Мотивированное постановление изготовлено 26.04.2016 года
№10-21/2016
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г.Мурманск 26 апреля 2016 года
Октябрьский районный суд г.Мурманска
в составе председательствующего судьи Репиной В.Л.,
при секретаре Тимохиной А.П.,
с участием защитника – адвоката Васильева А.А.,
осужденного ФИО2,
рассмотрев в апелляционном порядке в открытом судебном заседании по апелляционной жалобе защитника - адвоката Васильева А.А. уголовное дело частного обвинения в отношении
ФИО2, <данные изъяты>, несудимого,
осужденного приговором <данные изъяты> по ч.1 ст.116 УК РФ к штрафу в размере 10 000 рублей в доход государства,
У С Т А Н О В И Л:
ФИО2 осужден за нанесение побоев ФИО5ДД.ММ.ГГГГ по адресу: г.Мурманск, <адрес><адрес>, <адрес>, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст.115 УК РФ, при обстоятельствах изложенных в приговоре. С ФИО2 взыскана в пользу ФИО5 компенсация морального вреда в сумме 5 000 рублей.
В апелляционной жалобе защитник Васильев А.А. просит приговор отменить, вынести в отношении ФИО2 оправдательный приговор. Считает обвинительный приговор незаконным и необоснованным, поскольку в основу приговора положены противоречивые, не соответствующие друг другу доказательства стороны обвинения, противоречия в показаниях свидетелей не были устранены в ходе судебного заседания, в связи с чем не могут быть положены в основу приговора. Напротив, доказательства, представленные стороной защиты, приемлемы с точки зрения допустимости, достоверности, относимости и могут быть положены в основу признания ФИО2 непричастным к совершению инкриминируемого преступления и вынесения оправдательного приговора.
Другими участниками процесса приговор суда не обжалован.
В судебном заседании защитник Васильев А.А. доводы апелляционной жалобы поддержал, также пояснил, что суд первой инстанции при наличии к тому оснований не освободил ФИО2 от наказания вследствие акта амнистии.
Осужденный ФИО2 апелляционную жалобу защитника поддержал, не возражал против применения в отношении него акта амнистии.
Частный обвинитель ФИО5, ее представитель ФИО6 в судебное заседание не явились, были уведомлены надлежащим образом, при таких обстоятельствах, в соответствии со ст.389.12 УПК РФ, неявка указанных лиц не препятствует рассмотрению уголовного дела.
Проверив материалы уголовного дела, изучив доводы апелляционной жалобы, выслушав участников процесса, суд приходит к следующему.
С выводами суда первой инстанции о том, что около ДД.ММ.ГГГГ в период времени с ДД.ММ.ГГГГ. ФИО2, находясь по адресу: г.Мурманск, <адрес><адрес>, <адрес> около входа в помещение кадастровой палаты Росреестра по <адрес>, в ходе конфликта, возникшего внезапно на почве личных неприязненных отношений, имея умысел на причинение ФИО5 телесных повреждений, нанес последней один удар коленом по <данные изъяты>, суд апелляционной инстанции соглашается. Верно установлено, и подтверждено заключением эксперта, что от противоправных действий ФИО2 у ФИО5 образовались телесные повреждения в виде <данные изъяты>.
Так, виновность ФИО2 в совершении преступления подтверждается показаниями потерпевшей ФИО5, которая утверждала, что в результате конфликта, около входа в помещение кадастровой палаты Росреестра по <адрес> ФИО2 в присутствии свидетелей ФИО7 и ФИО8 нанес ей удар коленом по <данные изъяты>, от чего она испытала сильную физическую боль и на месте удара впоследствии образовалась <данные изъяты>.
Показания свидетелей ФИО8 и ФИО7, исследованные судом первой инстанции, согласуются с показаниями потерпевшей, подтверждают их, свидетельствуют о том, что ФИО2 в их присутствии нанес удар коленом по <данные изъяты>ФИО5.
Мировой судья обоснованно признал достоверными и положил в основу приговора вышеуказанные показания так как у суда отсутствовали основания не доверять им, поскольку, они не противоречивы, последовательны и в совокупности согласуются с иными исследованными доказательствами.
Кроме того, мировым судьей в приговоре были проанализированы показания свидетелей защиты ФИО9 и ФИО10, им дана соответствующая оценку, суд отнесся к ним критически, поскольку данные свидетели в момент описываемых событий находились в автомобиле, припаркованном на проезжей части, и не наблюдали за событиями безотрывно.
Каких-либо существенных противоречий в показаниях потерпевшей и свидетелей ФИО8 и ФИО9, положенных судом в основу приговора, влияющих на правильную оценку действий ФИО2, не установлено. Незначительные расхождения в показаниях указанных лиц, касающиеся субъективного восприятия происходивших событий, не влияют на вывод суда о виновности ФИО2.
