настаивая на законности и обоснованности оспариваемого ненормативного правового акта.
Общество «Уралкалий» в отзыве, письменных пояснениях поддержал правовую позицию заявителя по делу.
Общество «КМЗ» в отзыве, письменных пояснениях и его представители в ходе судебного заседания против удовлетворения требований заявителя возражали, поддержали позицию Роспатента, а также ссылались на наличие злоупотребления правом в действиях заявителя по делу и общества «Уралкалий».
Третьи лица Скуров А.Г., Семенов В.В., Гюбнер Г.Э. в представленном в материалы дела письменном отзыве просили отказать в удовлетворении заявленных требований.
В судебном заседании представители заявителя просили удовлетворить требования и признать недействительным решение административного органа.
Представители Роспатента и общества «КМЗ» в судебном заседании возражали против удовлетворения требований заявителя.
Третьи лица (общество «Уралкалий», ФИО1, ФИО12, ФИО2, ФИО4), извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились, явку представителей не обеспечили, что в силу части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
При разрешении спора суд исходит из нижеследующего.
Патент Российской Федерации № 2627340 на изобретение «Горный комбайн» был выдан по заявке № 2016137072 с приоритетом от 16.09.2016, установленным по дате подачи указанной заявки, на имя общества «Копейский машиностроительный завод» со следующей формулой:
«1. Горный комбайн, включающий ходовую часть, раму, два вращающихся исполнительных органа с межцентровым расстоянием L и радиусом R описываемого контура при вращении одним исполнительным органом, два отбойных устройства, расположенные в нижней и верхней частях соответственно, отличающийся тем, что длина барабана L1 верхнего отбойного устройства находится в интервале 0,9-1,1L межцентрового расстояния между вращающимися исполнительными органами, а его диаметр соответствует неравенству:
при этом барабаны нижнего отбойного устройства выполнены составными, а концевые части снабжены бермовыми фрезами, диаметр d2 которых зависит от длины барабана L2 нижнего отбойного устройства и определяется соотношением:
В заявке на получение патента на указанное изобретение приведены следующие графические материалы:
Против выдачи данного патента, в соответствии пунктом 2 статьи 1398 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), было подано возражение, мотивированное тем, что документы заявки, по которой был выдан оспариваемый патент, не соответствуют требованию раскрытия сущности изобретения с полнотой, достаточной для его осуществления специалистом в данной области техники, а также тем, что решение по оспариваемому патенту не соответствует условию патентоспособности «изобретательский уровень».
В подтверждение своих доводов лицо, подавшее возражение, утверждало, что в качестве технического результата изобретения указано формирование овально-арочной формы выработки с максимально возможными вертикальными стенами без козырьков и, следовательно, максимальной выемкой полезного ископаемого.
При этом лицо, подавшее возражение, отмечает, что согласно изобретению по оспариваемому патенту длина барабана L может быть
2
выбрана как меньше, так и больше расстояния между центрами вращения исполнительного органа - L.
Вместе с тем выбор конкретного интервала величины указанного межцентрового расстояния L никак не обоснован и не приведено
никакого объяснения влияния именно этого интервала на технический результат.
Кроме того, лицо, подавшее возражение, отмечало, что заданный в формуле изобретения по оспариваемому патенту выбор диаметра верхнего барабана является не только необоснованным, не связанным с техническим результатом и не объясняющим возможность получения результата во всем заданном диапазоне, но и наоборот исключающим получение указанного в оспариваемом патенте технического результата.
Также лицо, подавшее возражение, отметило, что выполнение бермовых фрез согласно математическому выражению, характеризующему выбор их диаметра, отраженному в формуле изобретения по оспариваемому патенту, не обеспечивает достижение технического результата по созданию максимально вертикальных стенок выработки.
Общество «ЛМЗ Универсал» утверждало, что выбор указанного диаметра бермовой фрезы является не только необоснованным, но и не связанным с техническим результатом и не объясняющим возможность получения результата, но и, наоборот, исключающим получение указанного в оспариваемом патенте технического результата.
По мнению лица, подавшего возражение, ни один из приведенных в формуле изобретения по оспариваемому патенту числовых параметров и математических выражений не обоснован в материалах оспариваемого патента, не показана его причинно-следственная связь с техническим результатом, не показана и не подтверждена возможность получения какого-либо результата во всем заявленном диапазоне.
Лицо, подавшее возражение, отмечает, что вышесказанное указывает на несущественность рассмотренных признаков и на отсутствие необходимости учета их влияния на какой-либо результат при оценке патентоспособности оспариваемого патента.
