ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Постановление № А40-150858/20 от 06.07.2021 Суда по интеллектуальным правам

СУД ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМ ПРАВАМ
Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254
http://ipc.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Москва  6 июля 2021 года Дело № А40-150858/2020 

Суд по интеллектуальным правам в составе судьи Мындря Д.И.,  рассмотрев в судебном заседании, проводимом в соответствии с частью 2  статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  без вызова сторон, кассационную жалобу общества с ограниченной  ответственностью «Здоровая индустрия» (ул. Летчика Грицевца, д. 4, пом. 9,  <...>, ОГРН <***>) на решение  Арбитражного суда города Москвы от 16.11.2020 по делу   № А40-150858/2020 и постановление Девятого арбитражного  апелляционного суда от 01.04.2021 по тому же делу 

по иску общества с ограниченной ответственностью «СМЕШАРИКИ»  (наб. Петроградская, д. 34, лит. А, пом. 10-Н эт. 3, Санкт-Петербург, 197101,  ОГРН <***>) 

к обществу с ограниченной ответственностью «Здоровая индустрия» о  взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на  произведения изобразительного искусства, 

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «СМЕШАРИКИ» (далее –  общество «Смешарики») обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с  исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью  «Здоровая индустрия» (далее – общество «Здоровая индустрия») о взыскании 


компенсации за нарушение исключительных прав на произведения  изобразительного искусства – рисунки «Крош», «Совунья», «Бараш»,  «Лосяш», «Нюша», «Копатыч», «Ёжик», «Кар Карыч», «Пин» в размере  600 000 руб. (с учетом принятых в предусмотренном статьей 49  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации порядке  уточнений исковых требований). 

Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства по правилам  главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

Решением Арбитражного суда города Москвы в виде резолютивной  части от 16.11.2020 исковые требования удовлетворены в полном объеме: с  общества «Здоровая индустрия» в пользу общества «Смешарики» взыскана  компенсацию за нарушение исключительных прав на произведения  изобразительного искусства в размере 600 000 руб. 

 Арбитражным судом города Москвы в порядке, предусмотренном  частью 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, 24.11.2020 изготовлено мотивированное решение по делу. 

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда  от 01.04.2021 решение Арбитражного суда города Москвы от 16.11.2020  оставлено без изменения. 

Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, общество  «Здоровая индустрия» обратилось в Суд по интеллектуальным правам с  кассационной жалобой, в которой, ссылаясь на незаконность и  необоснованность вынесенных судебных актов, просит решение  Арбитражного суда города Москвы от 16.11.2020 и постановление Девятого  арбитражного апелляционного суда от 01.04.2021 отменить, принять по делу  новый судебный акт. 

В обоснование доводов о незаконности обжалуемых решения и  постановления общество «Здоровая индустрия» указывает на то, что выводы  судов о нарушении ответчиком исключительных прав общества не  соответствуют фактическим обстоятельствам дела и сделаны с нарушением 


требований процессуального законодательства, предъявляемых к  исследованию и оценке доказательств. 

В частности, заявитель кассационной жалобы ссылается на то, что  настоящее дело необоснованно рассмотрено судами в порядке упрощенного  производства, поскольку требовалось исследовать дополнительные  обстоятельства дела и дополнительные доказательства. С учетом этого  общество «Здоровая индустрия» полагает, что суды должны были перейти к  рассмотрению дела по правилам общего искового производства. 

Общество «Здоровая индустрия» полагает, что суды неправомерно  установили в его действиях факт нарушения исключительных прав истца,  поскольку фактически им не предлагался к продаже какой-либо товар (в  частности, в представленных истцом скриншотах отсутствуют сведения о  цене товара и его артикуле, также отсутствует какая-либо форма заказа  товара). 

С точки зрения общества «Здоровая индустрия», определенный судами  размер компенсации также не обоснован, поскольку судами не установлен  факт причинения истцу убытков. Заявитель кассационной жалобы также  ссылается на наличие правовых оснований для снижения размера  компенсации на основании разъяснений, содержащихся в постановлении  Конституционного Суда Российской Федерации от 13.12.2016 № 28-П «По  делу о проверке конституционности пункта 6 статьи 1232 Гражданского  кодекса Российской Федерации в связи с запросом Суда по  интеллектуальным правам» (далее – постановление № 28-П). 

