процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), по которым кассационная жалоба может быть передана для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации. Как следует из содержания принятых по делу судебных актов, компании принадлежит исключительное право на товарный знак по свидетельству Российской Федерации № 587731 (дата приоритета - 22.07.2015), зарегистрированного для товаров 4-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков «материалы смазочные; материалы смазочные автомобильные; масла трансмиссионные; масла смазочные для автомобильных двигателей; масла для двигателей/моторные для автомобилей; масла моторные». Ссылаясь на то, что незаконные действия общества по ввозу товара неизвестного происхождения и неустановленного качества (масла трансмиссионные, масла моторные, жидкости гидравлические, жидкости тормозные), маркированного товарным знаком № 587731 по ДТ № 10702070/070319/0040827 с целью помещения под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления на территории Российской Федерации, нарушают ее исключительное право на указанный товарный знак, компания обратилась в арбитражный суд с настоящим иском. Исследовав
заключению эксперта от 24.04.2014 № 596 в спорном автомобиле выявлено несоответствие требованиям пункта 4.2 ГОСТ Р 51616 по величине допустимого уровня шума при разгоне с 60 до 99 километров в час. В памяти контроллера имеются ошибки, которые носят спорадический характер и не имеют постоянного статуса, то есть выявленные исследованием ошибки возникли единожды и на момент проведения исследования не являлись активными. На поверхности коробки передач выявлено наличие маслянистой жидкости по характерному цвету и запаху напоминающего трансмиссионное масло . Иные неисправности агрегатов и узлов исследуемого автомобиля отсутствуют. Недостаток в виде несоответствия требованиям пункта 4.2 ГОСТ Р 51616 по величине допустимого уровня шума носит производственный характер. Иные описанные недостатки носят эксплуатационный характер. Между тем вывод о том, что установленные недостатки носят существенный и неустранимый характер, заключение экспертизы не содержит, доказательств обратного истцом в материалы дела не представлено. Оценив представленные в материалы дела доказательства, суд апелляционной инстанции не установил обстоятельств, свидетельствующих о существенном нарушении
216486 - 1 шт., тормозная подвеска в сборе, 187002 - 1 шт., тормоз безопасности, 216542 - 1 шт., вентиляция в сборе, 216372 - 1 шт., измерительное устройство силы натяжения, 185792 - 1 шт., деталь задней части в сборе, 218390 - 1 шт., лист 3 мм, 216008 - 1 шт., лист 3 мм, 216007 - 1 шт., шкаф управления для аварийного двигателя - 1 шт., пульт - 1 шт., труба пусковая, 159642 - 2 шт., трансмиссионное масло - 5 л, масло для гидросистемы - 7 л». В графе 33 «код товара» Общество в отношении данного товара указало классификационный код в соответствии с ТН ВЭД 8502 12 000 0, которому соответствует товарная подсубпозиция ТН ВЭД «Электрогенераторные установки и вращающиеся электрические преобразователи: - установки электрогенераторные с поршневым двигателем внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия (дизелем или полудизелем): - мощностью более 75 кВА, но не более 375 кВА». Таможня в период с 21.01.2014 по
2 коробки, итого 48 бутылок с жидкостью;3)тосол «AJIЯSKA», разлита в пластиковые канистры синего цвета с крышкой черного цвета, на канистре имеются клеевые ярлыки с маркировкой «ТОСОЛ АЛЯSКА -40С 1кг.», также имеется информация по применению, производителе и сроках годности. Страна производства Россия, срок годности 5 лет. Канистры с жидкостью по 1 кг., в количестве 8 шт. упакованы в прозрачную п/э пленку (спайка), размером 25*24*18 см., без маркировки. Всего 5 упаковок, итого 40 канистр с жидкостью;4) трансмиссионное масло «КАМА ОЙЛ ТАД - 17», разлито в пластиковые канистры зеленого цвета с крышкой зеленого цвета, на канистре имеются клеевые ярлыки с маркировкой «КАМА ОЙЛ ТАД-17 СУПЕР ТМ5-18 минеральное трансмиссионное масло SAE 80W-90 API GL-5, Зл.», также имеется информация по применению, производителе и сроках годности. Страна производства Россия, срок годности 5 лет. Канистры с жидкостью по 3 л., в количестве 6 шт. упакованы в прозрачную п/э пленку (спайка), размером 35*32*22см., без маркировки. Всего 5 упаковок,
ч. 1 ст. 16.1 КоАП РФ и его вина в совершении данного правонарушения полностью доказана. Санкцией ч. 1 ст. 16.1 КоАП РФ предусмотрено наказание для граждан в виде административного штрафа в размере от одной второй до трехкратного размера стоимости товаров и (или) транспортных средств, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения. В данном случае, предметом административного правонарушения является выявленный в ходе ОРМ следующий товар: машинное ( трансмиссионное) масло «Toyota WS AT Fluid », в жестяных ведрах емкостью 20 литров каждое – 6 ведер; машинное (трансмиссионное) масло «Mazda ATF M-III», в жестяном ведре емкостью 20 литров – 1 ведро; машинное (трансмиссионное) масло «Subaru 5ATF», в жестяном ведре емкостью 20 литров – 1 ведро; машинное (трансмиссионное) масло «Subaru CVT OIL Lineartronik II», в жестяном ведре емкостью 20 литров – 1 ведро; машинное (трансмиссионное) масло «Honda ATF-Z1 Ultra», в жестяных ведрах емкостью 20 литров каждое
присужденной суммы за отказ в добровольном порядке удовлетворить требования потребителя. В связи с увеличением суммы исковых требований свыше 100000 руб., определением мирового судьи от ДД.ММ.ГГГГ дело передано по подсудности на рассмотрение в Барабиснкий районный суд. В судебных заседаниях истец ФИО6 и его представитель ФИО7 поддержали заявленные требования в полном объеме, считают, что поскольку при замене масла ответчик осуществил продажу масла истцу, им были нарушены положения Закона. В Декларации о соответствии Евразийского экономического союза, на трансмиссионное масло ZIC ATF MULTI LF, зарегистрированной ДД.ММ.ГГГГ и предоставленной в суд Ответчиком, отмечено, что указанные в Декларации масла соответствуют требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР № «О требованиях к смазочным материалам, маслам и специальным жидкостям». Согласно п. 3.4 Технического регламента Таможенного союза ТР № «О требованиях к смазочным материалам, маслам и специальным жидкостям», каждая партия смазочных материалов, масел и специальных жидкостей, выпускаемая в обращение и (или) находящаяся в обращении, должна сопровождаться паспортом качества продукции. Представленные