Кроме того, общество «ЛМЗ Универсал» настаивало, что все признаки вышеприведенной формулы изобретения по оспариваемому патенту явным образом следуют из уровня техники. В подтверждение данного довода указанным лицом представлены копии следующих материалов:
- книга «Проходческо-очистные комбайновые комплексы калийных рудников» / под общей редакцией ФИО13, учебное пособие для машинистов выемочных машин, в двух частях, часть 2, Пермь, Типография г. Соликамска, сдано в печать 01.06.1999, С. 22 - 68 (далее [1]);
- книга «Комбайны для добычи калийных руд» / ФИО14 и др., ВНИИГ, М., Недра, 1990, С. 36 - 83 (далее [2]);
- книга «Горные машины и оборудование: проходческо-очистной комбайн «Урал-10А» Часть 1: Устройство и принцип действия:
методические указания» / Н.В. Чекмасов, Д.И. Шишлянников, Пермь, издательство Пермского ГТУ, 2011, подписано в печать 10.03.2011, С. 417 (далее [3]);
- патентный документ SU 563493 A1, опуб. 30.06.1977 (далее [4]); - патентный документ SU 352010 A1, опуб. 21.09.1972 (далее [5]); - патентный документ SU 554406 A1, опуб. 15.04.1977 (далее [6]);
- протокол осмотра нотариусом письменных доказательств от 02.09.2020 (далее - протокол [8]);
- руководство по эксплуатации 41.00.00.000 РЭ «Комбайн проходческо-очистной «Урал-20Р» (далее - руководство [9]);
- адвокатский запрос . № 194 от 13.10.2020 (далее - запрос [10]);
- ответ ООО «Юкоз Медиа» № 29/20 от 26.10.2020 (далее - ответ [11]).
Общество «ЛМЗ Универсал» отмечало, что в книгах [1] - [3] раскрыт комбайн, включающий в себя все конструктивные элементы и их взаимосвязи, что и изобретение по оспариваемому патенту.
Заявитель полагал, что признаки, характеризующие выбор конкретного размера длины и диаметра барабана верхнего отбойного устройства, а также выбора диаметра концевых бермовых фрез, характеризуют выбор диапазона значений, который не только не обоснован в материалах оспариваемого патента, но и может быть получен специалистом обычным подбором.
В связи с чем, лицо, подавшее возражение, утверждало о несоответствии изобретения по оспариваемому патенту условию патентоспособности «изобретательский уровень».
Также в возражении представлена сравнительная таблица признаков независимого пункта 1 формулы изобретения по оспариваемому патенту и признаков, раскрытых в книге [2].
Роспатент решением от 07.10.2021 отказал в удовлетворении возражения против выдачи патента Российской Федерации № 2627340 на изобретение «Горный комбайн».
Принимая оспариваемый ненормативный правовой акт, Роспатент исходил из того, что в описании по оспариваемому патенту в качестве технического результата указано формирование овально-арочной формы выработки с максимально возможными вертикальными стенами без козырьков и, следовательно, максимальной выемкой полезного ископаемого.
При этом указанный технический результат сформулирован не сам по себе, а направлен на устранение недостатков прототипа, в качестве которого выбрано техническое решение по патентному документу US 6305754.
К недостаткам прототипа патентообладатель относит получение только овальной формы выработки и невозможность обеспечения вертикальных
боковых стен, что приводит к неполной выемке вырабатываемой горной массы.
Роспатент установил, что на формирование овально-арочной формы выработки влияют исполнительный орган комбайна, нижнее и верхнее отбойные устройства, что подтверждается описанием оспариваемого патента и прилагаемыми чертежами.
Из описания усматривается, что исполнительный орган комбайна формирует овальную форму выработки, оставляя верхний и нижний целики.
Для отработки верхнего целика предназначено верхнее отбойное устройство (4), при этом от диаметра и длины барабана верхнего отбойного устройства зависит верхняя часть формируемой овально-арочной формы выработки.
В свою очередь для отработки нижнего целика предназначено нижнее отбойное устройство (5), а бермовые фрезы (6) обеспечивают вертикальность боковых стен формируемой овально-арочной формы выработки.
Кроме того, в описании изобретения по оспариваемому патенту подробно раскрыто, как достижение вышеуказанного технического результата обеспечивается признаками, отраженными в формуле.
Роспатент указал, что описание изобретения по оспариваемому патенту содержит подробный пример осуществления горного комбайна с отсылкой к позициям прилагаемых фигур, раскрыто влияние длины и диаметра барабана верхнего отбойного устройства на формирование овально-арочной формы выработки, а также показано влияние диаметра бермовой фрезы на формирование максимально возможных вертикальных стен без козырьков.
Описание оспариваемого патента также содержит информацию о взаимосвязи диаметра барабана верхнего отбойного устройства с радиусом описываемого контура при вращении одним исполнительным органом и с межцентровым расстоянием двух вращающихся исполнительных органов, а также взаимосвязь диаметра бермовой фрезы с радиусом описываемого контура при вращении одним исполнительным органом, с длиной нижнего барабана и с межцентровым расстоянием двух вращающихся исполнительных органов.
Относительно довода лица, подавшего возражение, о длине L
2
Роспатент установил, что согласно фигуре 2 оспариваемого патента патентообладатель в данное понятие вкладывает следующий смысл: данная длина измеряется от рабочей плоскости одной бермовой фрезы до рабочей плоскости второй бермовой фрезы.
Все параметры, входящие в зависимости, отраженные в формуле изобретения по оспариваемому патенту, показаны на фигуре 2 и для специалиста в данной области техники не составит труда рассчитать параметры, входящие в данные зависимости.
Таким образом, Роспатент пришел к выводу о том, что в описании заявки, по которой был выдан оспариваемый патент, содержатся сведения
о достигаемом техническом результате, а также о возможности достижения этого технического результата признаками вышеприведенной формулы.
Кроме того, Роспатент установил, что содержащихся в материалах оспариваемого патента данных, достаточно для осуществления изобретения специалистом в данной области техники с реализацией его назначения и с достижением указанного технического результата.
