по делу № 5-18/2016
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
29 января 2016 года город Тула
Судья Привокзального районного суда г.Тулы Сафронова И.М.,
рассмотрев в отрытом судебном заседании в помещении Привокзального районного суда г.Тулы материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении ФИО1, <...>, работающей продавцом-консультантом у ИП «<...>.» по адресу: *, зарегистрированной и фактически проживающей по адресу: <адрес> ранее к административной ответственности не привлекавшейся,
у с т а н о в и л :
дата в 14 часов 51 минут по адресу: <адрес> продавец - консультант ФИО1 допустила нарушение авторских прав, а именно: осуществила продажу контрафактных «DVD –дисков с записями аудиовизуальным произведением в ИП «<...>.», которые согласно акта экспертному исследованию №* от дата обладают признаками, свидетельствующими о несоответствии легально - производимой (лицензионной) аудиовизульной продукции, тем самым совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
ФИО1 в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещалась надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщила, ходатайств об отложении судебного заседания не заявляла.
Суд, в соответствии со ст.25.1 КоАП РФ, счел возможным рассмотреть данное дело в отсутствие ФИО1
Исследовав письменные материалы дела, судья приходит к следующему.
Из положений ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации (часть четвертая) следует, что никто кроме правообладателя не вправе использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.
Объективная сторона правонарушения, предусмотренного ст.7.12 КоАП РФ выражается в действиях граждан, должностных лиц, юридических лиц, незаконно использующих произведения или фонограммы (ввоз, вывоз, сдача в прокат), которые являются контрафактными либо на них указана ложная информация об их изготовителях, месте их производства, обладателях авторских и смежных прав, а равно иным образом нарушающие авторские и смежные права в целях извлечения доходов.
Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения подтверждается: протоколом об административном правонарушении № * от дата, в котором ФИО1 указала, что с протоколом согласна, вину признает; рапортом ст. о/у ОЭБиПК Отдела полиции «<...>» УМВД России по г.Туле от дата; актом закупки от дата, проведенного в присутствии двух свидетелей, согласно которому проведена контрольная закупка, в ходе которой ФИО1 по месту своей работы ИП «<...>.» продала «DVD –диск» в количестве 1 штука по цене 140 рублей; протоколом изъятия вещей и документов от дата, согласно которого из торгового павильона ИП «<...>.» были изъяты: «DVD» диск с художественным фильмом «Безумный Макс, дорога ярости»; кассовый чек; «DVD» диски в количестве 50 шт.; протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от дата; свидетельством о постановке на учет физического лица в налоговом органе *; свидетельством о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя *; объяснениями ФИО1 от дата, согласно которым она работает в должности продавца –консультанта у ИП «<...>. с дата; объяснениями Г.. от дата; договором аренды № * от дата; актом экспертного исследования №* от дата согласно которому, представленные на исследование оптические носители в количестве 51 шт., обладают признаками, свидетельствующими о не соответствии легально- производимой (лицензионной) аудиовизуальной продукции.
Всесторонне, полно, объективно исследовав все обстоятельства дела, оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, с точки зрения их относимости, допустимости, достоверности, по правилам ст. 26.11 КоАП РФ, судья считает доказанной вину ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, а именно в том, что последняя совершила ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.
В силу ч.1 ст.29.9 КоАП РФ судья считает возможным назначить ФИО1 административное наказание.
При назначении наказания судья в силу ст.ст. 3.1, 4.1 КоАП РФ учитывает характер совершенного административного правонарушения, данные о личности правонарушителя, а также, исходя из положений ст.ст. 4.2, 4.3 КоАП РФ наличие обстоятельств смягчающих административную ответственность, к которым суд относит признание вины, не усматривая обстоятельств отягчающих административную ответственность, и считает необходимым назначить ФИО1 наказание в виде административного штрафа в минимальном размере.
В соответствии с частью 3 статьи 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, если в отношении их не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации или возмездного изъятия.
При этом вещи и документы, не изъятые из оборота, подлежат возвращению законному владельцу, а при неустановлении его передаются в собственность государства в соответствии с законодательством Российской Федерации; вещи, изъятые из оборота, подлежат передаче в соответствующие организации или уничтожению.
