ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Приговор № от 31.12.9999 Абаканского городского суда (Республика Хакасия)

                                                                                    Абаканский городской суд Республики Хакасия                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Информация предоставлена Интернет–порталом ГАС «Правосудие» (www.sudrf.ru)                                                                        Вернуться назад                                                                                           

                                    Абаканский городской суд Республики Хакасия — СУДЕБНЫЕ АКТЫ

  Приговор

Именем Российской Федерации

г. Абакан Дата обезличена г.

Абаканский городской суд Республики Хакасия в составе:

председательствующего судьи Неткачева К.Н.,

при секретаре Сергеевой М.Х.,

с участием:

государственного обвинителя - помощника прокурора г. Абакана Лысых Н.Н.,

защитника-адвоката Белецкой Е.Н., представившего удостоверение Номер обезличен и ордер Номер обезличен от Дата обезличена г.,

подсудимого Чебодаева В.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении

Чебодаева В.С., Персональные данные обезличены, несудимого,

обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, ч. 1 ст. 273 УК РФ,

установил:

Чебодаев В.С. незаконно хранил контрафактные экземпляры произведений в целях сбыта в особо крупном размере, незаконно использовал объекты авторских прав в особо крупном размере и распространял машинный носитель с программой для ЭВМ, заведомо приводящую к несанкционированной модификации информации.

Данные преступления совершены им в г. Абакане при следующих обстоятельствах.

Дата обезличена г. Чебодаев В.С., зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя в Регистрационной палате администрации г. Абакана (свидетельство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя серии 19 № Номер обезличен) за основным государственным регистрационным номером - Номер обезличен. Кроме того, индивидуальный предприниматель Чебодаев В.С. встал на налоговый учет в Инспекцию Министерства налогов и сборов России по г. Абакану Республики Хакасия Дата обезличена г. и имеет индивидуальный номер налогоплательщика - Номер обезличен.

Основной вид деятельности индивидуального предпринимателя Чебодаева В.С. - розничная торговля в неспециализированных магазинах.

Дополнительные виды деятельности:

- розничная торговля техническими носителями информации (с записями и без записей);

- розничная торговля компьютерами, программным обеспечением и периферийными устройствами;

- разработка программного обеспечения и консультирования в этой области.

Дата обезличена. индивидуальный предприниматель Чебодаев В.С., заключил с Хакасской Республиканской организацией Общероссийской общественной организацией «Предприятие обезличено» в лице председателя Совета П... А.Д. договор аренды нежилого помещения Номер обезличен, расположенного по адресу: г. Абакан, ..., которое Чебодаев В.С. оборудовал под магазин с названием «Предприятие обезличено» по продаже «DVD-CD дисков».

