ВЕРХОВНЫЙ СУДРОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ № 305-ЭС20-6643 ОПРЕДЕЛЕНИЕ г. Москва 14 мая 2020 г. Судья Верховного Суда Российской Федерации Антонова М.К., изучив кассационную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО1 (далее – предприниматель) на решение Арбитражного суда города Москвы от 30.07.2019, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 14.10.2019 и постановление Арбитражного суда Московского округа от 06.02.2020 по делу № А40-106026/2019 по иску предпринимателя к Федеральной службе государственной статистики (далее - Росстат) о признании незаконным бездействия, об обязании подписать унифицированную форму товарной накладной № Торг -12, дополнительное соглашение о внесении изменений в спецификацию на поставку товара к государственному контракту от 05.12.2016 № 135-ТС-2016/ИП-1 на поставку товаров для государственных нужд, при участии в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – Федеральной службы безопасности Российской Федерации, установил: решением суда первой инстанции от 30.07.2019, оставленным без изменения постановлениями Девятого арбитражного апелляционного суда от 14.10.2019 и Арбитражного суда Московского округа от
выполнения условий договоров привлекались субподрядчики ООО «Форум» и ООО «Спектр» (по ООО «АкуоптСтрой») и ООО «Спектр» (ООО «Строй-центр»), которые в свою очередь также использовали привлеченный транспорт. Претензий к порядку оформления счетов-фактур, выставленных ООО «АкуоптСтрой» и ООО «Спектр» Обществу, налоговый орган не предъявлял. В подтверждение реальности поставки строительных материалов и запчастей от ООО «Строй-центр» Общество представило товарные накладные формы ТОРГ-12. Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по статистике от 25.12.1998 № 132 «Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету торговых операций» утверждена унифицированная форма ТОРГ -12 «Товарная накладная», которая применяется для оформления продажи (отпуска) товарно-материальных ценностей сторонней организации, составляется в двух экземплярах, из которых первый экземпляр остается в организации, сдающей товарно-материальные ценности, и является основанием для их списания, а второй экземпляр передается сторонней организации и является основанием для оприходования этих ценностей. Суды установили, что в представленных в подтверждение передачи ООО «Строй-центр» в адрес ОАО «ДСУ-1» товарно-материальных ценностей товарных накладных формы
истца о необоснованном снижении размера компенсации. В частности, апелляционный суд, отклоняя ссылки общества «Рот Фронт» на расчет вероятных убытков, основанных на товарной накладной от 01.04.2016 № КС-40125 о приобретении фабрикой ароматизаторов, в том числе «Барбарис», а также на нормы расхода ароматизаторов на изготовление леденцовой карамели, отметил, что факт изготовления готовой продукции и ее объем подтверждается требованием-накладной (форма № М-11), утвержденной постановлением Государственного комитета Российской Федерации по статистике (Госкомстата России) от 30.10.1997 № 71а, а факт реализации готовой продукции подтверждается товарной накладной (типовая формаТОРГ -12), которая является унифицированной формой первичной учетной документации, утвержденной постановлением Госкомстата России от 25.12.1998 № 132, и не может подтверждаться иными документами. В соответствии с частью 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного
обязательным заполнением всех реквизитов. Следовательно, товаросопроводительные документы при осуществлении поставки, в том числе товарно-транспортная накладная, представляются грузополучателям и должны содержать заполненными все необходимые реквизиты. Инспекцией установлено, что автотранспортные средства за ООО «Запад» не зарегистрированы, следовательно, доставка от продавца к покупателю проводилась транспортными средствами сторонних организаций, что в силу Постановления Государственного комитета Российской Федерации по статистике от 28.11.1997 N 78 "Об утверждении унифицированных форм первичной учетной документации по учету работы строительных машин и механизмов, работ в автомобильном транспорте" предполагает оформление товарно-транспортных накладных. В ходе выездной налоговой проверки установлено, что в представленных товарных накладных по форме ТОРГ -12, выставленных ООО «Запад» отсутствуют сведения о транспортной накладной (номер и дата), по которой осуществлена поставка. Таким образом, представленные обществом в подтверждение правомерности заявленных вычетов по НДС товарные накладные, не соответствуют действующему законодательству и, как следствие, не могут подтверждать достоверность хозяйственной операции и являться первичными учетными документами, подтверждающими факт оприходования по ним товаров. Кроме
Федерации ответчик не представил необходимых и достаточных доказательств, подтверждающих, что отраженные в представленных ФИО1 документах товары (сопло, электрод, защитный экран), являются товарами, указанными в регистрации спорных товарных знаков. Президиум Суда по интеллектуальным правам критически оценивает довод общества «ТКС» о том, что представленные ответчиком товарные накладные не могут быть оценены без представления указанного в них договора. Исходя из положений постановления Государственного комитета Российской Федерации по статистике от 25.12.1998 № 132, которым утвержден Альбом унифицированных форм первичной учетной документации по учету торговых операций, товарная накладная формы ТОРГ -12 применяется для оформления продажи (отпуска) товарно-материальных ценностей сторонней организации, составляется в двух экземплярах (первый экземпляр остается в организации, сдающей товарно-материальные ценности, и является основанием для их списания, а второй экземпляр передается сторонней организации и является основанием для их оприходования). Таким образом, подписание участниками хозяйственных отношений товарной накладной формы ТОРГ-12 свидетельствует о наличии между ними гражданско-правовых отношений вне зависимости от того обстоятельства, представлен ли