Принимая во внимание положения вышеприведенных норм права и конкретные обстоятельства дела, судья приходит к выводу о том, что изъятые, 02.10.2015 года «DVD –диски», подлежат уничтожению.
На основании изложенного и руководствуясь ч. 1 ст. 7.12, ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья,
п о с т а н о в и л :
признать ФИО1, <...> года рождения, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере <...> рублей, с конфискацией DVD –дисков в пластиковых футлярах с цветными вкладышами с записями сборников аудиовизуальных произведений, 1 DVD –диска в прозрачной файле, с признаками контрафактности:
№ п/п | Кол-во Дисков | Кол-во произведений | Название произведений (согласно вкладышу-обложке) | |||||||||||
1 | 1 | 1 | Безумный Макс: дорога ярости; | |||||||||||
2 | 1 | 14 | Особенности национального юмора. Сборник русских комедий: ДМБ 1-5* Привет дуралей* Теория запоя* Особенности русской бани 1-2* Операция с Новым годом* Особенности национальной охоты* Особенности национальной рыбалки* Особенности национальной охоты в зимний период* Особенности национальной политики; | |||||||||||
3 | 2 | 8 | Возвращение в 80-е: Шулер (Одесса-мама), 10 серий* Стиляги* Ласковый май* Легенда №17* Назад в СССР* Апофегей* Любовь в СССР* Дом солнца; | |||||||||||
4 | 1 | 3 | Наше кино №32: Тихий Дон* Даурия* Рождённая революцией; | |||||||||||
5 | 1 | 6 | Наше кино №53: Черные кошки (12 серий)* Пепел (10 серий)* Шпион (4 серии)* ФИО2 роща* (16 серий)* Место встречи изменить нельзя (5 серий); | |||||||||||
6 | 2 | 9 | Легенды российского кино. ФИО3: Труффальдино из Бергамо* О бедном гусаре замолвите слово* Небеса обетованные* В Москве проездом* Альфонс* Паспорт* Осенний марафон* Зимний вечер в Гаграх* Милый друг давно забытых лет; | |||||||||||
7 | 1 | 10 | Наши любимые актёры, вып.№03. ФИО3: Осенний марафон* Однажды двадцать лет спустя* Отпуск в сентябре* Одиноким предоставляется общежитие* Сладкая женщина* Личное дело судьи Ивановой* Труффальдино из Бергамо* Вас ожидает гражданка Никанорова* Осень* Паспорт; | |||||||||||
8 | 1 | 10 | Наши любимые актёры, вып.№34. ФИО4: Старший сын* Как стать счастливым* Благочестивая Марта* Криминальный квартет* Пока безумствует мечта* Чокнутые* Мисс миллионерша* Собака на сене* Контракт века* Светлая личность; | |||||||||||
9 | 2 | 11 | Наши любимые актёры, вып.№42. ФИО5: Опасные гастроли* Хозяин тайги* Вертикаль* Интервенция* Плохой хороший человек* Сказ про то, как царь Пётр арапа женил* Четвёртый* Короткие встречи* Стряпуха* Служили: два товарища* Единственная...; | |||||||||||
10 | 1 | 10 | Наши любимые актёры, вып.№80. ФИО6: Убийство на улице Данте* Здравствуйте, я ваша тётя!* Вся королевская рать (3серии)* Выстрел* Человек-амфибия* Трудное счастье* Комедия ошибок* Евгения Гранде* Господин оформитель* Золотой эшелон; | |||||||||||
11 | 1 | 10 | Наши любимые актёры, вып.№149. ФИО7: Волга-Волга * Цирк* Весёлые ребята* Весна* Скворец и лира* Русский сувенир* Композитор Глинка* Встреча на Эльбе* Светлый путь *Ошибка инженера ФИО8; | |||||||||||
12 | 1 | 10 | Новое польское кино: Огнем и мечом* Охранник для дочери* Мистификация* Варшавская битва 1920 года* Кво Вадис* Одиннадцатое сентября 1683* Старое предание. Когда солнце было богом* Катынь* Крот* Люби и танцуй; | |||||||||||