В отношении довода общества «ЛМЗ Универсал» о несоответствия изобретения по оспариваемому патенту условию патентоспособности «изобретательский уровень» Роспатент установил следующее.
Источники информации [1] - [6], представленные лицом, подавшим возражение, опубликованы ранее даты приоритета оспариваемого патента, следовательно, могут быть включены в уровень техники для оценки соответствия изобретения по оспариваемому патенту условию патентоспособности «изобретательский уровень».
Протокол [8], запрос [10] и ответ [11], представленные для подтверждения общедоступности руководства [9] до даты приоритета оспариваемого патента не доказывают общедоступность руководства [9] именно до даты приоритета оспариваемого патента, поскольку на сайте http://mining.ucoz.ru/load/3-1-0-1 есть только ссылки для скачивания с видом титульной страницы «Комбайн проходческо-очистной «Урал-20Р», Руководство по эксплуатации 41.00.00.000 РЭ» на дату 27.10.2013.
Однако указанная ссылка не может подтвердить, что на указанную дату был размещен именно файл с руководством [9].
Анализ источников информации [1] - [6] показал, что наиболее близким аналогом изобретения по оспариваемому патенту является техническое решение, отраженное в книге [2].
Из книги [2] (см. страницы 37 - 41, 72, 82, рис. 2.2, 2.3) известен горный комбайн «Урал-20КСА», который включает ходовую часть (4), раму, два вращающихся исполнительных органа (1) с межцентровым расстоянием L и радиусом R описываемого контура при вращении одним исполнительным органом.
Комбайн «Урал-20КСА» также содержит два отбойных устройства, а именно верхнее отбойное устройство (2) и нижнее отбойное устройство, расположенные в нижней и верхней частях соответственно. При этом барабаны нижнего отбойного устройства выполнены составными, а концевые части снабжены бермовыми фрезами (3).
Рисунок 2.3 показывает габаритные размеры и поперечное сечение выработки, формируемой комбайном «Урал-20КСА».
При этом из указанного рисунка следует, что длина барабана L
1
верхнего отбойного устройства находится в интервале 0,83 - 1,09L (что практически полностью перекрывает заявленный диапазон 0,9 - 1,1L оспариваемого патента) межцентрового расстояния между вращающимися исполнительными органами.
Изобретение по оспариваемому патенту отличается от решения по книге [2] тем, что:
2;
2 2
отбойного устройства и определяется соотношением:
LL
dRR2(2)2
22
.
Анализ уровня техники, указанного в возражении, показал, что ни из книги [1], ни из источников информации [3] - [6] не известно и явным образом не следует выполнение диаметра барабана верхнего отбойного устройства и диаметра бермовых фрез в зависимости от радиуса описываемого контура при вращении одним исполнительным органом, длины нижнего барабана и межцентрового расстояния двух вращающихся исполнительных органов.
Кроме того, данные отличительные признаки не известны и из руководства [9]: ни из страниц 6, 157, 171, 172, на которые ссылалось лицо, подавшее возражение, ни из данного руководства в целом.
Таким образом, Роспатент пришел к выводу о том, что лицом, подавшим возражение, не приведен уровень техники, из которого известны отличительные признаки 1-2 формулы изобретения по оспариваемому патенту.
Не согласившись с результатами рассмотрения возражения, общество «ЛМЗ Универсал» обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании недействительным решения Роспатента от 07.10.2021.
Исследовав и оценив в порядке, предусмотренном статьями 71 и 162 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные в материалы дела доказательства, рассмотрев доводы, изложенные в заявлении, в отзыве на него и в письменных объяснениях, заслушав правовые позиции представителей лиц, участвующих в деле, судебная коллегия пришла к следующим выводам.
Согласно пункту 2 статьи 1248 ГК РФ в случаях, предусмотренных названным Кодексом, защита интеллектуальных прав в отношениях, связанных с подачей и рассмотрением заявок на выдачу патентов на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, селекционные достижения, товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров, с государственной регистрацией этих результатов
интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации, с выдачей соответствующих правоустанавливающих документов, с оспариванием предоставления этим результатам и средствам правовой охраны или с ее прекращением, осуществляется в административном порядке (пункт 2 статьи 11 указанного Кодекса) соответственно федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности и федеральным органом исполнительной власти по селекционным достижениям, а в случаях, предусмотренных статьями 1401 - 1405 ГК РФ, - федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным Правительством Российской Федерации (пункт 2 статьи 1401 этого Кодекса). Решения этих органов вступают в силу со дня принятия. Они могут быть оспорены в суде в установленном законом порядке.
В силу статьи 13 ГК РФ ненормативный акт государственного органа или органа местного самоуправления, а в случаях, предусмотренных законом, также нормативный акт, не соответствующие закону или иным правовым актам и нарушающие гражданские права и охраняемые законом интересы гражданина или юридического лица, могут быть признаны судом недействительными.
Глава 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусматривает в качестве самостоятельного способа защиты прав и законных интересов в сфере предпринимательской деятельности обжалование решений государственных органов в суд.
Согласно части 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Заявление может быть подано в арбитражный суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации стало известно о нарушении их прав и законных интересов, если иное не установлено федеральным законом. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления может быть восстановлен судом (часть 4 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Установленный законом срок на обращение с заявлением об оспаривании решения Роспатента заявителем не пропущен, что административным органом и третьими лицами не оспаривается.
