ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № А32-2504/2023 от 25.09.2023 Суда по интеллектуальным правам



СУД ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМ ПРАВАМ
Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254
http://ipc.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Москва  25 сентября 2023 года Дело № А32-2504/2023 

Судья Суда по интеллектуальным правам Булгаков Д.А.,  рассмотрев кассационную жалобу индивидуального предпринимателя  ФИО1 (ОГРНИП <***>) на решение  Арбитражного суда Краснодарского края от 30.03.2023 по делу   № А32-2504/2023 и постановление Пятнадцатого арбитражного  апелляционного суда от 24.05.2023 по тому же делу, принятому в порядке  упрощенного производства, 

по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Зингер  СПБ» (ул. Боткинская, д. 15, корп. 1, литер. А, Санкт-Петербург, 194044,  ОГРН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о взыскании компенсации за нарушение  исключительных прав на товарный знак, 

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «Зингер СПБ»  (далее – общество) обратилось Арбитражный суд Краснодарского края  с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (далее – предприниматель) о взыскании компенсации  за нарушение исключительного права на товарный знак по свидетельству  Российской Федерации № 266060 в размере 62 500 рублей. 

Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного  производства, предусмотренном главой 29 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации. 

 Решение Арбитражного суда Краснодарского края от 30.03.2023  (резолютивная часть от 16.03.2023), оставленным без изменения  постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда  от 24.05.2023, исковые требования удовлетворены частично:  с предпринимателя в пользу общества взыскана компенсация в размере  62 500 рублей за нарушение исключительных прав на товарный знак,  а также 2500 рублей расходов по оплате государственной пошлины,  200 рублей на приобретение товара, 118 рублей почтовых расходов,  200 рублей за выдачу выписки из единого государственного реестра  


индивидуальных предпринимателей. 

Не согласившись с принятыми судами первой и апелляционной  инстанций судебными актами, предприниматель обратился в Суд  по интеллектуальным правам с кассационной жалобой, в которой просит  решение Арбитражного суда Краснодарского края от 30.03.2023  и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда  от 24.05.2023 по делу № А32-2504/2023 отменить, принять новый  судебный акт. 

Предприниматель не согласен с определенным судами первой  и апелляционной инстанций размером подлежащей взысканию компенсации,  поскольку суды необоснованно не применили положения абзаца  третьего пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации  (далее – ГК РФ), а также не учли правовую позицию, приведенную  в постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от  13.12.2016 № 28-П «По делу о проверке конституционности подпункта 1  статьи 1301, подпункта 1 статьи 1311 и подпункта 1 пункта 4 статьи 1515  Гражданского кодекса Российской Федерации в связи с запросами  Арбитражного суда Алтайского края» (далее - Постановление № 28-П). 

В обоснование довода о наличии оснований для снижения размера  компенсации ответчик указывает на следующие обстоятельства:  незначительная стоимость реализованного товара, совершение  правонарушения впервые; допущенное предпринимателем нарушение  не носит систематический, а значит грубый характер; в настоящее время  на иждивении ответчика находится трое несовершеннолетних детей  и присвоения статуса многодетной семьи. 

Суд по интеллектуальным правам отмечает, что пределы рассмотрения  дела в арбитражном суде кассационной инстанции установлены  положениями статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации. В соответствии с частью 3 указанной статьи при  рассмотрении дела арбитражный суд кассационной инстанции проверяет,  соответствуют ли выводы арбитражного суда первой и апелляционной  инстанций о применении нормы права установленным ими по делу  обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. 

Арбитражный суд кассационной инстанции не наделен полномочиями  по оценке и исследованию фактических обстоятельств дела, выявленных  в ходе его рассмотрения по существу, а также по исследованию ранее  не представлявшихся доказательств. В связи с этим представленные истцом  и ответчиком дополнительные доказательства не могут быть приобщены  Судом по интеллектуальным правам к материалам дела. 

Как разъяснено в абзацах втором и третьем пункта 30 постановления  Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 № 13  «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации при рассмотрении дел в суде кассационной инстанции» (далее –  Постановление № 13), новые и (или) дополнительные доказательства,  имеющие отношение к установлению обстоятельств по делу, судом 


кассационной инстанции не принимаются. Если лицо, участвующее в деле,  представило в суд кассационной инстанции дополнительные доказательства,  не представленные им в суд первой, апелляционной инстанции, в том  числе вместе с отзывом на кассационную жалобу, то такие доказательства  судом кассационной инстанции к материалам дела не приобщаются и при  необходимости возвращаются. 

