АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА
Пушкина ул., д. 45, г. Хабаровск, 680000, официальный сайт: www.fasdvo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Хабаровск
26 июля 2021 года № Ф03-4028/2021
Судьи Падина Э.Э.
рассмотрел в соответствии с частью 2 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационную жал обу индивидуального предпринимателя Быковой Людмилы Владимировны
на определение Пятого арбитражного апелляционного суда от 25.05.2021
по делу № А51-18395/2020 Арбитражного суда Приморского края
по иску краевого государственного унитарного предприятия «Примтеплоэнерго»
к индивидуальному предпринимателю ФИО1
о взыскании задолженности
УСТАНОВИЛ:
краевое государственное унитарное предприятие «Примтеплоэнерго» (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 690089, <...>; далее – предприятие) обратилось в Арбитражный суд Приморского края с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>, далее – предприниматель) о взыскании 85 094 руб. 86 коп задолженности за поставленное в период с октября 2019 года по май 2020 года отопление в нежилое помещение ответчика площадью 74,9 кв.м, расположенное в доме 43 по ул.Горького в г.Дальнегорске.
Дело рассмотрено судами по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) в порядке упрощенного производства.
Решением Арбитражного суда Приморского края от 14.01.2021 (резолютивная часть) с предпринимателя в пользу предприятия взыскано 85 094 руб. 86 коп. задолженности за поставленное в период с октября 2019 года по май 2020 года отопление в нежилое помещение ответчика площадью 74,9 кв.м, расположенное в доме 43 по ул.Горького в г.Дальнегорске.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ответчик обжаловал его в Пятый арбитражный апелляционный суд, который определением от 25.05.2021 возвратил заявителю апелляционную жалобу на основании пункта 3 части 1 статьи 264 АПК РФ, как поданную по истечении процессуального срока, в восстановлении которого судом отказано.
Не согласившись с вынесенным определением апелляционного суда от 25.05.2021, предприниматель подал в Арбитражный суд Дальневосточного округа кассационную жалобу, в которой просит его отменить, как принятое с нарушением норм процессуального права.
В обоснование жалобы заявитель приводит доводы о несогласии с выводами апелляционного суда о надлежащем извещении его о судебном разбирательстве в суде первой инстанции, поскольку заявитель в период с 13 по 26 декабря 2020 года не находился в г.Дальнегорске в связи с выездом на личном автотранспорте в командировку в г.Владивосток (командировочное удостоверение от 11.12.2020 №2, чеки на бензин, приобретенный в г.Владивосток от 18 и 25 декабря 2020 года). В этой связи, с учетом факта нахождения кассатора за пределами территории г.Дальнегорск на момент рассмотрения дела в суде первой инстанции, обращает внимание окружного суда на законодательную возможность восстановления пропущенного процессуального срока. Также ссылается на ненадлежащее оказание ответчику квалифицированной юридической помощи при совершении действий по обжалованию судебного акта суда первой инстанции.
Предприятие в отзыве на кассационную жалобу изложенные в ней доводы отклонило, считая предъявленные к ответчику требования о взыскании задолженности законными и обоснованными.
Кассационная жалоба рассмотрена судьей округа в соответствии с частью 2 статьи 288.2 АПК РФ единолично без вызова сторон.
Проверив правильность применения апелляционным судом норм материального и процессуального права с учетом доводов поданной жалобы, Арбитражный суд Дальневосточного округа не выявил предусмотренных статьей 288 и частью 3 статьи 288.2 АПК РФ оснований для отмены либо изменения обжалуемого судебного акта.
В соответствии с частью 1 статьи 259 АПК РФ апелляционная жалоба может быть подана в течение месяца после принятия арбитражным судом первой инстанции обжалуемого решения, если иной срок не установлен настоящим Кодексом.
Апелляционным судом установлено, что срок подачи апелляционной жалобы на решение суда от 14.01.2021 (резолютивная часть) истек 04.02.2021, в то время как ответчик обратился в суд с апелляционной жалобой только 07.05.2021, то есть по истечении срока на обжалование судебного акта.
Порядок восстановления процессуальных сроков определен в статье 117 АПК РФ.
Согласно части 2 статьи 259 АПК РФ срок подачи апелляционной жалобы, пропущенный по причинам, не зависящим от лица, обратившегося с такой жалобой, в том числе в связи с отсутствием у него сведений об обжалуемом судебном акте, по ходатайству указанного лица может быть восстановлен арбитражным судом апелляционной инстанции при условии, что ходатайство подано не позднее чем через шесть месяцев со дня принятия решения или, если ходатайство подано лицом, указанным в статье 42 настоящего Кодекса, со дня, когда это лицо узнало или должно было узнать о нарушении его прав и законных интересов обжалуемым судебным актом.
Уважительными причинами пропуска процессуального срока для обжалования судебного акта признаются такие причины, которые объективно препятствовали участнику процесса своевременно подать жалобу.