Основанием для принятия решения суда о признании ненормативного акта недействительным являются одновременно как его несоответствие закону или иному правовому акту, так и нарушение указанным актом гражданских прав и охраняемых законом интересов гражданина или юридического лица, обратившихся в суд с соответствующим требованием (статья 13 ГК РФ, пункт 138 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее – Постановление № 10), пункт 6 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 № 6/8 «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации»).
В соответствии с частью 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Согласно части 5 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).
Исходя из полномочий Роспатента, закрепленных в Положении о Федеральной службе по интеллектуальной собственности, утвержденном постановлением Правительства Российской Федерации от 21.03.2012 № 218 «О Федеральной службе по интеллектуальной собственности», рассмотрение возражения против предоставления правовой охраны спорному изобретению и принятие решения по результатам рассмотрения такого возражения находится в рамках компетенции Роспатента.
Таким образом, оспариваемое решение об отказе в удовлетворении возражения принято Роспатентом в рамках своих полномочий, что не оспаривается в поданном в суд заявлении.
Как разъяснено в пункте 27 Постановления № 10, при оспаривании решений Роспатента необходимо учитывать, что по возражениям против выдачи патента, предоставления правовой охраны товарному знаку, наименованию места происхождения товара основания для признания недействительным патента, предоставления правовой охраны товарному знаку, наименованию места происхождения товара определяются исходя из законодательства, действовавшего на дату подачи заявки в Роспатент. Вместе с тем подлежит применению порядок рассмотрения соответствующих возражений, действующий на момент обращения за признанием недействительными патента, предоставления правовой охраны товарному знаку, наименованию места происхождения товаров.
С учетом даты подачи заявки № 2016137072 на выдачу патента на изобретение (16.09.2016) законодательством, применимым для оценки патентоспособности заявленного изобретения, является ГК РФ, Правила составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации изобретений, и их формы, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 25.05.2016 № 316 (далее - Правила ИЗ), Требования к документам заявки на выдачу патента на изобретение, утвержденные приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 25.05.2016 № 316 (далее - Требования ИЗ), Порядок проведения информационного поиска при проведении экспертизы по существу по заявке на выдачу патента на изобретение и представления отчета о нем, утвержденный приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 25.05.2016 № 316 (далее - Порядок ИЗ).
На основании изложенного судебная коллегия отмечает, что Роспатентом верно определена правовая база для оценки патентоспособности заявленного изобретения, что заявителем не оспаривается.
Согласно пункту 1 статьи 1350 ГК РФ изобретению предоставляется правовая охрана, если оно является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.
Согласно пункту 2 статьи 1350 ГК РФ изобретение имеет изобретательский уровень, если для специалиста оно явным образом не следует из уровня техники.
Согласно пункту 2 статьи 1375 ГК РФ заявка на изобретение должна содержать описание изобретения, раскрывающее его сущность с полнотой, достаточной для осуществления изобретения специалистом в данной области техники, формулу изобретения, ясно выражающую его сущность и
полностью основанную на его описании, чертежи и иные материалы, если они необходимы для понимания сущности изобретения.
Согласно пункту 2 статьи 1386 ГК РФ экспертиза заявки на изобретение по существу включает, в том числе, проверку достаточности раскрытия сущности заявленного изобретения в документах заявки, предусмотренных пунктом 2 статьи 1375 ГК РФ и представленных на дату ее подачи, для осуществления изобретения специалистом в данной области техники.
Согласно пункту 53 Правил ИЗ при проверке достаточности раскрытия сущности заявленного изобретения в документах заявки, предусмотренных пунктом 2 статьи 1375 ГК РФ и представленных на дату ее подачи, для осуществления изобретения специалистом в данной области техники проверяется, содержатся ли в этих документах сведения о назначении изобретения, о техническом результате, обеспечиваемом изобретением, раскрыта ли совокупность существенных признаков, необходимых для достижения указанного заявителем технического результата, а также соблюдены ли установленные пунктами 36-43, 45-50 Требований ИЗ к документам заявки правила, применяемые при раскрытии сущности изобретения и раскрытии сведений о возможности осуществления изобретения.
Согласно пункту 75 Правил ИЗ изобретение признается имеющим изобретательский уровень, если установлено, что оно для специалиста явным образом не следует из уровня техники.
Изобретение явным образом следует из уровня техники, если оно может быть признано созданным путем объединения, изменения или совместного использования сведений, содержащихся в уровне техники, и (или) общих знаний специалиста.
Согласно пункту 76 Правил ИЗ проверка изобретательского уровня изобретения может быть выполнена по следующей схеме:
-определение наиболее близкого аналога изобретения в соответствии с пунктом 35 Требований ИЗ к документам заявки;
- выявление признаков, которыми заявленное изобретение, охарактеризованное в независимом пункте формулы, отличается от наиболее близкого аналога (отличительных признаков);
- выявление из уровня техники решений, имеющих признаки, совпадающие с отличительными признаками заявленного изобретения; анализ уровня техники в целях подтверждения известности влияния признаков, совпадающих с отличительными признаками заявленного изобретения, на указанный заявителем технический результат.
Изобретение признается не следующим для специалиста явным образом из уровня техники, если в ходе проверки не выявлены решения, имеющие признаки, совпадающие с его отличительными признаками, или
такие решения выявлены, но не подтверждена известность влияния этих отличительных признаков на указанный заявителем технический результат.