На основании изложенного, Суд по интеллектуальным правам  возвращает следующие документы: выписка по лицевому счету с итоговым  балансом от 07.06.2023; копия кредитного договора <***> от 03.09.2020.  Так как доказательства представлены в электронном виде через систему  «Мой Арбитр» они не подлежат возврату на бумажном носителе. 

Общество отзыв на кассационную жалобу не представило.

В соответствии с частью 1 статьи 2882 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу решения  арбитражного суда первой инстанции и постановления арбитражного суда  апелляционной инстанции, принятые по делам, рассмотренным в порядке  упрощенного производства, могут быть обжалованы в порядке  кассационного производства по правилам, предусмотренным  главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  с учетом особенностей, установленных этой статьей. 

Как разъяснено в пункте 26 постановления Пленума Верховного Суда  Российской Федерации от 30.06.2020 № 13 «О применении Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел  в арбитражном суде кассационной инстанции», с учетом положений части 2  статьи 2882 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  кассационные жалобы на решения арбитражного суда первой инстанции  и постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, принятые  по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства,  рассматриваются арбитражными судами округов и Судом  по интеллектуальным правам судьей единолично без вызова сторон. 

Необходимости проведения судебного заседания при рассмотрении  кассационной жалобы судом не усматривается. В силу части 3 статьи 2882  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  рассмотрение кассационной жалобы по настоящему делу осуществляется  без вызова сторон. 

В силу части 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации суд кассационной инстанции проверяет законность  решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой  и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения  норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении  дела и принятии обжалуемого судебного акта и исходя из доводов,  содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы,  если иное не предусмотрено названным Кодексом. 

Рассмотрев кассационную жалобу, проверив в порядке статей 284, 286  и 2882 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 


и с учетом разъяснений, содержащихся в пункте 1 постановления Пленума  Верховного Суда Российской Федерации от 09.07.2019 № 26 «О некоторых  вопросах применения Гражданского процессуального кодекса Российской  Федерации, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации  в связи с введением в действие Федерального закона от 28 ноября 2018 года   № 451-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты  Российской Федерации», соблюдение судами норм материального  и процессуального права, а также соответствие выводов судов фактическим  обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, исходя  из доводов, содержащихся в кассационной жалобе, Суд по интеллектуальным  правам пришел к выводу об отсутствии правовых оснований  для ее удовлетворения в связи со следующим. 

Согласно статье 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации  (далее – ГК РФ) к результатам интеллектуальной деятельности  и приравненным к ним средствам индивидуализации юридических лиц,  товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая  охрана (интеллектуальной собственности), отнесены, в том числе,  фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания, а также  коммерческие обозначения. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ гражданин  или юридическое лицо, обладающее исключительным правом на результат  интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации  (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство  по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. 

Согласно пункту 1 статьи 1484 ГК РФ лицу, на имя которого  зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит  исключительное право использования товарного знака в соответствии  со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону  способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами,  указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может  распоряжаться исключительным правом на товарный знак. 

Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено  для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении  которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения  товарного знака: 1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров,  которые производятся, предлагаются к продаже, продаются,  демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся  в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся  или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской  Федерации; 2) при выполнении работ, оказании услуг; 3) на документации,  связанной с введением товаров в гражданский оборот; 4) в предложениях  о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также  в объявлениях, 


на вывесках и в рекламе; 5) в сети «Интернет», в том числе в доменном  имени и при других способах адресации (пункт 2 статьи 1484 ГК РФ). 

В силу пункта 3 статьи 1484 ГК РФ никто не вправе использовать  без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком  обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный  знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого  использования возникнет вероятность смешения. 

По смыслу нормы статьи 1515 ГК РФ нарушением исключительного  права владельца товарного знака признается использование не только  тождественного товарного знака, но и сходного с ним до степени смешения  обозначения. 

Вопрос о сходстве до степени смешения является вопросом факта,  может быть разрешен с позиции рядового потребителя и специальных  познаний не требует. 

При выявлении сходства до степени смешения используемого  ответчиком обозначения с товарным знаком истца учитывается общее  впечатление, которое производят эти обозначение и товарный знак (включая  неохраняемые элементы) в целом на среднего потребителя соответствующих  товаров или услуг. 