Исходя из разъяснений, изложенных в пунктах 32 и 34 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 №99 «О процессуальных сроках» (далее – Постановление Пленума №99), при решении вопроса о восстановлении пропущенного срока подачи жалобы арбитражному суду следует оценивать обоснованность доводов лица, настаивающего на таком восстановлении, в целях предотвращения злоупотреблений при обжаловании судебных актов и учитывать, что необоснованное восстановление пропущенного процессуального срока может привести к нарушению принципа правовой определенности и соответствующих процессуальных гарантий.
При решении вопроса о восстановлении процессуального срока судам следует соблюдать баланс между принципом правовой определенности и правом на справедливое судебное разбирательство, предполагающим вынесение законного и обоснованного судебного решения, с тем чтобы восстановление пропущенного срока могло иметь место лишь в течение ограниченного разумными пределами периода и при наличии существенных объективных обстоятельств, не позволивших заинтересованному лицу, добивающемуся его восстановления, защитить свои права.
Для лиц, извещенных надлежащим образом о судебном разбирательстве, уважительными могут быть признаны, в частности, причины, связанные с отсутствием у них по обстоятельствам, не зависящим от этих лиц, сведений об обжалуемом судебном акте.
При указании заявителем на эти причины как на основание для восстановления срока суду следует проверить, имеются ли в материалах дела доказательства надлежащего извещения заявителя о начавшемся судебном процессе.
Пункт 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 №12 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» предусматривает, что в силу части 2 статьи 259 АПК РФ арбитражный суд апелляционной инстанции восстанавливает срок на подачу апелляционной жалобы, если данный срок пропущен по причинам, не зависящим от лица, обратившегося с такой жалобой.
Для лиц, извещенных надлежащим образом о судебном разбирательстве, такими причинами могут быть признаны, в частности, причины, связанные с отсутствием у них по обстоятельствам, не зависящим от этих лиц, сведений об обжалуемом судебном акте, а также связанные с независящими от лица обстоятельствами, в силу которых оно было лишено возможности своевременно подготовить и подать мотивированную жалобу (например, введение режима повышенной готовности или чрезвычайной ситуации на всей территории Российской Федерации либо на ее части).
В силу части 1 статьи 121 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта в порядке, установленном настоящим Кодексом, не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
Информация о принятии искового заявления или заявления к производству, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия размещается арбитражным судом на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
Согласно части 4 статьи 121 АПК РФ судебные извещения, адресованные гражданам, в том числе индивидуальным предпринимателям, направляются по месту их жительства. При этом место жительства индивидуального предпринимателя определяется на основании выписки из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей.
Лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, направленной ему в порядке, установленном настоящим Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе (часть 1 статьи 123 АПК РФ).
При этом, исходя из пункта 2 части 4 статьи 123 АПК РФ, лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, в том числе, если, несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд.
В пункте 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 №25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» разъяснено, что с учетом положения пункта 2 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации юридически значимое сообщение, адресованное гражданину, осуществляющему предпринимательскую деятельность, направляется по адресу, указанному в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей либо по адресу, указанному самим лицом.
При этом необходимо учитывать, что гражданин, индивидуальный предприниматель несет риск последствий неполучения юридически значимых сообщений, доставленных по адресам, перечисленным в абзацах первом и втором настоящего пункта, а также риск отсутствия по указанным адресам своего представителя. Сообщения, доставленные по названным адресам, считаются полученными, даже если соответствующее лицо фактически не проживает (не находится) по указанному адресу.
Апелляционным судом из материалов настоящего дела установлено, что в адрес ответчика направлялась копия определения Арбитражного суда Приморского края о принятии искового заявления и рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, по адресу, на который ссылается ответчик, а также ответе Управления по вопросам миграции УМВД России по Приморскому краю на запрос Арбитражного суда Приморского края от 25.11.2020, а именно: <...>, а также адресам: 692443, Приморский край, г.Дальнегорск, ул.8 Марта, 4, кв.23; 692443, <...> о чем свидетельствуют почтовые отправления №№69099253136225, 69099253136218, 69099254056140.
Однако, копии судебного акта не были получены ответчиком, о чем свидетельствует возвращенные по причине истечения срока хранения и неявки адресата за получением заказные почтовые отправления №№69099253136225, 69099253136218, 69099254056140.
В соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 123 АПК РФ, лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если, несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд.
Пунктом 32 Правил оказания услуг почтовой связи, утвержденных приказом Минкомсвязи России от 31.07.2014 №234, предусмотрено, что почтовые отправления (почтовые переводы) доставляются (выплачиваются) в соответствии с указанными на них адресами или выдаются (выплачиваются) в объектах почтовой связи, а также иными способами, определенными оператором почтовой связи.
Почтовые отправления разряда «судебное» при невозможности их вручения адресатам (их уполномоченным представителям) хранятся в объектах почтовой связи места назначения в течение 7 дней.
