ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № 5-14/2013 от 09.04.2013 Заводской районного суда г. Орла (Орловская область)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

09 апреля 2013г. г. Орел

Судья Заводского районного суда г. Орла Второва Н.Н.,

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 КоАП РФ в отношении

Сухановой Г.П., (информация скрыта),

УСТАНОВИЛ:

    (дата обезличена)г. в 10 часов 50 минут в закусочной «Живое пиво Пивной причал», расположенной по адресу: (адрес обезличен), продавец Суханова Г.П. осуществляла реализацию водки «Пшеничная Люкс» с незаконным использованием товарного знак, сходным до степени смешения с товарным знаком по свидетельству (номер обезличен).

    В судебном заседании Суханова Г.П. вину в совершении данного административного правонарушения признала, в содеянном раскаялась, пояснила, что действительно работала продавцом в закусочной «Живое пиво Пивной причал», расположенной по адресу: (адрес обезличен), у ИП Т. и при проведении проверки (дата обезличена)г. в 10 часов 50 минут осуществляла торговлю водки «Пшеничная Люкс», на которых был товарный знак, сходный до степени смешения с товарным знаком по свидетельству (номер обезличен)

Судья, выслушав Суханову Г.П., исследовав материалы дела, пришел к следующему выводу.

Согласно ст. 1477 ГК РФ товарным знаком является обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

В соответствии с п. 1 ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладатель), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в п. 2 ст. 1484 ГК РФ.

Частью 1 ст. 1490 ГК РФ предусмотрено, что договор об отчуждении исключительного права на товарный знак, лицензионный договор, а также другие договоры, посредством которых осуществляется распоряжение исключительным правом на товарный знак, должны быть заключены в письменной форме и подлежат государственной регистрации в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

Согласно п. 3 ч. 1 ст. 1229 ГК РФ другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

Согласно ч. 3 ст. 1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Как следует из содержания ст. 1479 и ст. 1480 ГК РФ, на территории РФ действует исключительное право на товарный знак, зарегистрированный федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности, а также в других случаях, предусмотренных международным договором РФ. Государственная регистрация товарного знака осуществляется федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации.

Согласно ст. 1481 ГК РФ на товарный знак, зарегистрированный в Государственном реестре товарных знаков, выдается свидетельство на товарный знак. Свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.

Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными (п. 1 ст. 1515 ГК РФ).

Таким образом, введение в гражданский оборот на территории РФ товаров, маркированных товарным знаком, любым способом, в том числе, продажа товаров, допускается исключительно с разрешения правообладателя. Отсутствие же такого согласия является нарушением исключительного права правообладателя на товарный знак.

В соответствии со ст. 14.10 КоАП РФ административным правонарушением признается незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.

Исходя из содержания вышеназванных норм, под незаконным использованием товарного знака, знака обслуживания следует признавать любое действие, нарушающее исключительные права других лиц - владельца товарного знака: несанкционированное изготовление, применение, ввоз, предложение о продаже, продажа, иное введение в хозяйственный оборот или хранение с этой целью товарного знака или товара, обозначенного этим знаком или обозначения, сходного с ним до степени смешения, в отношении однородных товаров.

Вина Сухановой Г.П. подтверждается: протоколом об административном правонарушении 57 ОР (номер обезличен) от (дата обезличена)., откуда следует, что (дата обезличена)г. в 10 часов 50 минут в закусочной «Живое пиво Пивной причал», расположенной по адресу: (адрес обезличен), продавец Суханова Г.П. осуществляла реализацию водки «Пшеничная Люкс» с незаконным использованием товарного знак, сходным до степени смешения с товарным знаком по свидетельству (номер обезличен) (л.д. 2)

Заключением эксперта (номер обезличен) от (дата обезличена)., из которой следует, что этикетки и контрэтикетки на поверхности бутылок «Пшеничная водка» наклеены, вероятно, самодельным способом с использованием специального приспособления для наклейки – клеевого валика. Для категорического ответа необходимо предоставить образцы завода-изготовителя. Этикетка на поверхности бутылки «Старорусская водка» наклеена самодельным способом с нанесением клеящего вещества кистью или клеящим карандашом. Представленные на исследование бутылки были укупорены самодельным способом с использованием обкаточного устройства для закрутки алюминиевых колпачков (л.д. 28-35)