В период с Дата обезличена г., точная дата и время не установлено, до 15 часов 40 минут Дата обезличена г., в целях осуществления предпринимательской деятельности и извлечения прибыли, вопреки воли правообладателей: компании «Autodesk» и корпораций «Corel» и «Microsoft», без заключения с ними договора в нарушение ч. 1 ст. 44 Конституции РФ, ст.ст. 1261, 1259, 1225, 1255, 1265, 1266, 1268, 1226, 1229, 1270, 1233-1236, 1285, 1286 ГК РФ, регулирующих отношения связанные с созданием, использованием, распространением, хранением и охраной объектов авторского права и запрещающих их использование без соответствующего договора и разрешения автора, индивидуальный предприниматель Чебодаев В.С., действуя из корыстных побуждений, заведомо зная, что приобретенные им СD-DVD диски у неустановленного следствием лица, в Дата обезличена г., на рынке в г. Новосибирске, точная дата и время неустановленно, и достоверно зная, что CD-DVD диски содержат контрафактные программные продукты компании «Autodesk», корпорациям «Microsoft» и «Corel», имея умысел на хранение контрафактных экземпляров произведений, в целях последующего сбыта, в особо крупном размере, хранил в магазине под названием «Предприятие обезличено», расположенном по адресу: г. Абакан, ..., четырнадцать CD-дисков под названием: «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition Full CD»; «Золотая коллекция № 13 Векторная графика»; «Microsoft Project 2002 Русская версия»; «Абсолютно все, что надо дизайнеру векторная графика»; «Абсолютно все, что надо дизайнеру векторная графика»; «Сетевые операционные системы шаг за шагом»; «Сборник языков программирования программисту»; «Adobe After Effects 6.5 Professional»; «Базы данных 2003»; «Adobe After Effects Pro 6.0»; «Building Systems 2004 русская и английская версии 2CD», «Autodesk 3 DS MAX 8.0 русская и английская версия 2 CD» и восемнадцать DVD-дисков под названием: «Золотой PETROSOFT на DVD № 2»; «Золотой PETROSOFT на DVD № 2»; «НАВИГАТОР ОФИССНЫЕ ПРОГРАММЫ»; «Золотой PETROSOFT на DVD № 2»; «ПИШЕМ БАЗЫ ДАННЫХ ЛЕГКО И ПРОСТО С НУЛЯ программы, примеры, полное руководство»; «Autodesk Revit Building 9.0 и другой софт для архитектора»; «Большой компьютерный самоучитель»; «Большой компьютерный самоучитель»; «AUTODESK AUTOCAD ELECTRICAL 2009 (официальная русская версия)»; «EXTREMATOR мультизагрузочный диск WEB-Мастеру»; «EXTREMATOR мультизагрузочный диск WEB-Мастеру»; «Adobe After Effects 7.0 Professional»; «Adobe After Effects 7.0 Professional»; «Золотой софт 2009 9»; «Золотой софт 2009 9»; «Библиотека инженера СХЕМОТЕХНИКА»; «Autodesk Map 3d v2007 официальная русская версия + официальная английская версия»; «Microsoft VisualStudio2005 Professional Edition» - с контрафактными программными продуктами компании «Autodesk», корпораций «Microsoft» и «Corel».

После чего в период времени с 15 часов 40 минут до 17 часов 12 минут Дата обезличена г. в магазине индивидуального предпринимателя Чебодаева В.С., расположенного по адресу: г. Абакана, ..., в ходе оперативно-розыскного мероприятия «обследование помещения» были обнаружены и изъяты указанные 14 CD дисков и 18 DVD-дисков с контрафактными копиями программного обеспечения принадлежащие компании «Autodesk», корпорациям «Microsoft» и «Corel», а именно:

- Autodesk 3 DS MAX 8, стоимостью 103 988,61 рублей;

- Autodesk AutoCAD Electrical 2009, стоимостью 107 840,04 рублей;

- Autodesk AutoCAD Electrical 2008, стоимостью 107 840,04 рублей;

- Autodesk Map 3d 2007 (Английская версия), стоимостью 107 840,04 рублей;

- Autodesk Map 3d 2007 (Русская версия), стоимостью 107 840,04 рублей;

- Autodesk Building Systems 2006, стоимостью 218 376,08 рублей;

- CorelDRAW Graphics Suite 12, в количестве 2 штук, общей стоимостью 23 685,60 рублей;

- Corel Designer Technical Suite 12, в количестве 2 штук, общей стоимостью 41 494,32 рубля;

- Corel Draw 11, стоимостью 11 842,80 рубля;

- Corel WordPerfect Office 11 Standard (Eng), в количестве 2 штук, общей стоимостью 20 539,39 рублей;

- Corel Painter 8, в количестве 2 штук, общей стоимостью 23 685,60 рублей;

- Microsoft Windows Server 2000 (Rus), стоимостью 35 528,40 рублей;

- Microsoft Windows XP Professional (Rus), стоимостью 8 666,91 рублей;

- Microsoft Office 2007 Enterprise Final (Rus), стоимостью 14 929,64 рублей;

- Microsoft Office 2007 Enterprise Edition, стоимостью 17 333,82 рубля;

- Microsoft Office XP Professional (Eng), в количестве 2 штук, общей стоимостью 43 572 рубля;

- Microsoft Office XP Professional (Rus), в количестве 3 штук, общей стоимостью 45 590,32 рубля