По истечении установленного срока хранения не полученная адресатами (их уполномоченными представителями) простая письменная корреспонденция передается в число невостребованных почтовых отправлений. Не полученные адресатами (их уполномоченными представителями) регистрируемые почтовые отправления и почтовые переводы возвращаются отправителям за их счет по обратному адресу, если иное не предусмотрено договором между оператором почтовой связи и пользователем (пункт 34 указанных Правил).
Поскольку на возвращенном почтовом уведомлении присутствует отметка о попытке доставки почтового извещения в установленном порядке, заявитель считается извещенным надлежащим образом.
Таким образом, не обеспечение ответчиком получения почтовой корреспонденции по вышеуказанному адресу, а также адресам: 692443, Приморский край, г.Дальнегорск, ул.8 Марта, 4, кв.23; 692443, <...>, является риском неполучения значимых сообщений, влекущим для него неблагоприятные последствия. При направлении судебных извещений суд первой инстанции руководствовался имеющимися в материалах дела данными и сведениями Управления по вопросам миграции УМВД России по Приморскому краю, тогда как, действуя разумно и добросовестно, в т.ч. выезжая в командировку предприниматель, должен был и мог своевременно организовать и обеспечить прием почтовой корреспонденции (при необходимости через представителя) по вышеуказанным адресам, а также по адресу согласно сведениям Управления по вопросам миграции УМВД России по Приморскому краю, который также указан самим заявителем кассационной жалобы, или принять меры к информированию почтового отделения связи по месту нахождения о необходимости пересылки почтовой корреспонденции по иному адресу своего местонахождения.
С учетом установленных обстоятельств и приведенных норм права суд округа соглашается с выводами суда апелляционной инстанции о надлежащем извещении ответчика о судебном разбирательстве в суде первой инстанции. Более того, суд округа учитывает, что резолютивная часть решения от 14.01.2021 опубликована на официальном сайте в картотеке арбитражных дел 16.01.2021 в 14:34:50 МСК (то есть с указанного времени являлось общедоступным) и заявитель жалобы располагал реальной возможностью для подготовки и подачи апелляционной жалобы в пределах срока, установленного процессуальным законом.
На основании пункта 3 части 1 статьи 264 АПК РФ арбитражный суд апелляционной инстанции возвращает апелляционную жалобу, если при рассмотрении вопроса о ее принятии к производству установит, что она подана по истечении срока подачи апелляционной жалобы, установленного в Кодексе, и не содержит ходатайства о его восстановлении или в восстановлении пропущенного срока на подачу апелляционной жалобы отказано.
При таких обстоятельствах, апелляционный суд, не усмотрев уважительных причин, правомерно возвратил заявителю апелляционную жалобу на решение суда первой инстанции (резолютивная часть) как поданную по истечении установленного законом срока, в восстановлении которого отказано.
Доводы, указанные в кассационной жалобе, не опровергают выводов суда апелляционной инстанции о надлежащем извещении ответчика о начавшемся судебном процессе и об отсутствии уважительных причин пропуска срока на подачу апелляционной жалобы.
Несогласие заявителя жалобы с произведенной судом оценкой фактических обстоятельств дела не свидетельствует о неправильном применении норм процессуального права и не может быть положено в обоснование отмены обжалуемого определения. При этом суд округа учитывает, что предпринимателем в материалы настоящего дела не представлено доказательств существования каких-либо объективных, не зависящих от него обстоятельств, препятствовавших своевременно обратиться в арбитражный суд с апелляционной жалобой в установленный законом процессуальный срок.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 №12 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» не могут рассматриваться в качестве уважительных причин необходимость согласования с вышестоящим органом (иным лицом) вопроса о подаче апелляционной жалобы, нахождение представителя заявителя в командировке (отпуске), кадровые перестановки, отсутствие в штате организации юриста, смена руководителя (его нахождение в длительной командировке, отпуске), а также иные внутренние организационные проблемы юридического лица, обратившегося с апелляционной жалобой.
В этой связи ссылка кассатора в кассационной жалобе на ненадлежащее оказание предпринимателю квалифицированной юридической помощи не может рассматриваться как обосновывающая уважительность причины пропуска процессуального срока на обжалование решения суда первой инстанции в порядке упрощенного производства.
Согласно частям 2, 3 статьи 41 АПК РФ лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами.
В силу части 2 статьи 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Поскольку предприниматель не обосновал невозможность подачи апелляционной жалобы в установленный законом срок по независящим от него причинам, а также принимая во внимание, что нарушений апелляционной инстанцией норм процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебного акта, в данном случае не допущено, основания для отмены обжалуемого определения суда отсутствуют.
Суд округа обращает внимание, что в соответствии с частью 3 статьи 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановления арбитражных судов округов, которыми не были отменены или изменены судебные акты, принятые в порядке упрощенного производства, не подлежат обжалованию в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 286, 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Пятого арбитражного апелляционного суда от 25.05.2021 по делу №А51-18395/2020 Арбитражного суда Приморского края оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и обжалованию не подлежит.
Судья Э.Э. Падин