Согласно пункту 35 Требований ИЗ в качестве наиболее близкого к изобретению аналога указывается тот, которому присуща совокупность признаков, наиболее близкая к совокупности существенных признаков изобретения.
Согласно пункту 36 Требований ИЗ в разделе описания изобретения «Раскрытие сущности изобретения» приводятся сведения, раскрывающие технический результат и сущность изобретения как технического решения, относящегося к продукту или способу, в том числе к применению продукта или способа по определенному назначению, с полнотой, достаточной для его осуществления специалистом в данной области техники.
При этом сущность изобретения как технического решения выражается в совокупности существенных признаков, достаточной для решения указанной заявителем технической проблемы и получения обеспечиваемого изобретением технического результата.
Согласно пункту 45 Требований ИЗ в разделе описания изобретения «Осуществление изобретения» приводятся сведения, раскрывающие, как может быть осуществлено изобретение с реализацией указанного заявителем назначения изобретения и с подтверждением возможности достижения технического результата при осуществлении изобретения путем приведения детального описания, по крайней мере, одного примера осуществления изобретения со ссылками на графические материалы, если они представлены.
В разделе описания изобретения «Осуществление изобретения» также приводятся сведения, подтверждающие возможность получения при осуществлении изобретения технического результата.
В качестве таких сведений приводятся объективные данные, например полученные в результате проведения эксперимента, испытаний или оценок, принятых в той области техники, к которой относится изобретение, или теоретические обоснования, основанные на научных знаниях.
Согласно пункту 12 Порядка ИЗ датой, определяющей включение источника информации в уровень техники, для опубликованных патентных документов является указанная на них дата опубликования; для отечественных печатных изданий и печатных изданий СССР - указанная на них дата подписания в печать, если такая дата не указана, то дата их выпуска; для сведений, полученных в электронном виде посредством сети «Интернет» - дата публикации документов, ставших доступными с помощью указанной электронной среды, если она на них проставлена и может быть документально подтверждена, или, если эта дата отсутствует, дата помещения сведений в эту электронную среду при условии ее документально подтверждения.
Общество «ЛМЗ Универсал» в обоснование своих требований приводит доводы, в которых выражает несогласие с выводами Роспатента
о том, что документы заявки, по которой был выдан патент Российской Федерации № 2627340 на изобретение, соответствуют требованию раскрытия сущности изобретения с полнотой, достаточной для его осуществления специалистом в данной области техники, а также тем, что возражение заявителя не содержит доводов, позволяющих признать изобретение по патенту Российской Федерации № 2627340, несоответствующим условию патентоспособности «изобретательский уровень».
Рассмотрев довод заявителя о несоответствии документов заявки № 2016137072, по которой был выдан спорный патент, требованию раскрытия сущности изобретения с полнотой, достаточной для его осуществления специалистом в данной области техники, судебная коллегия считает необходимым отметить следующее.
Как следует из материалов дела, согласно описанию к патенту Российской Федерации № 2627340 (страница 5 строки 21-23) в качестве технического результата указано формирование овально-арочной формы выработки с максимально возможными вертикальными стенами без козырьков и, следовательно, максимальной выемкой полезного ископаемого.
Указанный технический результат направлен на устранение недостатков прототипа, в качестве которого выбрано техническое решение по патентному документу US 6305754 (описание к патенту Российской Федерации № 2627340 (страница 5 строки 12-19)).
В качестве недостатков прототипа патентообладатель указывает получение только овальной формы выработки и невозможность обеспечения вертикальных боковых стен, что приводит к неполной выемке вырабатываемой горной массы.
Согласно описанию к спорному патенту на формирование овально-арочной формы выработки влияют исполнительный орган комбайна, нижнее и верхнее отбойные устройства.
Данные обстоятельства подтверждаются как описанием к патенту Российской Федерации № 2627340, так и графическими материалами (страница 5 строка 24 - страница 7 строка 6, фигуры 1-4).
Так, исполнительный орган комбайна формирует овальную форму выработки, оставляя верхний и нижний целики (фигура 2).
Для отработки верхнего целика предназначено верхнее отбойное устройство (4), при этом от диаметра и длины барабана верхнего отбойного устройства зависит верхняя часть формируемой овально-арочной формы выработки.
Для отработки нижнего целика предназначено нижнее отбойное устройство (5), а бермовые фрезы (6) обеспечивают вертикальность боковых стен формируемой овально-арочной формы выработки.
Таким образом, судебная коллегия отмечает, что вопреки доводам заявителя в описании к спорному патенту подробно раскрыто, как достижение вышеуказанного технического результата обеспечивается
признаками, отраженными в формуле (страница 6 строка 25 - страница 7 строка 6).
Кроме того, описание изобретения по патенту Российской Федерации № 2627340 содержит подробный пример осуществления горного комбайна с отсылкой к позициям прилагаемых фигур, раскрыто влияние длины и диаметра барабана верхнего отбойного устройства на формирование овально-арочной формы выработки, а также показано влияние диаметра бермовой фрезы на формирование максимально возможных вертикальных стен без козырьков.
При этом описание к указанному патенту содержит информацию о взаимосвязи диаметра барабана верхнего отбойного устройства с радиусом описываемого контура при вращении одним исполнительным органом и с межцентровым расстоянием двух вращающихся исполнительных органов, а также взаимосвязь диаметра бермовой фрезы с радиусом описываемого контура при вращении одним исполнительным органом, с длиной нижнего барабана и с межцентровым расстоянием двух вращающихся исполнительных органов.