Кроме того, заявитель кассационной жалобы указывает на то, что суды  не приняли во внимание положения статьи 10 Гражданского кодекса  Российской Федерации (далее – ГК РФ), с учетом которых действия истца по  обращению с настоящим иском должны были быть квалифицированы как  злоупотребление правом. 

Общество «Смешарики» не представило отзыв на кассационную  жалобу. 


В соответствии с частью 1 статьи 2882 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу решения  арбитражного суда первой инстанции и постановления арбитражного суда  апелляционной инстанции, принятые по делам, рассмотренным в порядке  упрощенного производства, могут быть обжалованы в порядке  кассационного производства по правилам, предусмотренным главой 35  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом  особенностей, установленных указанной статьей. 

Как разъяснено в пункте 26 постановления Пленума Верховного Суда  Российской Федерации от 30.06.2020 № 13 «О применении Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в  арбитражном суде кассационной инстанции», с учетом положений части 2  статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  кассационные жалобы на решения арбитражного суда первой инстанции и  постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, принятые по  делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства,  рассматриваются арбитражными судами округов и Судом по  интеллектуальным правам судьей единолично без вызова сторон. 

Необходимости проведения судебного заседания при рассмотрении  кассационной жалобы общества «Здоровая индустрия» суд не усматривает. В  силу части 2 статьи 2882 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации рассмотрение кассационной жалобы по настоящему делу  осуществляется без вызова сторон. 

В силу части 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации суд кассационной инстанции проверяет законность  решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой и  апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения норм  материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и  принятии обжалуемого судебного акта и исходя из доводов, содержащихся в  кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы, если иное не  предусмотрено названным Кодексом. 


Рассмотрев кассационную жалобу общества «Здоровая индустрия»,  проверив в порядке статей 284, 286 и 288.2 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации и с учетом разъяснений, содержащихся в  пункте 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации  от 09.07.2019 № 26 «О некоторых вопросах применения Гражданского  процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, Кодекса  административного судопроизводства Российской Федерации в связи с  введением в действие Федерального закона от 28 ноября 2018 года № 451-ФЗ  «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской  Федерации», правильность применения судами норм материального права и  соблюдения норм процессуального права, а также соответствие выводов  судов фактическим обстоятельствам дела при принятии обжалуемых  судебных актов, суд кассационной инстанции пришел к следующим  выводам. 

Как установлено судами и усматривается из материалов дела, общество  «Смешарики» является обладателем исключительных авторских прав на  изображения (рисунки) персонажей анимационного сериала «Смешарики», в  том числе «Крош», «Совунья», «Бараш», «Лосяш», «Нюша», «Копатыч»,  «Ёжик», «Кар Карыч», «Пин». 

Обладание истцом авторскими правами на указанные произведения  изобразительного искусства подтверждается договором авторского заказа  от 15.05.2003 № 15/05-ФЗ/С, заключенным между обществом (заказчиком) и  ФИО1 (автор), по условиям которого автор обязался  разработать образы, имена, логотип и произведения фирменного стиля для  проекта «Смешарики» для их использования в Brandbook и в иных проектах  заказчика на основании творческой концепции сериала, подразумевающей  описание жанровой модели, основного сюжета описания персонажей и их  среды обитания, в виде иллюстраций и текстового материала, которые дают 


полное представление о внешнем виде, характере персонажей и мире, в  котором они живут. 

В пункте 1.4 указанного договора стороны предусмотрели, что все  имущественные авторские права на произведения принадлежат обществу  «Смешарики», то есть исключительные права на их использование любым  способом, включая переделку и внесение других изменений, принадлежат  обществу. 

В ходе мониторинга информации в сети Интернет общество  обнаружило, что на сайте healthfulindustry.ru размещены изображение тортов,  в оформлении которых использованы объемные фигуры, воспроизводящие  изображения персонажей «Крош», «Совунья», «Бараш», «Лосяш», «Нюша»,  «Копатыч», «Ёжик», «Кар Карыч», «Пин» (представлен нотариальный  протокол осмотра сайта от 29.03.2020). 