от 18.08.2011 года по делу об административном правонарушении предусмотренном ст.13.19 КоАП РФ в отношении должностного лица- ФИО1, У С Т А Н О В И Л : Постановлением № заместителя руководителя Территориального органа Федеральной службы государственной статистики по (далее ТО ФСГС) от ДД.ММ.ГГГГ, бухгалтер ФИО1 уполномоченная предоставлять статистическую информацию от имени юридического лица- ООО «Профессиональный рост», была привлечена к административной ответственности по ст.13.19 КоАП РФ, с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 5000 рублей. Согласно постановлению, ООО «» расположенное по адресу: , в апреле 2011 года нарушило порядок предоставления статистической информации, необходимой для проведения федеральных статистических наблюдений. ООО «» не представило в установленный срок статистическую информацию по форме федерального статистического наблюдения №ПМ-торг (месячная) «Сведения об обороте торговли малого предприятия», утвержденной приказом Росстата от ДД.ММ.ГГГГ №, за март 2011 г. (срок предоставления 4 числа после отчетного периода). В соответствии с п.5 Положения об условиях предоставления в обязательном порядке первичных
от 01.07.2011 года по делу об административном правонарушении предусмотренном ст.13.19 КоАП РФ в отношении должностного лица- ФИО1 У С Т А Н О В И Л : Постановлением № заместителя руководителя Территориального органа Федеральной службы государственной статистики по Красноярскому краю (далее ТО ФСГС) от 28.04.2011 года, бухгалтер ФИО1 уполномоченная предоставлять статистическую информацию от имени юридического лица- ООО «Ц.», была привлечена к административной ответственности по ст.13.19 КоАП РФ, с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 5000 рублей. Согласно постановлению, ООО «Ц.» расположенное по адресу: апреле 2011 года нарушило порядок предоставления статистической информации, необходимой для проведения федеральных статистических наблюдений. ООО «Ц.» не представило в установленный срок статистическую информацию по форме федерального статистического наблюдения №ПМ-торг (месячная) «Сведения об обороте торговли малого предприятия», утвержденной приказом Росстата от 12.05.2010 №, за март 2011 г. (срок предоставления 4 числа после отчетного периода). В соответствии с п.5 Положения об условиях предоставления в обязательном порядке первичных
рабочего дня с момента получения первичных статистических данных осуществляется их расшифровка, проверка подлинности электронной подписи. Респондентам, первичные статистические данные которых не прошли проверку, направляется информационное сообщение об ошибке, при этом первичные статистические данные считаются не предоставленными в территориальный орган Росстата. Респондентам, первичные статистические данные которых прошли проверку, направляется извещение о получении первичных статистических данных, подписанное электронной подписью Росстата. Приказом Федеральной службы государственной статистики от 22 июля 2019 года № 418 утверждены прилагаемые формы федерального статистического наблюдения с указаниями по их заполнению, в том числе форма № 1-ТОРГ «Сведения о продаже товаров организациями оптовой и розничной торговли» (Приложение 1). Отчет № 1-ТОРГ представляется юридическими лицами (кроме субъектов малого предпринимательства), осуществляющими оптовую торговлю, розничную торговлю, оптовую и розничную торговлю автотранспортными средствами и мотоциклами и их ремонт: - территориальному органу Росстата в субъекте Российской Федерации по установленному им адресу ежегодно в срок 17 февраля после отчетного периода. Согласно указаниям по заполнению данной
№ от 18.08.2008г., первичные статистические данные предоставляются субъектам официального статистического учета респондентами, указанными в пункте 3 настоящего Положения, по утвержденным формам федерального статистического наблюдения в соответствии с указаниями по их заполнению по адресам, в сроки и с периодичностью, которые указаны на бланках этих форм. Формы федерального статистического наблюдения и указания по их заполнению утверждаются Федеральной службой государственной статистики по представлению субъектов официального статистического учета, если иное не установлено федеральными законами. Приказом № от 27.08.2014г. «Об установлении статистического инструментария для организации федерального статистического наблюдения за внутренней и внешней торговлей», утверждена форма статистического наблюдения №-ТОРГ (ПМ) «Сведения об обороте розничной торговли малого предприятия» и Указания по заполнению формы федерального статистического наблюдения, в соответствии с которой, форму заполняют лица по перечню, установленному территориальными органами Росстата и предоставляют в территориальный орган Росстата по месту своего нахождения раз в квартал нарастающим итогом не позднее 15 числа после отчетного периода. Пунктом 4 Положения «Об условиях предоставления