Справкой Роспатент от (дата обезличена). откуда следует, что согласно сведениям из Государственного реестра товарных знаков обслуживания РФ правообладателем товарного знака по свидетельству (номер обезличен), включающему словесный элемент 2Люкс», расположенный в круглой рамке, является ООО «Старооскольский ликероводочный завод «Люкс». Содержащееся на этикетках и контрэтикетках комбинированные обозначения «Люкс» являются сходными до степени смешения с товарным знаком по свидетельству (номер обезличен), поскольку ассоциируется с ним в целом в силу сходства изобразительных элементов (рамок в виде круга), графического сходства и фонетического/семантического тождества словесных элементов «Люкс», и сходного композиционного расположения словесных и изобразительных элементов (л.д. 39-40).

Письмом ООО «Старооскольский ликероводочный завод «Люкс» из которого следует, что представленная продукция является контрафактной продукцией (л.д. 45-54).

Товарным знаком (номер обезличен), правообладателем которого является ООО «Старооскольский ликероводочный завод «Люкс», срок действия регистрации продлен до (дата обезличена). (л.д. 55-56)

Протоколами осмотра и изъятия вещей и документов от (дата обезличена)., из которых следует, что находящаяся на реализации в закусочной «Живое пиво Пивной причал», расположенной по адресу: (адрес обезличен), была осмотрена и изъята алкогольная продукция три бутылки водки «Пшеничная люкс» ООО «Старооскольский ЛВЗ «Люкс», на которых нарушена заводская укупорка, пробочные кольца сорваны на двух бутылках, а на третьей – отсутствует; на всех трех бутылках имеется этикетка и контрэтикетка и знак соответствия РСТ АЯ 69. Также изъята и 1 бутылка водки «Старорусская», производитель не указан, имеется этикетка, контрэтикетка отсутствует, фототаблица (5, 6, 13-23)

Объяснением Ю. от (дата обезличена)., из которого следует, что (дата обезличена). в 10.45 часов он приобрел в закусочной «Живое пиво Пивной причал», расположенной по адресу: (адрес обезличен), принадлежащей ИП Т. на разлив 100грамм водки. В его присутствии было установлено, что ИП Т. не имеет разрешения на продажу крепких спиртных напитков. В его присутствии было изъято 4 бутылки водки (л.д. 7)

Объяснениями Сухановой Г.П. (дата обезличена). и (дата обезличена)., из которых следует, что с (дата обезличена). она осуществляла трудовую деятельность по адресу: (адрес обезличен) продавцом у ИП Т. В её обязанности входило продажа пива на разлив и закусочной продукции. (дата обезличена). в 10.45 часов она продала водку «Пшеничная Люкс» в количестве 100 грамм, то что водка «Пшеничная Люкс» является контрафактной, она не знала, лицензии на продажу водки ни у неё, ни у ИП Т. не имеется. (л.д. 3, 8)

В судебном заседании установлено, что Суханова Г.П. состоит в трудовых отношениях с ИП Т., что подтверждается трудовой книжкой.

Таким образом, судом установлено, что действия продавца Сухановой Г.П. содержат состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ.

    Обстоятельств отягчающих административную ответственность Сухановой Г.П. не установлено.

    К смягчающим обстоятельствам судом признается признание вины правонарушителем, раскаяние в содеянном.

При решении вопроса о виде и размере наказания, судья учитывает обстоятельства совершения правонарушения, личность правонарушителя, отсутствие отягчающих и наличие смягчающих обстоятельств, и полагает возможным назначить ей наказание в виде штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией трех бутылок со спиртосодержащей жидкостью «Пшеничная водка» и 1 бутылки со спиртосодержащей жидкостью «Старорусская водка».

На основании изложенного, руководствуясь ст. 22.1,23.1, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Суханову Г.П. на основании статьи 14.10 КоАП РФ подвергнуть административному взысканию в виде штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией трех бутылок со спиртосодержащей жидкостью «Пшеничная водка» и 1 бутылки со спиртосодержащей жидкостью «Старорусская водка».

В силу ст.32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен не позднее 30-дней с момента вступления постановления в законную силу на указанные реквизиты: УФК по Орловской     области (УМВД по г.Орлу, (информация скрыта).

Квитанцию об оплате штрафа необходимо предъявить в Заводской районный суд г. Орла, расположенный по адресу: г. Орел, ул. Карачаевская, д. 42.

    Постановление может быть обжаловано в Орловский областной суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Судья              Н.Н.Второва