Поскольку своего разрешения на использование названных  произведений изобразительного искусства (рисунков) истец ответчику не  предоставлял, общество «Смешарики» обратилось в суд с иском о взыскании  с общества «Здоровая индустрия» компенсации, рассчитанной на основании  пункта 3 статьи 1301 ГК РФ

При разрешении спора суд первой инстанции руководствовался  статьями 1250, 1252, 1259, 1301 ГК РФ и исходил из доказанности  принадлежности авторских прав на спорные объекты интеллектуальной  деятельности обществу и нарушения этих прав ответчиком. 

Определяя размер подлежащей взысканию компенсации, суд первой  инстанции указал на недоказанность ответчиком иного размера стоимости  права использования спорных охраняемых объектов интеллектуальной  деятельности. Кроме того, суд первой инстанции пришел к выводу об  отсутствии правовых оснований для снижения размера компенсации ниже  установленного законом размера на основании разъяснений, содержащихся в  постановлении № 28-П. 


Апелляционный суд с выводами суда первой инстанции согласился,  отклонив приведенные в апелляционной жалобе доводы общества «Здоровая  индустрия», и оставил решение без изменения. 

Суд по интеллектуальным правам, изучив материалы дела, рассмотрев  доводы, изложенные в кассационной жалобе, проверив в порядке,  предусмотренном статьями 286 и 287 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, правильность применения судами первой и  апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, а  также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах,  установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле  доказательствам, не находит оснований для отмены обжалуемых судебных  актов. 

В отношении аргумента общества «Здоровая индустрия» о том, что  данное дело подлежало рассмотрению в порядке общего искового  производства, суд кассационной инстанции отмечает следующее. 

В соответствии с частью 1 статьи 226 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации в порядке упрощенного производства дела  рассматриваются арбитражным судом по общим правилам искового  производства, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями,  установленными главой 29 этого Кодекса. 

Категории дел, подлежащих рассмотрению в порядке упрощенного  производства, установлены частями 1 и 2 статьи 227 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации. 

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 18 постановления  Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 № 10  «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского  процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации» (далее – постановление  от 18.04.2017), при принятии искового заявления (заявления) к производству  суд решает вопрос о том, относится ли дело к категориям дел, указанным в 


частях 1 и 2 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации. 

Если по формальным признакам дело относится к категориям дел,  названным в частях 1 и 2 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, то оно должно быть рассмотрено в порядке  упрощенного производства, о чем указывается в определении о принятии  искового заявления (заявления) к производству. 

Согласие сторон на рассмотрение данного дела в таком порядке не  требуется. 

Общество «Здоровая индустрия» не оспаривает то обстоятельство, что  настоящее дело относится к категории дел, рассматриваемых по правилам  главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

Доводы заявителя кассационной жалобы основаны на его несогласии с  рассмотрением судом первой инстанции дела в упрощенном порядке с  учетом конкретных обстоятельств дела. 

Частью 5 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации установлено, что суд выносит определение о  рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по  правилам административного судопроизводства, если в ходе рассмотрения  дела в порядке упрощенного производства удовлетворено ходатайство  третьего лица о вступлении в дело, принят встречный иск, который не может  быть рассмотрен по правилам, установленным названной главой, либо если  суд, в том числе по ходатайству одной из сторон, пришел к выводу о том,  что: 1) порядок упрощенного производства может привести к разглашению  государственной тайны; 2) необходимо выяснить дополнительные  обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства, а также  провести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения,  назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания; 3) заявленное  требование связано с иными требованиями, в том числе к другим лицам, или  судебным актом, принятым по данному делу, могут быть нарушены права и  законные интересы других лиц. 


Как следует из разъяснений, содержащихся в абзаце шестом пункта 9  постановления от 18.04.2017, в случае необходимости выяснения  дополнительных обстоятельств или исследования дополнительных  доказательств суд вправе вынести определение о переходе к рассмотрению  дела по общим правилам искового производства или производства по делам,  возникающим из административных и иных публичных правоотношений. 

В пункте 31 того же постановления разъясняется, что переход к  рассмотрению дела по общим правилам искового производства или по  правилам производства по делам, возникающим из административных и  иных публичных правоотношений, осуществляется судом по своей  инициативе или по ходатайству лица, участвующего в деле, при наличии  оснований, предусмотренных частью 5 статьи 227 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации. 