- Microsoft Office 2003 Professional (Eng), в количестве 2 штук, общей стоимостью 35 617,44 рублей;

- Microsoft Office 2000 (Rus), в количестве 2 штук, общей стоимостью 23 507,51 рублей;

- Microsoft Office 97 Pro (Rus), в количестве 2 штук, общей стоимостью 28 197,14 рублей;

- Microsoft Office для Windows 95, в количестве 2 штук, общей стоимостью 29 621,84;

- Microsoft Office Publisher 2003 (Eng), в количестве 4 штук, общей стоимостью 24 101,13 рубль;

- Microsoft Office FrontPage 2003 (Rus), в количестве 2 штук, общей стоимостью 9 972,88 рубля;

- Microsoft Office OneNote 2003 (Eng), в количестве 2 штук, общей стоимостью 6 351,78 рублей;

- Microsoft Office Visio 2003 (Eng), в количестве 2 штук, общей стоимостью 14 246,98 рублей;

- Microsoft Project Server 2002 (Rus), в количестве 3 штук, общей стоимостью 161 614,13 рублей;

- Microsoft Project Standard 2002 (Rus), в количестве 3 штук, общей стоимостью 64 556,61 рублей;

- Microsoft SQL Server 2005 Developer Edition, в количестве 2 штук, общей стоимостью 3 324,29 рублей;

- Microsoft Visual Studio 2005, стоимостью 28 731,40 рублей;

- Microsoft Visual FoxPro 9, стоимостью 23 195,86 рублей.

Общая стоимость программных продуктов принадлежащих компании «Autodesk», корпорациям «Microsoft» и «Corel», содержащихся на 14 CD дисках и 18 DVD-дисках хранящихся в магазине «Предприятие обезличено» индивидуального предпринимателя Чебодаева В.С., расположенного по адресу: г. Абакан, ..., составляет 1 493 632,64 рубля, что является особо крупным размером.

Органом предварительного следствия действия Чебодаева квалифицированы по В.С. п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, устанавливающей уголовную ответственность за хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенное в особо крупном размере.

Кроме того, с Дата обезличена г., точная дата и время не установлено, до 16 часов 47 минут Дата обезличена г., у индивидуального предпринимателя Чебодаева В.С. возник преступный умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, принадлежащих компании «Autodesk».

Реализуя преступный умысел, направленный на незаконное использование объектов авторского права, из корыстных побуждений, в целях осуществления предпринимательской деятельности и извлечения прибыли, вопреки воли правообладателя: компании «Autodesk», без заключения с ней договора, в нарушение ч. 1 ст. 44 Конституции РФ, и в нарушении глав 69, 70 части 4 Гражданского кодекса РФ, ст.ст. 1225, 1226, 1229, 1233-1236, 1255, 1259, 1261, 1265, 1266, 1268, 1270, 1285, 1286 ГК РФ, регулирующих отношение связанные с созданием, использованием, распространением и охраной объектов авторского права и запрещающих их использование без соответствующего договора и разрешения автора - компании «Autodesk», приобрел у неустановленного следствием лица, в Дата обезличена г. на рынке в г. Новосибирске, точная дата и время следствием неустановленно, DVD-диск под названием: «PLATINUM DVD-SOFT коллекция лучших современных программ. Профессиональный софт для архитектора», с программными продуктами, принадлежащими компании «Autodesk» с целью последующей реализации, через магазин «Предприятие обезличено», расположенный по адресу: г. Абакан, ....