В соответствии с пунктом 41 Правилами составления, подачи  и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения  юридически значимых действий по государственной регистрации товарных  знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утвержденных приказом  Министерства экономического развития Российской Федерации  от 20.07.2015 № 482 (далее – Правила № 482), обозначение считается  тождественным с другим обозначением (товарным знаком), если оно  совпадает с ним во всех элементах. 

Согласно пункту 42 Правил № 482 словесные обозначения  сравниваются со словесными обозначениями и с комбинированными  обозначениями, в композиции которых входят словесные элементы. 

Сходство словесных обозначений оценивается по звуковым  (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим)  признакам, а именно: 

близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких  звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих  слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих  звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость  состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение  одного обозначения в другое; ударение; 


заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу;  алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание; 

Признаки, указанные в пункте 42 Правил № 482, учитываются  как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях. 

В соответствии с пунктом 45 Правил № 482 при установлении  однородности товаров определяется принципиальная возможность  возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров  одному изготовителю. 

При этом принимаются во внимание род, вид товаров,  их потребительские свойства, функциональное назначение, вид материала,  из которого они изготовлены, взаимодополняемость  либо взаимозаменяемость товаров, условия и каналы их реализации (общее  место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг  потребителей и другие признаки. 

Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 162 постановления  Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10  «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской  Федерации» (далее – Постановление № 10), для установления факта  нарушения достаточно опасности, а не реального смешения товарного знака  и спорного обозначения обычными потребителями соответствующих  товаров. При этом смешение возможно, если в целом, несмотря на отдельные  отличия, спорное обозначение может восприниматься указанными  лицами в качестве соответствующего товарного знака или если потребитель  может полагать, что обозначение используется тем же лицом или лицами,  связанными с лицом, которому принадлежит товарный знак. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 1250 ГК РФ интеллектуальные  права защищаются способами, предусмотренными указанным Кодексом,  с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права. 

Возможность взыскания компенсации при нарушении исключительных  прав истца предусмотрена статьей 1301 ГК РФ

Ответственность за незаконное использование товарного знака  предусмотрена статьей 1515 ГК РФ, при этом истец вправе выбрать способ  защиты своего нарушенного права по своему усмотрению. 

В силу пункта 4 статьи 1515 ГК РФ правообладатель вправе требовать  по своему выбору от нарушителя выплаты компенсации: 1) в размере  от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению  суда исходя из характера нарушения; 2) в двукратном размере стоимости  товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном  размере стоимости права использования товарного знака, определяемой 


исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается  за правомерное использование товарного знака. 

При заявлении требований о взыскании компенсации правообладатель  вправе выбрать один из способов расчета суммы компенсации, указанных  в подпунктах 1 и 2 пункта 4 статьи 1515 ГК РФ, а также до вынесения судом  решения изменить выбранный им способ расчета суммы компенсации,  поскольку предмет и основания заявленного иска не изменяются. 

Истцом выбран способ расчета суммы компенсации исходя  из двукратного размера стоимости права использования спорного товарного  знака. 

Как разъяснено в пункте 61 Постановления № 10, заявляя требование  о взыскании компенсации в двукратном размере стоимости права  использования результата интеллектуальной деятельности или средства  индивидуализации либо в двукратном размере стоимости контрафактных  экземпляров (товаров), истец должен представить расчет и обоснование  взыскиваемой суммы, а также документы, подтверждающие стоимость права  использования либо количество экземпляров (товаров) и их цену. В случае  невозможности представления доказательств истец вправе ходатайствовать  об истребовании таких доказательств у ответчика или у третьих лиц. 

Определенный таким образом размер по смыслу пункта 3 статьи 1252  ГК РФ является единственным (одновременно и минимальным,  и максимальным) размером компенсации, предусмотренным законом, в связи  с чем суд не вправе снижать ее размер по своей инициативе. 

Как установили суды и следует из материалов дела, общество  является правообладателем товарного знака по свидетельству Российской  Федерации № 266060, зарегистрированного в отношении широкого перечня  товаров и услуг, в том числе, следующих товаров 8-го класса  Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков  (МКТУ) «бритвы; бритвы электрические; кусачки для ногтей [электрические  или неэлектрические]; кусачки для ногтей; кусачки для удаления заусенцев;  кусачки; наборы маникюрных инструментов; наборы маникюрных  инструментов электрических; наборы педикюрных инструментов; ножевые  изделия; ножницы для ногтей [электрические или неэлектрические];  ножницы; ножницы механические для стрижки волос [ручные инструменты];  пилочки для ногтей; пилочки для ногтей электрические; пинцеты;  полировальные приспособления для ногтей [электрические или  неэлектрические]; приборы столовые [ножи, вилки и ложки]; режущие  инструменты; щипцы для ногтей; щипцы для удаления заусенцев; щипцы». 