Факт причинения телесных повреждений ФИО5 установлен заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ. При этом, установленные в указанном заключении телесные повреждения потерпевшей, соответствуют характеру действий ФИО2, признанных судом доказанными.
При рассмотрении уголовного дела судом первой инстанции был верно установлен умышленный характер действий ФИО2 в отношении потерпевшей ФИО5.
Исходя из исследованных судом первой инстанции доказательств, мировой судья пришел к правильному выводу о том, что телесные повреждения ФИО11, зафиксированные заключением эксперта, были причинены в результате преступных действий ФИО1.
Сущность показаний ФИО2 изложена в приговоре верно, отсутствуют основания для того, чтобы говорить об искажений показаний, как подсудимого, так кого-либо из участников уголовного судопроизводства.
Приводимые защитником и осужденным как в жалобе, так и в суде апелляционной инстанции, доводы об отсутствии достоверных и объективных доказательств причастности ФИО2 к инкриминируемому преступлению, не состоятельны, поскольку по существу сводятся к переоценке выводов суда, изложенных в приговоре.
Обстоятельства по делу исследованы в соответствии с требованиями уголовно-процессуального законодательства. Допустимость приведенных доказательств сомнений не вызывает. Не устраненных существенных противоречий в исследованных мировым судьей доказательствах, требующих истолкования в пользу осужденного, судом апелляционной инстанции не установлено.
Таким образом, ФИО2 верно признан мировым судьей виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.116 УК РФ.
При определении вида и размера наказания мировым судьей в должной степени учтены характер и степень общественной опасности совершенного ФИО2 преступления, относящегося к категории небольшой тяжести, сведения о личности виновного, а также наличие смягчающих и отсутствия отягчающих наказание обстоятельств. Назначенное ФИО2 наказание является справедливым и соразмерным содеянному.
Таким образом, при изложенных выше обстоятельствах, основания для отмены приговора мирового судьи по доводам, приведенным в апелляционной жалобе, отсутствуют. Существенных нарушений уголовно-процессуального законодательства, влекущих отмену приговора по делу не усматривается.
Вместе с тем, приговор подлежит изменению.
Так во вводной части приговора мировым судьей допущена ошибка технического характера в части указания даты постановления приговора - ДД.ММ.ГГГГ. Как следует из протокола судебного заседания, справки об оглашении приговора, приговор постановлен и провозглашен ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем суд апелляционной инстанции вносит изменения в указанную часть приговора.
В соответствии с п.4 Постановления Государственной Думы РФ № ГД от ДД.ММ.ГГГГ «Об объявлении амнистии в связи с 70-летием Победы в Великовой Отечественной войне 1941-1945 годов» подлежат освобождению от наказания осужденные к наказаниям, не связанным с лишением свободы. Поскольку ФИО2 осужден к наказанию в виде штрафа, под действие п.13 Постановления не подпадает, то в соответствие с актом амнистии он подлежит освобождению от наказания.
При этом в соответствии с п.12 Постановления ГД ФС РФ от ДД.ММ.ГГГГ№ ГД «О порядке применения Постановления Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации «Об объявлении амнистии в связи с 70-летием Победы в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов» лица, подпадающие под действие Постановления об амнистии, не освобождаются от обязанности возместить вред, причиненный в результате совершенных ими противоправных действий.
Также в резолютивной части приговора мировым судьей допущена техническая опечатка в части отсутствия указания о признании ФИО2 виновным, которая не влияет на законность и обоснованность принятого судом решения. Суд апелляционной инстанции считает возможным внести в этой части в приговор дополнение.
Кроме того, в резолютивной части приговора мировым судьей дважды разъяснен порядок обжалования приговора, в связи с чем излишнее разъяснение подлежит исключению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.389.13, п.9 ч.1 ст.389.20, 389.28, суд
П О С Т А Н О В И Л:
Приговор <данные изъяты> в отношении ФИО2 - изменить.
Внести изменения во вводную часть приговора – считать верной дату его постановления - ДД.ММ.ГГГГ.
Дополнить резолютивную часть приговора указанием о признании ФИО2 виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.116 УК РФ.
На основании п.3 ч.1 ст.27 УПК РФ и п.9 постановления Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ№ ГД «Об объявлении амнистии в связи с 70-летием Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов» осужденного ФИО2 освободить от наказания, назначенного ему по ч.1 ст.116 УК РФ, и снять с него судимость.
Исключить из резолютивной части приговора разъяснение порядка обжалования приговора указанного повторно.
В остальной части приговор оставить без изменения, а апелляционную жалобу защитника Васильева А.А. –без удовлетворения.
Настоящее апелляционное постановление вступает в законную силу с момента его провозглашения и может быть пересмотрено лишь в порядке, установленном главами 47.1, 48.1 и 49 УПК РФ.
Председательствующий