В определении о рассмотрении дела по общим правилам искового  производства или по правилам производства по делам, возникающим из  административных и иных публичных правоотношений, должно содержаться  обоснование вывода суда о невозможности рассмотрения дела в порядке  упрощенного производства. 

Исходя из изложенных норм права и разъяснений высшей судебной  инстанции, переход к рассмотрению дела из упрощенного производства в  общий порядок совершается судом в случае, если он придет к выводу об  объективной необходимости рассмотрения дела в порядке общего искового  производства, в частности, если сочтет выяснение дополнительных  обстоятельств или исследование дополнительных доказательств объективно  необходимым. 

При этом выявление или невыявление обстоятельств, препятствующих  рассмотрению дела в порядке упрощенного производства, относится к  компетенции суда, рассматривающего спор по существу, и осуществляется  им на основании анализа совокупности имеющихся в материалах дела  доказательств и оценки принципиальной возможности правильного 


разрешения спора без выяснения дополнительных обстоятельств или  исследования дополнительных доказательств. 

Поскольку в настоящем деле судами первой и апелляционной  инстанций не была установлена объективная необходимость исследования  дополнительных обстоятельств и дополнительных доказательств исходя из  предмета иска, предмета доказывания по делу и представленных в дело  доказательств, суды правомерно, в соответствии со статьей 71 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации и руководствуясь  положениями действующего законодательства, рассмотрели настоящий спор  в порядке упрощенного производства. 

По существу доводы общества «Здоровая индустрия» сводятся к  несогласию с выводами судов о наличии оснований для взыскания  компенсации и к оспариванию определенного судами размера компенсации. 

Пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ предусмотрено, что гражданин или  юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат  интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации  (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство  по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.  Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на  результат интеллектуальной деятельности или на средство  индивидуализации (статья 1233 ГК РФ), если названным Кодексом не  предусмотрено иное. 

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или  запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной  деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не  считается согласием (разрешением). 

Другие лица не могут использовать соответствующие результат  интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без  согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК  РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства 


индивидуализации (в том числе их использование способами,  предусмотренными названным Кодексом), если такое использование  осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет  ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением  случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или  средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его  согласия допускается указанным Кодексом. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 1259 ГК РФ объектами авторских  прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от  достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения  произведения. 

В числе прочих такими объектами являются произведения живописи,  скульптуры, графики, дизайна, а также графические рассказы, комиксы и  другие произведения изобразительного искусства. 

Согласно пункту 3 статьи 1259 ГК РФ авторские права  распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные  произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в  письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного  исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко-  или видеозаписи, в объемно-пространственной форме. 

Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не  требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных  формальностей (пункт 4 статьи 1259 ГК РФ). 

Пунктом 1 статьи 1270 ГК РФ установлено, что автору произведения  или иному правообладателю принадлежит исключительное право  использовать произведение в соответствии со статьей 1229 этого Кодекса в  любой форме и любым не противоречащим закону способом  (исключительное право на произведение), в том числе способами,  указанными в пункте 2 данной статьи. 


В рассматриваемом случае из искового заявления следует, что  общество обратилось в защиту принадлежащего ему исключительного права  на произведение изобразительного искусства – рисунок, представив в  подтверждение наличия у него этих прав соответствующие документы. 

Согласно пункту 3 статьи 1252 ГК РФ в случаях, предусмотренных  названным Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной  деятельности или средств индивидуализации, при нарушении  исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков  требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного  права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта  правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой  права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков. 

Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных  ГК РФ, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с  учетом требований разумности и справедливости. 

Правообладатель вправе требовать от нарушителя выплаты  компенсации за каждый случай неправомерного использования результата  интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации либо за  допущенное правонарушение в целом. 

В силу статьи 1301 ГК РФ в случаях нарушения исключительного  права на произведение автор или иной правообладатель наряду с  использованием других применимых способов защиты и мер  ответственности, установленных статьями 1250, 1252 и 1253 ГК РФ, вправе  требовать по своему выбору от нарушителя выплаты компенсации: 


обычно взимается за правомерное использование произведения тем  способом, который использовал нарушитель. 

В рассматриваемом случае обществом был избран вид компенсации,  взыскиваемой на основании подпункта 3 статьи 1301 ГК РФ

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 59  постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от  23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса  Российской Федерации» (далее – постановление № 10), компенсация  подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом  правообладатель не обязан доказывать факт несения убытков и их размер. 