После чего, в 16 часов 47 минут Дата обезличена г. индивидуальный предприниматель Чебодаев В.С., действуя из корыстных побуждений, с прямым умыслом, направленным на незаконное использование объектов авторского права в особо крупном размере, достоверно зная, что на пущенном им в коммерческий оборот DVD-диске содержатся контрафактные программные продукты компании «Autodesk», в целях сбыта программных продуктов, без согласия правообладателя, через работающего у него продавца А... Е.П., неподозревающую о преступном умысле Чебодаева В.С., находившуюся в магазине «Предприятие обезличено», расположенного по адресу: г. Абакан, ..., сбыл К... А.Н. DVD-диск под названием: «PLATINUM DVD-SOFT коллекция лучших современных программ. Профессиональный софт для архитектора» за 200 рублей с контрафактными программными продуктами компании «Autodesk», а именно:

- Autodesk Architectural Desktop 2006, стоимостью 118 875,9 рублей;

- Autodesk Architectural Studio 3.1, стоимостью 110 950,84 рублей;

- Autodesk Building Systems 2006, стоимостью 224 675,45 рублей;

- Autodesk Civil 3D 2005, стоимостью 122 838,43 рубля;

- Autodesk Revit 7.0, стоимостью 110 950,84 рублей.

В результате чего, индивидуальный предприниматель Чебодаев В.С. незаконно использовал объекты авторского права, принадлежащие компании «Autodesk», общая стоимость программных продуктов которых составила 688 291,46 рубль, то есть совершил деяние в особо крупном размере.

Органом предварительного следствия действия Чебодаева квалифицированы по п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, устанавливающей уголовную ответственность за незаконное использование объектов авторского права, совершенное в особо крупном размере.

Кроме того, с Дата обезличена г., точная дата и время не установлено, до 16 часов 47 минут Дата обезличена г., у индивидуального предпринимателя Чебодаева В.С. возник преступный умысел, направленный на распространение программ заведомо приводящих к несанкционированной модификации информации из корыстных побуждений.Реализуя преступный умысел, направленный на распространение программ заведомо приводящих к несанкционированной модификации информации из корыстных побуждений, в целях осуществления предпринимательской деятельности и извлечения прибыли, приобрел у неустановленного следствием лица, в Дата обезличена г. DVD-диск под названием: «PLATINUM DVD-SOFT коллекция лучших современных программ. Профессиональный софт для архитектора» на рынке в г. Новосибирске, точная дата и время следствием неустановленно, на котором имелась вредоносная программа «crack.exe», с целью последующей реализации через магазин «Предприятие обезличено», расположенный по адресу: г. Абакан, ....

После чего, в 16 часов 47 минут Дата обезличена г. индивидуальный предприниматель Чебодаев В.С., действуя из корыстных побуждений, с прямым умыслом, направленным на распространение программы заведомо приводящей к несанкционированной модификации информации, из корыстных побуждений, достоверно зная, что на пущенном им в коммерческий оборот DVD-диске содержится вредоносная программа «crack.exe», в целях сбыта через работающего у него продавца А... Е.П., неподозревающую о преступном умысле Чебодаева В.С., находившуюся в магазине «Предприятие обезличено», расположенного по адресу: г. Абакан, ..., сбыл К... А.Н. DVD-диск под названием: «PLATINUM DVD-SOFT коллекция лучших современных программ. Профессиональный софт для архитектора» за 200 рублей с вредоносной программой «crack.exe», при запуске которой происходит обход электронной защиты программы «Autodesk Architectural Studio 3.1», а именно замена оригинального исполняемого файла программы «ArchitecturalStudio.exe».

Тем самым индивидуальный предприниматель Чебодаев В.С. распространил программу для ЭВМ, заведомо приводящую к несанкционированной модификации информации, так как программа crack.exe предназначена для использования контрафактной копии программы и осуществляет модификацию оригинального файла программы «Autodesk Architectural Studio 3.1».

Органом предварительного следствия действия Чебодаева квалифицированы по ч. 1 ст. 273 УК РФ, устанавливающей ответственность за распространение машинного носителя с программой для ЭВМ, заведомо приводящую к несанкционированной модификации информации.

В судебном заседании подсудимый по предъявленному ему обвинению виновным себя признал полностью и заявил ходатайство о принятии судебного решения по делу в особом порядке, то есть без проведения судебного разбирательства.

Защитник поддержал ходатайство подсудимого в полном объеме.

Государственный обвинитель не возражает против удовлетворения ходатайства, заявленного подсудимым.