Из фигуры 2 к патенту Российской Федерации № 2627340 следует, что данная длина измеряется от рабочей плоскости одной бермовой фрезы до рабочей плоскости второй бермовой фрезы.
Кроме того, параметры, входящие в зависимости, отраженные в формуле изобретения по патенту Российской Федерации № 2627340, показаны на фигуре 2 и для специалиста в данной области техники не составит труда рассчитать параметры, входящие в данные зависимости.
Судебная коллегия отмечает, что согласно описанию к спорному патенту также указано, что «размеры бермовой фрезы позволяют получить оптимальные параметры проходимой выработки с обеспечением ее устойчивости».
При этом согласно сведениям, приведенным на странице 6 описания к указанному патенту (строка 21), диаметр d бермовой фрезы «позволяет
2
получить максимально возможные вертикальные стенки без козырьков».
Таким образом, судебная коллегия соглашается с выводом Роспатента о том, что данные обстоятельства позволяют заключить, что диаметр d
2
обеспечивает исключение «козырьков» в местах перехода от вертикальных стенок к арочной форме, что приводит к исключению концентраторов
напряжения, что позволяет получать оптимальные параметры проводимой комбайном выработки с обеспечением ее устойчивости.
В отношении диаметра барабана верхнего отбойного устройства, судебная коллегия также соглашается с выводом административного органа, что при малом диаметре барабана в кровле не будет происходить полного разрушения верхнего целика, что приведет к невозможности дальнейшего движения комбайна на забой, ввиду того, что целик упрется в корпус приводов комбайна, а также не будет обеспечиваться формирование овально-арочной формы выработки.
Что касается длины барабана L верхнего отбойного устройства,
1
Роспатент пришел к обоснованному выводу о том, что при уменьшении длины барабана менее 0,9 L или его увеличении более 1,1 L в кровле в местах перехода плоской части к арочной форме будут образовываться концентраторы напряжений, в виде гребешков или врезов, что в свою очередь негативно скажется на устойчивости кровли и проводимой комбайном горной выработки в целом.
Судебная коллегия соглашается с выводами административного органа о том, что специалисту в данной области техники понятно, что длина L
1
нижнего отбойного устройства определяет ширину горной выработки, которая является расчётной величиной и задаётся исходя из горно-геологических условий и обеспечения устойчивости выработки.
«Козырьки» являются концентраторами напряжений, существенно нарушающими устойчивость горной выработки.
Наличие «козырьков» также приводит к уменьшению зазоров между бортом выработки и комбайном, что ухудшает маневренность комбайна и существенно снижает безопасность ведения горных работ.
С учетом изложенного, судебная коллегия отмечает, что вопреки доводам заявителя, в описании заявки, по которой был выдан патент Российской Федерации № 2627340, содержатся сведения о достигаемом техническом результате, а также о возможности достижения этого технического результата признаками формулы.
При этом правомерность указанных выводов Роспатента также подтверждается ответами на судебные запросы, представленными специалистами Кузбасского государственного технического университета им. Т.Ф. Горбачева, Уральского государственного горного университета, а также мнением, привлеченного к участию в настоящем деле в качестве специалиста ФИО11.
В ответах на запрос специалисты высших учебных заведений пришли к единогласному мнению о том, что для специалиста в области горных машин совокупность признаков изобретения по спорному патенту является осуществимой.
Специалист ФИО11 также указал на осуществимость технического решения, отметив, что чтение только текста описания создает
затруднения в понимании процесса, но графические материалы спорного патента показывают возможность достижения технического результата признаками формулы.
Учитывая изложенное, судебная коллегия приходит к выводу о том, что сведений, содержащихся на дату подачи в материалах заявки, по которой был выдан патент Российской Федерации № 2627340, достаточно для осуществления изобретения по указанному патенту специалистом в данной области техники с реализацией его назначения и с достижением указанного технического результата.
Данные обстоятельства с учетом положений пункта 2 статьи 1375 ГК РФ и пункта 53 Правил ИЗ указывают на правомерность вывода Роспатента о том, что возражение заявителя не содержит доводов, позволяющих признать, что документы заявки, по которой был выдан спорный патент, не соответствуют требованию раскрытия сущности изобретения с полнотой, достаточной для его осуществления специалистом в данной области техники.
В отношении доводов заявителя о несоответствии изобретения по патенту Российской Федерации № 2627340 условию патентоспособности «изобретательский уровень», судебная коллегия полагает необходимым отметить следующее.
Анализ источников информации [1]-[6] показал, что наиболее близким аналогом изобретения по патенту Российской Федерации № 2627340 является техническое решение, отраженное в книге [2].
Данное обстоятельство заявителем не оспаривается.
Из книги [2] известен горный комбайн «Урал-20КСА», который включает ходовую часть (4), раму, два вращающихся исполнительных органа (1) с межцентровым расстоянием L и радиусом R описываемого контура при вращении одним исполнительным органом (страницы 37-41, 72, 82, рис. 2.2, 2.3).
Комбайн «Урал-20КСА» также содержит два отбойных устройства, а именно верхнее отбойное устройство (2) и нижнее отбойное устройство, расположенные в нижней и верхней частях соответственно. При этом барабаны нижнего отбойного устройства выполнены составными, а концевые части снабжены бермовыми фрезами (3).