В торговой точке, расположенной вблизи адреса: <...>, 24.06.2022 установлен и зафиксирован  факт предложения к продаже и продажи от имени ответчика контрафактного  товара – маникюрные инструменты, на упаковке которого размещены  обозначения, сходные с указанным товарным знаком, исключительное право  на который принадлежит истцу (товары, указанные в перечне регистрации,  и реализованный товар однородны). 


В подтверждение данного обстоятельства в материалы дела  представлены диск с видеозаписью процесса приобретения товара, кассовый  чек от 24.06.2022 с указанием сведений о предпринимателе и адреса торговой  точки, цены товара, а также сам товар. 

Ссылаясь на нарушение своих исключительных прав, истец направил  в адрес предпринимателя претензию о выплате компенсации за нарушение  своих исключительных прав, которая была оставлена без удовлетворения. 

Вышеизложенные обстоятельства послужили основанием  для обращения общества в Арбитражный суд Краснодарского края  с исковыми требованиями по настоящему делу. 

Суд первой инстанции, удовлетворяя исковые требования, исходил  из доказанности факта нарушения ответчиком исключительных прав истца. 

Разрешая вопрос о размере, подлежащей взысканию компенсации,  суд первой инстанции исходил из заявленных истцом на основании пункта 4  статьи 1515 ГК РФ требований, учитывая, что цена, которая при  сравниваемых обстоятельствах обычно взимается за правомерное  использование товарного знака истца тем способом, которым его  использовал ответчик, составляет 62 500 рублей (750 000 рублей / 1 товарный  знак / 2 класса МКТУ / 1 способ применения / 12 месяцев х 2 (двукратный  размер стоимости права использования), что следует из условий,  предусмотренных лицензионным договором от 11.08.2021, заключенным  между истцом и индивидуальным предпринимателем ФИО2. 

Произведенный истцом расчет судом проверен и признан  обоснованным. 

Суд первой инстанции указал, что ответчик не оспорил стоимость  права использования товарного знака истца, на основании которой истцом  рассчитан размер компенсации; ответчик указывал лишь на обстоятельства,  позволяющие, по мнению предпринимателя, снизить размер компенсации. 

При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к выводу,  что заявленные истцом требования подлежат удовлетворению в заявленном  размере. 

Суд апелляционной инстанции, в соответствии с частью 1 статьи 268  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации повторно  рассматривавший дело, решение суда первой инстанции в указанной части  оставил без изменения, подтвердив обоснованность приведенных выводов. 

Суд по интеллектуальным правам находит указанные выводы судов  первой и апелляционной инстанций соответствующими установленным  по делу обстоятельствам, имеющимся в деле доказательствам и закону. 

В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства  по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном,  объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле  доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость,  достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность 


и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство  признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки  и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют  действительности. Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным  судом наряду с другими доказательствами. 

Суды первой и апелляционной инстанций, полно и всесторонне  исследовав и оценив совокупность имеющихся в материалах дела  доказательств, пришли в соответствии с вышеприведенными нормами права  к обоснованным выводам о совершении ответчиком нарушений  исключительных прав истца, а также надлежащим образом мотивировали  выводы о размере подлежащей взысканию компенсации. 

Обжалуемые судебные акты отвечают требованиям законности,  обоснованности и мотивированности, предусмотренным частью 4 статьи 15  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, основаны  на правильном применении норм материального права и соблюдении норм  процессуального права, содержат обоснование сделанных судом выводов  применительно к конкретным обстоятельствам дела. 

Нарушений требований процессуального законодательства при оценке  судом апелляционной инстанции доказательств по делу суд кассационной  инстанции не усматривает. 

Доводы кассационной жалобы, по существу сводящиеся к несогласию  истца с размером взысканной компенсации, отклоняются судом  кассационной инстанции ввиду следующего. 

Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской  Федерации, изложенной в Постановлении № 28-П, при определенных  условиях возможно снижение судом размера компенсации ниже низшего  предела, установленного статьями 1301, 1311 и 1515 ГК РФ, однако такое  уменьшение возможно лишь по заявлению ответчика при нарушении одним  действием исключительных прав на несколько объектов интеллектуальной  собственности и при следующих условиях: 

размер подлежащей выплате компенсации с учетом возможности  ее снижения многократно превышает размер причиненных правообладателю  убытков; 

правонарушение совершено ответчиком впервые;

использование объектов интеллектуальной собственности, права  на которые принадлежат другим лицам, с нарушением этих прав не являлось  существенной частью деятельности ответчика и не носило грубый характер  (например, если продавцу не было заведомо известно о контрафактном  характере реализуемой им продукции). 