В судебном заседании подсудимый полностью согласился с предъявленным ему обвинением по п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ и ч. 1 ст. 273 УК РФ, пояснив, что обвинение ему понятно, ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства поддерживает, ходатайство заявлено им добровольно, после консультации с защитником, он осознает характер и последствия постановления приговора без проведения судебного разбирательства.

Выслушав подсудимого, его защитника, государственного обвинителя, которые согласились с постановлением приговора без проведения судебного разбирательства, суд находит ходатайство подсудимого законным, обоснованным и подлежащим удовлетворению.

За преступления, в совершении которых обвиняется Чебодаев В.С., предусмотрено наказание, не превышающее 10 лет лишения свободы. Ходатайство подсудимого о рассмотрении дела в особом порядке заявлено с соблюдением условий, предусмотренных ст. 314 УПК РФ, все участники процесса согласны с рассмотрением дела в особом порядке. Таким образом, по делу установлена совокупность обстоятельств, позволяющая постановить приговор в особом порядке без проведения судебного разбирательства.

Предъявленное подсудимому обвинение в совершении преступлений, предусмотренных п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ и ч. 1 ст. 273 УК РФ, обоснованно, подтверждается доказательствами, собранными по делу и изложенными в обвинительном заключении, а также отношением подсудимого к предъявленному ему обвинению, позицией его защитника и другими обстоятельствами, установленными в судебном заседании.

С учетом изложенного, суд квалифицирует действия Чебодаева В.С. по п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, как незаконное хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыты в особо крупном размере, по п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, как незаконное использование объектов авторского права в особо крупном размере, и по ч. 1 ст. 273 УК РФ, как распространение машинного носителя с программой для ЭВМ, заведомо приводящую к несанкционированной модификации информации.

Определяя вид и меру наказания Чебодаеву В.С., суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, относящихся к категориям средней тяжести и тяжких, обстоятельства их совершения, влияние наказания на исправление подсудимого, личность Чебодаева В.С., который несудим, на учете у врача-психиатра и врача-нарколога не состоит л.д. 171-172, 174), характеризуется по месту жительства положительно л.д. 178), его семейное положение и состояние здоровья.

К обстоятельствам, смягчающим наказание Чебодаеву В.С., в соответствии со ст. 61 УК РФ суд относит полное признание вины, раскаяние в содеянном, активное способствование в раскрытию преступлений путем дачи признательных показаний в ходе предварительного следствия, наличие двоих малолетних детей.

Обстоятельств, отягчающих наказание Чебодаеву В.С., судом не установлено.

При вышеуказанных обстоятельствах с учетом характера совершенных преступлений и степени их общественной опасности, данных о личности Чебодаева В.С. и его тяжелом материальном положении, совокупности обстоятельств, смягчающих наказание, и отсутствии обстоятельств, отягчающих наказание, влияния наказания на его исправление, условия жизни его семьи, суд приходит к выводу, что его исправление возможно без изоляции от общества и назначает Чебодаеву В.С. наказание с применением ст. 73 УК РФ. Оснований для применения правил ст. 64 УК РФ по материалам дела не имеется.

С учетом всех обстоятельств по делу, суд полагает возможным не назначать Чебодаеву В.С. дополнительный вид наказания в виде штрафа.

Именно такое наказание Чебодаеву В.С., по мнению суда, является справедливым и в наибольшей степени обеспечит достижение его целей, указанный в ст. 43 УК РФ.

Кроме того, при назначении наказания Чебодаеву В.С. суд учитывает положения ч. 1 ст. 62 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 июня 2009 г. № 141-ФЗ) и ч. 7 ст. 316 УПК РФ.

Поскольку настоящее уголовное дело рассмотрено в порядке, предусмотренном гл. 40 УПК РФ, то процессуальные издержки с осужденного взысканию не подлежат (ч. 10 ст. 316 УПК РФ).