13 | 1 | 5 | Полная коллекция. Д"Артаньян и три мушкетёра: Три мушкетёра *Возвращение мушкетёров* Д"Артаньян и три мушкетёра (3 серии)* Мушкетёры 20 лет спустя (4 серии)* Тайна королевы Анны или 30 лет спустя (2 серии); | |||||||||||
14 | 1 | 6 | К.И. №1583. От Афгана до Чечни #1: Ахиллесова пята* Жаркое лето в Кабуле* Охотники за караванами (4 серии)* Живой* Грозовые ворота (4 серии)* Олимпус инферно; | |||||||||||
15 | 1 | 7 | К.И. №1584. От Афгана до Чечни #2: Афганец 1-2* Звезда солдата* Караван смерти* 9 рота* Груз 300* Честь имею! (4 серии); | |||||||||||
16 | 1 | 7 | К.И. №1585. От Афгана до Чечни #3: Побег из Афганистана* Влюблённые (фильм 2)* За всё заплачено* Блокпост* Чистилище *Марш-бросок* Кавказский пленник; | |||||||||||
17 | 1 | 10 | К.И.488. ФИО9: Приключения Буратино* Иван Васильевич меняет профессию* 12 стульев* Кавказская пленница, или новые приключения Шурика* Адмирал Ушаков* Классик* Бравые парни* Мечты идиота* Старая, старая сказка* Овод; | |||||||||||
Популярные российские актёры №26. ФИО10: Generation II* Розы для Эльзы* Кошечка* Какраки* Семейка Ады* 12* Парк советского периода* Жесть* Небо. Самолёт. Девушка* Мужской зигзаг; | ||||||||||||||
Популярные российские актёры №39. ФИО11: Высоцкий. Спасибо, что живой* Стиляги* Сестры* Лиля навсегда* Игры мотыльков* Райские птицы* Обратный отсчет* Враг номер один* Я* Москва Zero; | ||||||||||||||
Избранное. ФИО12: Премия* Гонщики* Донская повесть* Белорусский вокзал* Под каменным небом* Длинное, длинное дело* Повесть о молодоженах* ФИО12. Исповедь* Мастера искусств. ФИО12* Диктатура совести (фильм-спектакль)* Поминальная молитва (фильм-спектакль); | ||||||||||||||
Наши актёры. 1 Диск. ФИО13: Водитель для веры* Бой с тенью 3: последний раунд* Бой с тенью 2: реванш* Бой с тенью *Кандагар* Внук Гагарина* Последний бронепоезд (4 серии)* Трио* По прямой; | ||||||||||||||
Алиса Фрейндлих: Жестокий романс* Служебный роман* Принцесса на горошине* Д"Артаньян и три мушкетёра* Сталкер * Соломенная шляпка* На верхней Масловке* Тайна снежной королевы; | ||||||||||||||
Наши режиссеры. ФИО14: Сибирский цирюльник* Утомлённые солнцем* Без свидетелей* Раба любви* Пять вечеров* Несколько дней из жизни И.И. Обломова* Родня* Свой среди чужих, чужой среди своих* Неоконченная пьеса для механического пианино; | ||||||||||||||
24 | 1 | 10 | Советский экран, вып.№01. Музыкальные комедии: Собака на сене* Карнавальная ночь* Человек с бульвара Капуцинов* Карнавал* Чародеи* Мы из джаза* Тартюф* Дульсинея Тобосская* Сильва* Старые клячи; | |||||||||||
25 | 1 | 8 | Лидеры советского кинопроката, вып.№24: Действуй, Маня!* ФИО15. Американец* Агенты КГБ тоже влюбляются *Частный детектив, или операция «Кооперания»* На Деребасовской хорошая погода, или на Брайтон Бич опять идут дожди* Одинокая женщина желает познакомиться* Обнаженная в шляпе* Испанская актриса для русского министра; | |||||||||||
26 | 1 | 11 | Советский экран, вып.№20. Приключенческое кино: Неуловимые мстители* Новые приключения неуловимых* Корона Российской Империи, или снова неуловимые* Белое солнце пустыни* Достояние республики* Шестой* Непобедимый* Тачанка с юга* Хлеб, золото, наган* Последний переход* Не ставь лешему капканы; | |||||||||||
27 | 1 | 9 | Неизвестные фильмы советского проката №3: Радуга (1943)* Звезда (1946)* Покаяние* Смелые люди (1950 Юдин)* Живые и мёртвые* Подарки* Крылья (Шепитько 1966)* Машенька (Райзман 1942)* Иваново детство; | |||||||||||