Соответственно, в предмет доказывания по требованию о защите  исключительных прав на объекты авторского права входят следующие  обстоятельства: факт принадлежности истцу указанных прав и факт их  нарушения ответчиком. 

В кассационной жалобе не оспариваются выводы судов о  принадлежности истцу исключительных прав, в защиту которых обратился  истец. С учетом положений части 1 статьи 286 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации судебные акты в указанной  части не проверяются. 

В отношении довода общества «Здоровая индустрия» о недоказанности  факта нарушения им исключительных прав истца Суд по интеллектуальным  правам отмечает следующее. 

Как следует из материалов дела и установлено судами, факт  использования объектов исключительных авторских прав истца  подтверждается протоколом осмотра контента интернет-сайта с доменным  именем healthfulindustry.ru в информационной-телекоммуникационной сети  Интернет от 29.03.2020. Судами установлено, что на сайте с доменным  именем healthfulindustry.ru осуществляется предложение к продаже товаров с  использованием спорных изображений, при этом в разделе «контакты»  указаны реквизиты ответчика. 


В кассационной жалобе общество «Здоровая индустрия» не оспаривает  ни факт администрирования им указанного доменного имени, ни факт  размещения на сайте с этим доменным именем спорных фотографий, однако  полагает, что такое размещение не свидетельствует о предложении им  какого-либо товара к продаже. 

Суд по интеллектуальным правам отклоняет данный аргумент в связи  со следующим. 

По смыслу статей 128, 129 ГК РФ гражданский оборот – это свободный  переход, отчуждение объектов гражданских прав, а именно: вещи, включая  деньги и ценные бумаги, иное имущество, в том числе имущественные права,  работы, услуги и т.д. от одного к другому. 

В силу статей 1259, 1273, 1286 ГК РФ введение товара в гражданский  оборот на территории Российской Федерации может выражаться, в том числе  в предложениях к продаже либо оказанию услуг по его изготовлению. 

Статьей 497 ГК РФ предусмотрено, что договор розничной купли- продажи может быть заключен на основании ознакомления покупателя с  образцом товара, предложенным продавцом и выставленным в месте  продажи товаров (продажа товара по образцам) и на основании ознакомления  покупателя с предложенным продавцом описанием товара посредством  каталогов, проспектов, буклетов, фотоснимков, средств связи  (телевизионной, почтовой, радиосвязи и других) или иными способами,  исключающими возможность непосредственного ознакомления потребителя  с товаром либо образцом товара при заключении такого договора  (дистанционный способ продажи товара). 

Согласно статье 437 ГК РФ содержащее все существенные условия  договора предложение, из которого усматривается воля лица, делающего  предложение, заключить договор на указанных в предложении условиях с  любым, кто отзовется, признается офертой (публичная оферта). 

На основании пункта 8 Правил продажи товаров по образцам,  утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации 


от 21.07.1997 № 918 демонстрация образцов товаров в месте продажи  признается публичной офертой независимо от того, указаны ли  существенные условия договора, за исключением случаев, когда продавец  явно определил, что товары не предназначены для продажи. Продавец обязан  заключить договор с любым лицом, выразившим намерение приобрести  товар, выставленный в месте продажи. 

Таким образом, вопреки мнению общества «Здоровая индустрия», суды  пришли к обоснованному выводу о том, что демонстрация спорного товара  на вышеуказанном сайте в сети Интернет является предложением товара к  продаже. 

Суд кассационной инстанции также принимает во внимание, что как  указано в пункте 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской  Федерации от 30.06.2020 № 13 «О применении Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в  арбитражном суде кассационной инстанции», при проверке соответствия  выводов арбитражных судов первой и апелляционной инстанций о  применении нормы права установленным ими по делу обстоятельствам и  имеющимся в деле доказательствам (часть 3 статьи 286 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации) необходимо исходить из  того, что суд кассационной инстанции не вправе устанавливать или считать  доказанными обстоятельства, которые не были установлены в решении или  постановлении либо были отвергнуты судом первой или апелляционной  инстанции (часть 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации). 