Ответчику, заявляющему о необходимости снижения размера  компенсации на основании критериев, указанных в Постановлении № 28-П,  надлежит доказать наличие не одного из этих критериев, а их совокупность,  поскольку каждый из них в отдельности не является самостоятельным  основанием для снижения размера компенсации ниже низшего предела,  установленного действующим гражданским законодательством. 


Таким образом, в силу приведенной правовой позиции снижение  размера компенсации ниже минимального предела обусловлено  Конституционным Судом Российской Федерации одновременным наличием  ряда критериев, обязанность доказывания соответствия которым возлагается  именно на ответчика. 

При этом суд не вправе снижать размер компенсации ниже  минимального предела, установленного законом, по своей инициативе,  обосновывая такое снижение лишь принципами разумности  и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям  нарушения. 

Сторона, заявившая о необходимости такого снижения, обязана  в соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации доказать необходимость применения судом такой  меры. Снижение размера компенсации ниже минимального предела,  установленного законом, является экстраординарной мерой, должно быть  мотивировано судом и обязательно подтверждено соответствующими  доказательствами (пункт 21 Обзора судебной практики Верховного Суда  Российской Федерации № 3 (2017), утвержденного Президиумом Верховного  Суда Российской Федерации 12.07.2017). 

Аналогичный правовой подход изложен в определении Верховного  Суда Российской Федерации от 25.04.2017 № 305-ЭС16-13233. 

В рассматриваемом случае истец выбрал способ расчета суммы  компенсации исходя из двукратного размера стоимости права использования  спорного товарного знака, рассчитанный в порядке, предусмотренном  подпунктом 2 пункта 4 статьи 1515 ГК РФ

Из содержания заявления о снижении размера компенсации ответчика  усматривается, что он заявил о применении порядка снижения размера  компенсации, предусмотренного абзацем третьим пункта 3 статьи 1252  ГК РФ и Постановлением № 28-П. 

Суд первой инстанции, рассмотрев соответствующее ходатайство  ответчика, указал, что предпринимателем не приведено мотивированного  довода о необходимости снижения размера компенсации. 

Суд апелляционной инстанции также пришел к выводу, что ответчик,  являясь профессиональным субъектом предпринимательской деятельности,  должен быть осведомлен о свойствах, качественных и иных характеристиках  товара, а также о том, что реализация товара с нанесенным на него спорного  товарного знака осуществляется с ограничениями, предусмотренными  законом, в силу чего предприниматель несет риск наступления  неблагоприятных последствий, возможных в результате такого рода  деятельности. В данном случае компенсация обосновано, рассчитана  истцом с учетом характера нарушения (без соответствующего разрешения  правообладателя использован популярный и широко известный товарный  знак в коммерческих (предпринимательских) целях), формирования  у потребителя мнения о том, что правообладатель является производителем  низкокачественного товара (контрафактный товар – низкокачественный), 


определенный размер компенсации соответствует тяжести и последствиям  допущенных ответчиком нарушений. 

При таких обстоятельствах, установив, что ответчик не доказал  всю совокупность критериев для снижения заявленного размера  компенсации, суды первой и апелляционной инстанций пришли  к обоснованному выводу об отсутствии правовых оснований для снижения  компенсации и об удовлетворении исковых требований в заявленном  истцом размере. 

Поскольку определение размера компенсации отнесено к компетенции  судов, рассматривающих спор по существу, у суда кассационной инстанции  отсутствуют основания для переоценки выводов судов в части определения  размера компенсации, так как суд кассационной инстанции не наделен  полномочиями по переоценке фактических обстоятельств дела,  установленных судами на основании собранных по делу доказательств. 

Податель кассационной жалобы отмечает ошибочность вывода суда  апелляционной инстанции о том, что размер взыскиваемой компенсации  обоснован тем фактом, что пользователями спорной продукции, а именно  маникюрных инструментов, преимущественно являются малолетние дети. 

Суд кассационной инстанции отмечает, что реализация  предпринимателем контрафактных товаров непосредственно населению,  влечет возникновение угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей,  так как использование контрафактных товаров, в данном случае маникюрных  инструментов, не прошедших необходимые исследования и подтверждение  соответствия требованиям технических регламентов, может повлечь угрозу  причинения вреда жизни и здоровью людей, в силу чего вывод суда  в данной части является обоснованным. 