28 | 1 | 8 | Классика отечественного кино: Покровские ворота* Москва слезам не верит* Карнавал* Самая обаятельная и привлекательная* Здравствуй и прощай* Вас ожидает гражданка Никанорова* Выйти замуж за капитана* Родня; | |||||||||||
29 | 1 | 7 | Звёзды российского кино. ФИО16: Не валяй дурака....* Не хочу жениться!* Старые клячи* Воспоминания о «Коровьем марше»* Не послать ли нам... гонца?* Попугай, говорящий на идиш* Про бизнесмена Фому; | |||||||||||
30 | 1 | 10 | Д.К., выго№108. Русская фантастика: Сталкер* Солярис* Кин-дза- дза* Дни затмения* Трудно быть Богом* Подземелье ведьм * Москва- Кассиопея * Туманность андромеды* Остров ржавого генерала* Отель «У погибшего альпиниста»; | |||||||||||
31 | 1 | 9 | Голубые береты: 9 рота* В не зоны особого внимания* Ответный удар* Афганский излом* День Д * Марш-бросок* Голубые молнии* Между небом и землёй* Десантура. Никто, кроме нас; | |||||||||||
32 | 1 | 5 | Российский: Искатели приключений: Сердца трёх (5 серий)* Золото Трои (8 серий)* Сокровища мёртвых (6 серий)* Золото скифов (12 серий)* Охотники за иконами (8 серий); | |||||||||||
33 | 1 | 10 | Классика советского юмора: Бриллиантовая рука* Кавказская пленница, или новые приключения Шурика* Операция «Ы» и другие приключения Шурика* Женитьба Бальзаминова* Иван Васильевич меняет профессию* Афоня* Джентльмены удачи* 12 стульев* Свадьба в Малиновке* Мимино; | |||||||||||
34 | 1 | 8 | ВДВ посвящается: В зоне особого внимания* Ответный ход* 9 рота* Прорыв* Десант* Десантник ФИО17 (м/ф)* Честь имею (сериал) Грозовые ворота (сериал); | |||||||||||
35 | 1 | 3 | Гардемарины: Гардемарины, вперёд!* Виват, гардемарины* Гардемарины 3; | |||||||||||
36 | 1 | 14 | Очень хочется в Советский Союз! №4: 12 стульев* Старший сын * Аты-баты, шли солдаты* По семейным обстоятельствам* Деловые люди* Доживём до понедельника* Зеркало* Криминальный талант* Старая, старая сказка* «Три тополя» на Плющихе* Дело было в Пенькове* Полёты во сне и наяву* Звезда пленительного счастья* Горячий снег; | |||||||||||
37 | 1 | 3 | Мир Шерлока Холмса: Шерлок Холмс (16 серий)* Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (13 серий)* Шерлок Холмс и чёрные человечки (6 серий); | |||||||||||
38 | 1 | 11 | Фильмы-легенды. Викинги: Бессмертные воины* Белый викинг* | |||||||||||
Викинги -1958* Викинги -2008* Полет ворона* 13-й воин* Следопыт* Северная легенда* Сага о викингах* Эрик викинг *Корабли ФИО18; | ||||||||||||||
39 | 1 | 7 | Фильмы ФИО19: Особо опасен* Ирония судьбы. Продолжение* Дневной дозор* Ночной дозор* Побег из Афганистана* Пешаварский вальс* ГАЗ. Дорога длиной в 70 лет (д/ф); | |||||||||||
40 | 1 | 7 | Аллея звёзд. ФИО20: Люблю тебя до смерти* Казароза *Варварины свадьбы* Запасной инстинкт (4 серии из 4)* Ричард III* Город без солнца* Любовь Авроры; | |||||||||||
41 | 1 | 8 | ФИО21: Адмиралъ* Ирония судьбы. Продолжение* В июне 1941* Карнавальная ночь 2* ФИО22: последняя дуэль* Азазель* Поцелуй бабочки* Город без солнца; | |||||||||||
42 | 2 | 9 | Наши актёры. ФИО21: 1812: Уланская баллада* Каникулы строгого режима* Адмиралъ* В июне 1941* Ирония судьбы. Продолжение* Карнавальная ночь 2* ФИО22: последняя дуэль* Азазель* Поцелуй бабочки; | |||||||||||
43 | 1 | 7 | Наши режиссеры. ФИО23: Груз 200* Брат* Брат 2 *Война* Мне не больно* Про уродов и людей* Жмурки; | |||||||||||
