ответственностью «Большая Семья» (далее – общество «Большая Семья»), расположенный по адресу: <...>, по товарной накладной от 14.06.2015 № 16037 не поступал; ФИО1 с жалобами в общество «Большая Семья», «Кондитерская» не обращалась; используемое обществом оборудование делает невозможным попадание в пироги посторонних предметов. Общество полагает, что судами необоснованно указано на изготовление и выпуск в обращение продукции торта бисквитного «Клубника со сливками» с нарушением маркировки, поскольку торт бисквитный – наименование пищевой продукции, «Клубника со сливками» - придуманное название пищевой продукции . Как следует из материалов дела и установлено судами, управлением на основании распоряжения от 13.01.2015 № 13 проведена внеплановая выездная проверка в отношении общества «Большая Семья», осуществляющего деятельность по реализации пищевых продуктов в магазине «Семья», расположенном по адресу: <...>; на основании распоряжения от 28.01.2015 № 156 проведена плановая выездная проверка в отношении общества с ограниченной ответственностью «Семья на ФИО2, 65А» (далее - общество «Семья на ФИО2, 65А»), осуществляющего деятельность по реализации пищевых продуктов
подпункта 3 пункта 3 ГОСТ Р 51740-2016 «Национальный стандарт Российской Федерации. Технические условия на пищевую продукцию. Общие требования к разработке и оформлению» не допускается разработка ТУ на продукцию с использованием придуманных названий, которые тождественны или сходны до степени смешения с придуманными названиями аналогичной группы продукции, установленными национальными или межгосударственными (региональными) стандартами вида технических условий. В соответствии со статьей 2 Технического регламента Таможенного союза 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки» (ТР ТС 022/2011) придуманное название пищевой продукции - слово или словосочетание, которые могут дополнять наименование пищевой продукции. Придуманное название пищевой продукции может не отражать ее потребительские свойства и не должно заменять собой наименование пищевой продукции. Пунктом 3 части 4.1 статьи 4 указанного Технического регламента предусмотрено, что придуманное название может быть дополнительно указано в маркировке упакованной пищевой продукции. Таким образом, в ТР ТС 022/2011 понятия наименование пищевой продукции, (обязательного при маркировке продукции) и придуманное название продукции (не обязательного при маркировке продукции)
настоящей статьи и нанесенная на потребительскую упаковку пищевой продукции, помещенную в транспортную упаковку, может быть доведена до сведения потребителей такой продукции без нарушения целостности транспортной упаковки, указанную маркировку допускается не наносить на транспортную упаковку (пункт 3 части 4.2 статьи 4 ТР ТС 022/2011). В маркировке пищевой продукции, помещенной в транспортную упаковку, могут быть указаны дополнительные сведения, в том числе сведения о документе, в соответствии с которым произведена и может быть идентифицирована пищевая продукция, придуманное название пищевой продукции , товарный знак, сведения об обладателе исключительного права на товарный знак, наименование места происхождения пищевой продукции, наименование и место нахождения лицензиара, знаки систем добровольной сертификации (пункт 4 части 4.2 статьи 4 ТР ТС 022/2011). Дополнительные требования к маркировке пищевой продукции, упакованной в транспортную упаковку, не противоречащие требованиям настоящего технического регламента Таможенного союза, могут быть установлены в технических регламентах Таможенного союза на отдельные виды пищевой продукции (пункт 5 части 4.2 статьи 4 ТР ТС
части ее маркировки», этикетка –это носитель информации, на которую наносится маркировка и которая прикрепляется к потребительской упаковке и (или) транспортной упаковке, в том числе путем наклеивания. Маркировка упакованной пищевой продукции должна содержать сведения, в частности, о наименовании пищевой продукции; составе, рекомендации и (или) ограничения по использованию. В маркировке упакованной пищевой продукции могут быть указаны дополнительные сведения, в том числе сведения о документе, в соответствии с которым произведена и может быть идентифицирована пищевая продукция, придуманное название пищевой продукции , товарный знак, сведения об обладателе исключительного права на товарный знак, наименование места происхождения пищевой продукции, наименование и место нахождения лицензиара, знаки систем добровольной сертификации. Прохождение таможенного оформления товара при ввозе его на таможенную территорию Таможенного Союза предполагает его проверку на соответствие техническим регламентам и иным нормативно-правовым актам, определяющим возможность реализации на территории ТС. В этой связи ИП ФИО1, реализуя товар –пиво марки «Т.», прошедший таможенное оформление и таможенный контроль при ввозе на
No 881 (далее -ТР ТС 022/2011).Согласно подпункту 1 пункта 4.1 статьи 4 ТР ТС 022/2011 маркировка пищевой продукции должна содержать, в том числе, наименование пищевой продукции (пункт 1), наименование и место нахождения изготовителя пищевой продукции (пункт 7), единый знак обращения продукции на рынке государств -членов Таможенного союза (пункт 11) и т.д.В пункте 3 статьи 4 ТР ТС 022/2011 указано, что в маркировке упакованной пищевой продукции могут быть указаны дополнительно сведения, в том числе придуманное название пищевой продукции и товарный знак. Под «придуманным названием пищевой продукции» ТР ТС 022/2011 понимает слово или словосочетание, которые могут дополнять наименование пищевой продукции. Придуманное название пищевой продукции может не отражать ее потребительские свойства и не должно заменять собой наименование пищевой продукции (статья 2 ТР ТС 022/2011).В ходе проведенной Управлением Роспотребнадзора проверке установлено, что на кондитерском изделии: печенье сахарное с ароматом топленого молока на этикетке потребительской упаковки в маркировке вынесена информация о наименовании продукта: «ПЕЧЕНЬЕ САХАРНОЕ
кости», «мясная продукция», «мясной продукт», «мясосодержащий продукт», «мясной полуфабрикат», «мясосодержащий полуфабрикат», «фарш», «вареное колбасное изделие», «полукопченые колбасные изделия», «варено-копченое колбасное изделие» и «кулинарное изделие», разделом III ТР ТС 034/2013 - правила идентификации продуктов убоя и мясной продукции. Статьей 2 технического регламента Таможенного союза «Пищевая продукция в части ее маркировки» (ТР ТС 022/2011), принятого Решением Комиссии Таможенного союза от 9 декабря 2011 г. № 881 (далее - ТР ТС 022/2011), установлено определение термина « придуманное название пищевой продукции » -слово или словосочетание, которые могут дополнять наименование пищевой продукции. В регламенте прямо оговорено, что придуманное название пищевой продукции может не отражать ее потребительские свойства и не должно заменять собой наименование пищевой продукции. Пунктом 9 ТР ТС 034/2013 определено, что продукты убоя и мясная продукция выпускаются в обращение на рынке государств - членов Союза (далее - государства-члены) при их соответствии ТР ТС 034/2013, а также иным техническим регламентам Союза (техническим регламентам Таможенного союза),