Доводы кассационной жалобы повторяют доводы апелляционной  жалобы, которые были полно и всесторонне исследованы судом  апелляционной инстанции. Выводы суда апелляционной инстанции  мотивированы, содержание постановления отвечает требованиям статьи 271  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В целом  доводы кассационной жалобы свидетельствуют о несогласии ее заявителя  с правовой оценкой, которую дали суды нижестоящих инстанций доводам  лиц, участвующих в деле, и доказательствам, представленным в материалы  дела. 

Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской  Федерации, приведенной в том числе в определении от 17.02.2015 № 274-О,  статьи 286–288 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного  Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции,  предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов  право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами  норм материального и процессуального права и не позволяют  ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать  фактические обстоятельства дела. 


Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды  первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают  доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе  принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности  судебного разбирательства, что недопустимо. Установление фактических  обстоятельств дела и оценка доказательств отнесены к полномочиям судов  первой и апелляционной инстанций. 

Аналогичная правовая позиция содержится в определении Верховного  Суда Российской Федерации от 05.07.2018 № 300-ЭС18-3308. 

Таким образом, переоценка доказательств и выводов судов первой  и апелляционной инстанций не входит в компетенцию суда кассационной  инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, а несогласие заявителя кассационной жалобы  с судебными актами не свидетельствует о неправильном применении судами  норм процессуального права и не может служить достаточным основанием  для отмены обжалуемых судебных актов. 

Суд кассационной инстанции не вправе отвергать обстоятельства,  которые суды первой и апелляционной инстанции сочли доказанными,  и принимать решение на основе иной оценки представленных доказательств,  поскольку иное свидетельствует о выходе за пределы полномочий,  предусмотренных статьей 287 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, существенном нарушении норм процессуального  права и нарушении прав и законных интересов лиц, участвующих в деле.  Аналогичная правовая позиция содержится в определении Верховного Суда  Российской Федерации от 13.09.2016 № 305-ЭС16-7224. 

Как разъяснено в пункте 32 постановления Пленума Верховного Суда  Российской Федерации от 30.06.2020 № 13 «О применении Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел  в арбитражном суде кассационной инстанции», с учетом того, что наличие  или отсутствие обстоятельств, имеющих значение для правильного  рассмотрения дела, устанавливается судом на основании доказательств  по делу (часть 1 статьи 64 Кодекса), переоценка судом кассационной  инстанции доказательств по делу, то есть иные по сравнению со сделанными  судами первой и апелляционной инстанций выводы относительно того,  какие обстоятельства по делу можно считать установленными исходя из иной  оценки доказательств, в частности, относимости, допустимости,  достоверности каждого доказательства в отдельности, а также достаточности  и взаимной связи доказательств в их совокупности (часть 2 статьи 71  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации),  не допускается. 

Принимая во внимание изложенные обстоятельства, Суд  по интеллектуальным правам приходит к выводу о том, что фактические  обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами первой  и апелляционной инстанций на основании объективного исследования  имеющихся в деле доказательств с учетом доводов и возражений 


участвующих в деле лиц, выводы судов соответствуют фактическим  обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны  на правильном применении норм материального и процессуального права. 

С учетом изложенного существенных нарушений норм материального  права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела  и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных  прав и свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной  экономической деятельности, а также защита охраняемых публичных  интересов, судом кассационной инстанции при рассмотрении данной  кассационной жалобы не установлено (часть 3 статьи 288.2 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации). 

Иных безусловных оснований для отмены решения и постановления,  предусмотренных частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, Судом по интеллектуальным правам также  не установлено. 

С учетом изложенного суд кассационной инстанции не усматривает  оснований для отмены обжалуемых судебных актов. 

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины  по кассационной жалобе относятся на ее заявителя. 

На основании части 3 статьи 291.1 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации постановление суда кассационной  инстанции, которым не были отменены или изменены судебные акты,  принятые в порядке упрощенного производства, не подлежат обжалованию  в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации. 

Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Краснодарского края от 30.03.2023 по делу   № А32-2504/2023 и постановление Пятнадцатого арбитражного  апелляционного суда от 24.05.2023 по тому же делу, рассмотренные  в порядке упрощенного производства, оставить без изменения, кассационную  жалобу – без удовлетворения. 

Судья Д.А. Булгаков