Рисунок 2.3 показывает габаритные размеры и поперечное сечение выработки, формируемой комбайном «Урал-20КСА».
При этом из указанного рисунка следует, что длина барабана L
1
верхнего отбойного устройства находится в интервале 0,83-1,09L (что практически полностью перекрывает заявленный диапазон 0,9-1,1L патента Российской Федерации № 2627340) межцентрового расстояния между вращающимися исполнительными органами.
Вместе с тем, Роспатентом было обоснованно установлено, что изобретение по спорному патенту № 2627340 отличается от решения, известного из книги [2], тем, что:
1) диаметр барабана верхнего отбойного устройства соответствует неравенству:
Кроме того, ни из книги [1], ни из источников информации [3]-[6] не известно и явным образом не следует выполнение диаметра барабана верхнего отбойного устройства и диаметра бермовых фрез в зависимости от радиуса описываемого контура при вращении одним исполнительным органом, длины нижнего барабана и межцентрового расстояния двух вращающихся исполнительных органов.
Также данные отличительные признаки не известны из руководства [9], ни из страниц 6, 157, 171, 172, на которые ссылался заявитель, ни из данного руководства в целом.
Данные обстоятельства заявителем не опровергнуты.
При этом судебная коллегия не соглашается с доводами заявителя о том, что отличительные признаки 1-2 спорного патента могут быть получены специалистом обычным подбором, поскольку, заявителем не было приведено никаких ссылок на методы расчета и конструирования, с помощью которых возможно осуществить такой подбор.
Таким образом, судебная коллегия соглашается с выводом административного органа о том, что из уровня техники не известны отличительные признаки формулы изобретения по патенту Российской Федерации № 2627340.
Вместе с тем, согласно пункту 76 Правил ИЗ изобретение признается не следующим для специалиста явным образом из уровня техники, если в ходе проверки не выявлены решения, имеющие признаки, совпадающие с его отличительными признаками, или такие решения выявлены, но не подтверждена известность влияния этих отличительных признаков на указанный заявителем технический результат.
Если хотя бы один из признаков, содержащихся в независимом пункте формулы изобретения, не известен из противопоставленных источников информации, то такое изобретение признается соответствующим условию патентоспособности «изобретательский уровень», поскольку в таком случае не может быть доказано, что оно следует для специалиста явным образом из уровня техники.
Аналогичная правовая позиция приведена в постановлении президиума Суда по интеллектуальным правам от 28.01.2021 по делу № СИП-1010/2019.
Данные обстоятельства с учетом положений статьи 1350 ГК РФ, пунктов 75, 76 Правил ИЗ указывают на правомерность вывода Роспатента о том, что возражение заявителя не содержит доводов, позволяющих
признать изобретение по патенту Российской Федерации № 2627340, несоответствующим условию патентоспособности «изобретательский уровень».
Что касается доказательств, а именно: протокола [8], запроса [10] и ответа [11], представленных заявителем для подтверждения общедоступности руководства [9] до даты приоритета патента Российской Федерации № 2627340, судебная коллегия полагает необходимым отметить следующее.
Пунктом 2 статьи 1350 ГК РФ установлено, что уровень техники для изобретения включает любые сведения, ставшие общедоступными в мире до даты приоритета изобретения.
Согласно пункту 11 Порядка ИЗ, общедоступными считаются сведения, содержащиеся в источнике информации, с которым любое лицо может ознакомиться.
В соответствии с абзацем восемнадцатым пункта 12 Порядка ИЗ датой, определяющей включение источника информации в уровень техники, для сведений, полученных в электронном виде (через доступ в режиме онлайн в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» или с оптических дисков), является дата публикации документов, ставших доступными с помощью указанной электронной среды, если она на них проставлена и может быть документально подтверждена, или, если эта дата отсутствует, дата помещения сведений в эту электронную среду при условии ее документального подтверждения.
Таким образом, для определения общедоступности сведений, полученных в электронном виде через сеть Интернет (именно к таким источникам относится источник – руководство [9]), имеют значение:
дата публикации документов, если она на них проставлена и может быть документально подтверждена;
дата помещения сведений в эту электронную среду при условии ее документального подтверждения (если отсутствует дата публикации документа).
По смыслу положений абзаца восемнадцатого пункта 12 Порядка ИЗ дата помещения сведений в электронную среду оценивается в качестве имеющей правовое значение лишь в том случае, когда не представляется возможным установить дату публикации соответствующих документов, ставших доступными с помощью указанной электронной среды.
При этом из названной нормы не следует, что установление документально подтвержденной даты помещения сведений в электронную среду осуществляется только при представлении каких-либо определенных доказательств.
Аналогичная правовая позиция нашла отражение в постановлениях президиума Суда по интеллектуальным правам от 04.03.2021 по делу № СИП-598/2020, от 30.06.2021 по делу № СИП-683/2020.
Таким образом, Порядок ИЗ не устанавливает какой-либо перечень документов, посредством которых может быть подтверждена дата помещения сведений в электронную среду, однако требует именно документального подтверждения соответствующей даты.
В соответствии со статьей 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
Соответственно, дата, с которой информация, раскрытая в источнике – руководстве [9], была размещена в общем доступе, требует документального подтверждения.