Таким образом, Суд по интеллектуальным правам признает указанные  выше доводы общества «Здоровая индустрия» направленными на переоценку  выводов судов в отношении оцененных ими доказательств, что не относится  к компетенции суда кассационной инстанции. 

В отношении аргумента общества «Здоровая индустрия» о неверном  расчете судами размера подлежащей взысканию компенсации в связи с 


чрезмерностью такого размера Суд по интеллектуальным правам отмечает  следующее. 

При избранном истцом виде компенсации и учитывая, что суд не  может по своему усмотрению изменять выбранный истцом вид компенсации,  в предмет доказывания по данной категории дел входит также установление  стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены,  которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное  использование произведения тем способом, который использовал  нарушитель, и определение конкретного размера компенсации исходя из этой  цены с учетом установленного нарушения. При этом определение  обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения дела,  является обязанностью арбитражного суда на основании части 2 статьи 65  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

Поскольку формула расчета размера компенсации, определяемого  исходя из двукратной стоимости права использования произведения тем  способом, который использовал нарушитель, императивно определена  законом, доводы ответчика о несогласии с расчетом размера компенсации,  представленным истцом, могут основываться на оспаривании заявленной  истцом цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за  правомерное использование произведения, и с учетом части 1 статьи 65  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации должны  подтверждаться соответствующими доказательствами, обосновывающими  такое несогласие. 

Как следует из разъяснений высшей судебной инстанции, приведенных  в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 3  (2017), утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации  12.07.2017, снижение размера компенсации, исчисленного исходя из  двукратной стоимости контрафактных экземпляров (товаров) или  двукратного размера стоимости права использования результата  интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, 


определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах  обычно взимается за правомерное использование результата  интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, возможно  только при наличии мотивированного заявления ответчика, подтвержденного  соответствующими доказательствами. 

Пунктом 61 постановления № 10 разъяснено, что заявляя требование о  взыскании компенсации в двукратном размере стоимости права  использования результата интеллектуальной деятельности или средства  индивидуализации либо в двукратном размере стоимости контрафактных  экземпляров (товаров), истец должен представить расчет и обоснование  взыскиваемой суммы (пункт 6 части 2 статьи 131, абзац восьмой статьи 132  ГПК РФ, пункт 7 части 2 статьи 125 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации), а также документы, подтверждающие стоимость  права использования либо количество экземпляров (товаров) и их цену. В  случае невозможности представления доказательств истец вправе  ходатайствовать об истребовании таких доказательств у ответчика или  третьих лиц. 

Для подтверждения расчета и стоимости нарушенного права  допускается представление данных о стоимости исключительного права, в  том числе и из зарубежных источников. 

Если правообладателем заявлено требование о выплате компенсации в  двукратном размере стоимости права использования произведения, объекта  смежных прав, изобретения, полезной модели, промышленного образца или  товарного знака, то определение размера компенсации осуществляется  исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается  за правомерное их использование тем способом, который использовал  нарушитель. 

Как следует из материалов дела и установлено судами, истец в  обоснование размера компенсации, определяемой в двукратном размере  стоимости права использования произведения, представил соответствующие 


доказательства (лицензионный и сублицензионный договоры), на основании  оценки которых суды пришли к выводу о том, что минимальный размер  вознаграждения за правомерное использование объектов составляет  300 000 рублей. 

Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации,  изложенной в пункте 47 Обзора судебной практики по делам, связанным с  разрешением споров о защите интеллектуальных прав от 23.09.2015, суд  определяет размер компенсации не произвольно, а исходя из оценки  представленных сторонами доказательств. 

При таких обстоятельствах, на основании имеющихся в деле  доказательств суды правомерно исходили из того, что в данном случае сумма  компенсации с учетом заявленной истцом суммы должна составлять  600 000 руб. 

Довод заявителя кассационной жалобы о необоснованности  определенного истцом размера компенсации отклоняется судом  кассационной инстанции, поскольку вопреки требованиям статьи 65  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком  не представлено каких-либо доказательств о цене, которая при сравнимых  обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование  произведения истца. 

Между тем в обоснование заявленной суммы компенсации истцом  представлены не оспоренные лицензионный и сублицензионный договоры,  исходя из условий которых произведен ее расчет. 