44 | 1 | 7 | Наши режиссеры. ФИО24: Курьер* Мы из джаза* Город Зеро* Американская дочь* Сны* Цареубийца* Зимний вечер в Гаграх; | |||||||||||
45 | 1 | 7 | ФИО25: Собака на сене* Д"Артаньян и три мушкетёра* Человек с бульвара Капуцинов* Соломенная шляпка* Тартюф *Звезда пленительного счастья* Ключи от смерти; | |||||||||||
46 | 1 | 9 | Наши любимые актёры, вып.№78. ФИО26: Даурия* Искренне ваш...* Летучая мышь* Кто заплатит за удачу?* Сильва* Крепкий орешек* Сибириада (4 серии)* Он, она и дети* Открытие; | |||||||||||
47 | 1 | 9 | Лучшее. ФИО27: Бременские музыканты & Со* Китайский сервис* Собака Баскервилей* Дом, который построил Свифт* Обыкновенное чудо* Шляпа* Убить дракона* Тот самый Мюнхгаузен* Паспорт | |||||||||||
Сумму штрафа перечислить по следующим банковским реквизитам: Получатель УФК по Тульской области (УВД по г.Туле) ИНН <***> КПП 710501001, Код ОКТМО 70701000 Номер счета получателя платежа 40101810700000010107 Отделение Тула БИК 047003001 Код бюджетной классификации 188 1 16 90040 04 6000 140 УИН 18887116010530158446.
Разъяснить ФИО1, что в соответствии со статьей 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса. Сумма административного штрафа вносится или переводится лицом, привлеченным к административной ответственности, в кредитную организацию, в том числе с привлечением банковского платежного агента или банковского платежного субагента, осуществляющих деятельность в соответствии с Федеральным законом "О национальной платежной системе", организацию федеральной почтовой связи либо платежному агенту, осуществляющему деятельность в соответствии с Федеральным законом от 3 июня 2009 года N 103-ФЗ "О деятельности по приему платежей физических лиц, осуществляемой платежными агентами". При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, и информации об уплате административного штрафа в Государственной информационной системе о государственных и муниципальных платежах, по истечении срока, указанного в части 1 или 1.1 настоящей статьи, судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, направляют в течение десяти суток, а в случае, предусмотренном частью 1.1 настоящей статьи, в течение одних суток постановление о наложении административного штрафа с отметкой о его неуплате судебному приставу-исполнителю для исполнения в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, должностное лицо федерального органа исполнительной власти, структурного подразделения или территориального органа, иного государственного органа, рассмотревших дело об административном правонарушении, либо уполномоченное лицо коллегиального органа, рассмотревшего дело об административном правонарушении, составляет протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 настоящего Кодекса, в отношении лица, не уплатившего административный штраф. Протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 настоящего Кодекса, в отношении лица, не уплатившего административный штраф по делу об административном правонарушении, рассмотренному судьей, составляет судебный пристав-исполнитель. Протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 настоящего Кодекса, не составляется в случае, указанном в примечании 1 к статье 20.25 настоящего Кодекса.
Постановление может быть обжаловано в Тульский областной суд путем подачи жалобы в Привокзальный районный суд г.Тулы в течение 10 дней со дня вручения или получения копии настоящего постановления.
Судья И.М. Сафронова