Роспатентом было установлено, что документы [8], [10] и [11] доказывают лишь размещение на сайте http://mining.ucoz.ru только ссылки для скачивания с видом титульной страницы «Комбайн проходческо- очистной «Урал-20Р», Руководство по эксплуатации 41.00.00.000 РЭ» на дату 27.10.2013.
При этом указанные документы не подтверждают, что по ссылке для скачивания на указанную дату был размещен именно файл с руководством [9].
Данное обстоятельство обусловлено тем, что по ссылке, указанной на сайте, в любой момент времени администратором сайта может быть подкреплен любой файл для скачивания, что никак не отразится на внешнем виде, как самого сайта, так и ссылки для скачивания.
Между тем, документальное подтверждение даты размещения искомых сведений (руководства [9]) в электронной среде относится к периоду после даты приоритета спорного изобретения (дата фиксации скачиваемой ссылки сервисом WaybackMachin).
При таких обстоятельствах судебная коллегия соглашается с выводом административного органа о том, что указанные документы не могут достоверно подтвердить, что по ссылке для скачивания на указанную дату был размещен именно файл с руководством [9].
Кроме того, судебная коллегия принимает во внимание обстоятельства, установленные в отношении указанного источника в деле № СИП-241/2022 и деле № СИП -1389/2021.
С учетом изложенного судебная коллегия признает обоснованным вывод Роспатента о невозможности включения руководства [9] в уровень техники для проверки соответствия изобретения по патенту Российской Федерации № 2627340 (дата приоритета – 16.09.2016) условию патентоспособности «изобретательский уровень», поскольку общедоступность данного источника на дату приоритета спорного изобретения не подтверждена документально, в связи с чем, выводы Роспатента в этой части являются законными и обоснованными.
Более того, даже если допустить, что спорный источник информации – руководство [9] входит в уровень техники, он в любом случае не порочит «изобретательский уровень» спорного изобретения с учетом своего содержания, что правомерно было установлено Роспатентом.
Таким образом, доводы заявителя не опровергают приведенные в решении Роспатента от 07.10.2021 выводы и не свидетельствуют о наличии оснований для признания его недействительным.
В отношении довода третьего лица - общества «КМЗ» о том, что действия заявителя — общества «ЛМЗ Универсал» и третьего лица на его стороне — общества «Уралкалий» носят согласованный противоправный характер и являются злоупотреблением правом, поскольку направлены на причинение ущерба обществу «КМЗ», Суд по интеллектуальным правам пришел к следующим выводам.
Согласно статье 10.bis Конвенции по охране промышленной собственности (заключена 20.03.1883 в г. Париже, далее – Парижская конвенция) всякий акт, противоречащий честным обычаям в промышленных и торговых делах, считается актом недобросовестной конкуренции.
В силу пункта 1 статьи 10 ГК РФ не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).
Не допускается использование гражданских прав в целях ограничения конкуренции, а также злоупотребление доминирующим положением на рынке.
В случае несоблюдения требований, предусмотренных пунктом 1 статьи 10 ГК РФ, суд, арбитражный суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом (пункт 2 статьи 10 ГК РФ).
При этом в соответствии с пунктом 5 статьи 10 ГК РФ добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются.
Как отмечено в пункте 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», оценивая действия сторон как добросовестные или недобросовестные, следует исходить из поведения, ожидаемого от любого участника гражданского оборота, учитывающего права и законные интересы другой стороны, содействующего ей, в том числе в получении необходимой информации.
По общему правилу пункта 5 статьи 10 ГК РФ добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются, пока не доказано иное.
По смыслу пунктов 1 и 2 статьи 10 ГК РФ для признания действий какого-либо лица злоупотреблением правом суд должен установить, что умысел такого лица был направлен на заведомо недобросовестное осуществление прав, единственной его целью было причинение вреда другому лицу (отсутствие иных добросовестных целей).
При этом злоупотребление правом должно носить достаточно очевидный характер, а вывод о нем не должен являться следствием предположений.
Суд по интеллектуальным правам отмечает, что установление наличия либо отсутствия признаков злоупотребления правом (недобросовестной конкуренции) в действиях участников гражданского оборота является вопросом факта.
Вместе с тем независимо от указанного обстоятельства суды не могут подходить к рассмотрению данного вопроса произвольно, а суд кассационной инстанции вправе проверять соблюдение нижестоящими судами требований Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о всестороннем, полном и объективном исследовании доказательств по делу, о методологических подходах к установлению недобросовестного поведения, о правильном применении норм материального права.
Приняв во внимание наличие между обществом «КМЗ» и обществом «Уралкалий» неурегулированных в установленном законом порядке споров о защите исключительных прав, о нарушении обязательств о конфиденциальности, суд пришел к выводу о недоказанности направленности действий общества «ЛМЗ Универсал» исключительно на причинение вреда третьему лицу и, как следствие, об отсутствии оснований для однозначного вывода о наличии признаков злоупотребления правом и недобросовестной конкуренции в его действиях.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по оплате государственной пошлины подлежат отнесению на заявителя.
Руководствуясь статьями 110, 167–170, 176, 180, 197–201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам
РЕШИЛ:
требования иностранного лица открытого акционерного общества «ЛМЗ Универсал» (регистрационный номер 600122531) оставить без удовлетворения.
Решение по настоящему делу вступает в законную силу немедленно и может быть обжаловано в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий судья И.В. Лапшина
Судья В.В. Голофаев
Судья С.П. Рогожин