Суд кассационной инстанции отмечает, что приведенные в  кассационной жалобе доводы сводятся к несогласию общества «Здоровая  индустрия» с оценкой доказательств, данной судами, и сделанными на ее  основе выводами, направлены на переоценку установленных судами  обстоятельств и имеющихся в материалах дела доказательств, заявлены без  учета компетенции суда кассационной инстанции, поскольку переоценка  имеющихся в материалах дела доказательств и установленных судом 


апелляционной инстанций обстоятельств не входит в полномочия суда  кассационной инстанции, определенные главой 35 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации. 

Суд по интеллектуальным правам принимает также во внимание, что,  как следует из определения Верховного Суда Российской Федерации от  13.09.2016 № 305-ЭС16-7224, вопросы о наличии у истца исключительного  права и нарушении ответчиком этого исключительного права, а также  определение размера компенсации являются вопросами факта, которые  устанавливаются судами первой и апелляционной инстанций в пределах  полномочий, предоставленных им Арбитражным процессуальным кодексом  Российской Федерации, на основании исследования и оценки  представленных сторонами в обоснование своих требований и возражений  доказательств. 

Кроме того, Суд по интеллектуальным правам учитывает, что из  принципа правовой определенности следует, что судебный акт, основанный  на полном и всестороннем исследовании обстоятельств дела, не может быть  отменен исключительно по мотиву несогласия с оценкой указанных  обстоятельств, данной судом первой инстанции (постановление Президиума  Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.04.2013   № 16549/12). 

Относительно довода общества «Здоровая индустрия» о  недобросовестном поведении общества «Смешарики», злоупотреблении  правами суд кассационной инстанции отмечает следующее. 

В силу пункта 1 статьи 10 ГК РФ не допускается осуществление  гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому  лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное  заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав  (злоупотребление правом). 

В случае несоблюдения приведенных требований суд, арбитражный  суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного 


злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права  полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные  законом (пункт 2 статьи 10 ГК РФ). 

В соответствии с пунктом 5 статьи 10 ГК РФ добросовестность  участников гражданских правоотношений и разумность их действий  предполагаются. 

По смыслу приведенных норм, для признания действий какого-либо  лица злоупотреблением правом судом должно быть установлено, что умысел  такого лица был направлен на заведомо недобросовестное осуществление  прав, единственной его целью было причинение вреда другому лицу  (отсутствие иных добросовестных целей). При этом злоупотребление правом  должно носить достаточно очевидный характер, а вывод о нем не должен  являться следствием предположений. 

Само по себе обращение правообладателя с иском о взыскании  компенсации за нарушение исключительного права на принадлежащий ему  результат интеллектуальной деятельности злоупотреблением правом не  является. 

При этом Суд по интеллектуальным правам исходит из того, что  установление злоупотребления правом является вопросом факта, оценка  которого относится к компетенции судов, рассматривающих спор по  существу, то есть судов первой и апелляционной инстанций. 

Поскольку фактические обстоятельства, имеющие значение для дела,  установлены судами первой и апелляционной инстанций на основании  исследования имеющихся в деле доказательств, с учетом доводов и  возражений участвующих в деле лиц, а окончательные выводы судов  соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам и  представленным доказательствам, основаны на правильном применении  норм материального и процессуального права, у суда кассационной  инстанции отсутствуют предусмотренные статьей 288 Арбитражного 


процессуального кодекса Российской Федерации основания для отмены либо  изменения обжалуемых судебных актов. 

С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат  оставлению без изменения, кассационная жалоба удовлетворению не  подлежит. 

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины по  кассационной жалобе относятся на ее заявителя. 

На основании части 3 статьи 291.1 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации постановление суда кассационной  инстанции, которым не были отменены или изменены судебные акты,  принятые в порядке упрощенного производства, не подлежит обжалованию в  Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации. 

Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда города Москвы от 16.11.2020 по делу   № А40-150858/2020 и постановление Девятого арбитражного  апелляционного суда от 01.04.2021 по тому же делу оставить без изменения,  кассационную жалобу с ограниченной ответственностью «Здоровая  индустрия» – без удовлетворения. 

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий судья Д.И. Мындря

Электронная подпись действительна.
Данные ЭП:Удостоверяющий центр ФГБУ ИАЦ Судебного
департамента
Дата 16.12.2020 13:52:48

 Кому выдана Мындря Диана Ивановна