На основании изложенного, руководствуясь ст. 316 УПК РФ, суд

Приговорил:

Чебодаева В.С. признать виновным в совершении преступления, предусмотренного п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, и назначить ему наказание с применением ч. 1 ст. 62 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 июня 2009 г. № 141-ФЗ) в виде 1 (одного) года 6 (шести) месяцев лишения свободы без штрафа, признать его виновным в совершении преступления, предусмотренного п. «в» ч. 3 ст. 146 УК РФ, и назначить ему наказание с применением ч. 1 ст. 62 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 июня 2009 г. № 141-ФЗ) в виде 1 (одного) года 6 (шести) месяцев лишения свободы без штрафа, а также признать его виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 273 УК РФ, и назначить ему наказание с применением ч. 1 ст. 62 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 июня 2009 г. № 141-ФЗ) в виде 1 (одного) года лишения свободы без штрафа. На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно назначить Чебодаеву В.С. наказание в виде 2 (двух) лет лишения свободы без штрафа. В соответствии со ст. 73 УК РФ наказание в виде лишения свободы считать условным, установив Чебодаеву В.С. испытательный срок в 2 (два) года.

Возложить на Чебодаева В.С. обязанности:

- регулярно являться для регистрации в уголовно-исполнительную инспекцию по месту жительства;

- без уведомления уголовно-исполнительной инспекции не менять постоянного места жительства;

- не появляться в общественных местах в состоянии опьянения.

Меру пресечения Чебодаеву В.С. в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении по вступлению приговора в законную силу отменить.

Освободить осужденного от уплаты процессуальных издержек.

В соответствии с требованиями ст.ст. 81-82 УПК РФ, вещественные доказательства:

- DVD-диск под названием: «PLATINUM DVD-SOFT коллекция лучших современных программ. Профессиональный софт для архитектора»; 14 CD-дисков под названием: «Microsoft Office 2007 Enterprise Edition Full CD»; «Золотая коллекция № 13 Векторная графика»; «Microsoft Project 2002 Русская версия»; «Абсолютно все, что надо дизайнеру векторная графика»; «Абсолютно все, что надо дизайнеру векторная графика»; «Сетевые операционные системы шаг за шагом»; «Сборник языков программирования программисту»; «Adobe After Effects 6.5 Professional»; «Базы данных 2003»; «Adobe After Effects Pro 6.0»; «Building Systems 2004 русская и английская версии 2CD», «Autodesk 3 DS MAX 8.0 русская и английская версия 2 CD»; 18 DVD-дисков под названием: «Золотой PETROSOFT на DVD № 2»; «Золотой PETROSOFT на DVD № 2»; «НАВИГАТОР ОФИССНЫЕ ПРОГРАММЫ»; «Золотой PETROSOFT на DVD № 2»; «ПИШЕМ БАЗЫ ДАННЫХ ЛЕГКО И ПРОСТО С НУЛЯ программы, примеры, полное руководство»; «Autodesk Revit Building 9.0 и другой софт для архитектора»; «Большой компьютерный самоучитель»; «Большой компьютерный самоучитель»; «AUTODESK AUTOCAD ELECTRICAL 2009 (официальная русская версия)»; «EXTREMATOR мультизагрузочный диск WEB-Мастеру»; «EXTREMATOR мультизагрузочный диск WEB-Мастеру»; «Adobe After Effects 7.0 Professional»; «Adobe After Effects 7.0 Professional»; «Золотой софт 2009 9»; «Золотой софт 2009 9»; «Библиотека инженера СХЕМОТЕХНИКА»; «Autodesk Map 3d v2007 официальная русская версия + официальная английская версия»; «Microsoft VisualStudio2005 Professional Edition», которые хранятся при материалах уголовного дела л.д. 10-11 т. 2) по вступлению приговора в законную силу уничтожить;

- товарный чек от Дата обезличена г., который хранится при материалах уголовного дела л.д. 9 т. 2), по вступлению приговора в законную силу хранить при уголовном деле.

Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в судебную коллегию по уголовным делам Верховного Суда Республики Хакасия в течение 10 суток со дня его провозглашения с соблюдением требований ст. 317 УПК РФ.

В случае подачи кассационной жалобы осужденный вправе ходатайствовать в сроки и в порядке, предусмотренном ст. 356 УПК РФ, о своем участии при рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции.

Председательствующий К.Н. Неткачев