1 Федерального закона о лицензировании определено, что его действие не распространяется на использование результатов интеллектуальной деятельности лицами, обладающими правами на такое использование в силу федерального закона или договора. В соответствии с пунктом 1 статьи 1225 ГК РФ результатами интеллектуальной деятельности, которым предоставляется правовая охрана, являются в том числе сообщение в эфир или по кабелю радио- или телепередач (вещание организаций эфирного или кабельного вещания). В силу подпункта 4 пункта 2 статьи 1330 ГК РФ использованием сообщения радио- или телепередачи (вещания) считается ретрансляция, то есть сообщение в эфир (в том числе через спутник ) либо по кабелю радио- или телепередачи одной организацией эфирного или кабельного вещания одновременно с получением ею такого сообщения этой передачи от другой такой организации. Пункт 3 названной статьи определяет, что использованием сообщения радио- или телепередачи организации эфирного вещания считаются как ретрансляция его в эфир, так и сообщение по кабелю. Таким образом, сообщение в эфир или по кабелю радио-
кабельного телерадиовещания, в том числе находящиеся в его собственности, осуществлять с соблюдением лицензионных условий распространение продукции средств массовой информации, зарегистрированных в соответствии с данным Законом. В соответствии с п. 1 ст. 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации результатами интеллектуальной деятельности, которым предоставляется правовая охрана, являются, в том числе, сообщение в эфир или по кабелю радио- или телепередач (вещание организаций эфирного или кабельного вещания). Согласно подп. 4 п. 2 ст. 1330 Гражданского кодекса Российской Федерации использованием сообщения радио- или телепередачи (вещания) считается ретрансляция, то есть сообщение в эфир (в том числе через спутник ) либо по кабелю радио- или телепередачи одной организацией эфирного или кабельного вещания одновременно с получением ею такого сообщения этой передачи от другой такой организации. При этом п. 3 этой статьи определяет, что использованием сообщения радио- или телепередачи организации эфирного вещания считаются как ретрансляция его в эфир, так и сообщение по кабелю. На основании приведенных законоположений, суд пришел
распространяет его по договору с редакцией этого телеканала (радиоканала) в полном объеме (168 часов в неделю). В данном случае в комплекте документов предоставляются: - Договор с редакцией распространяемого телеканала (радиоканала) (с указанием наименования телеканала (радиоканала), N и даты выдачи Свидетельства о регистрации СМИ), в котором указываются: среда вещания (эфирное вещание, спутниковое вещание, кабельное вещание), территория вещания, частота или ТВК - для эфирного вещания; N пакета и N позиции в пакете - для эфирного цифрового вещания; параметры спутника - для спутникового вещания, объем программ - 168 часов в неделю. Программная концепция вещания (заполняется для наземного эфирного аналогового вещания в конкурсных городах, спутникового вещания и наземного эфирного цифрового вещания) 168 1. Общий объем вещания в неделю --- часов (в случае круглосуточного вещания). 2. Наименования распространяемых средств массовой информации (в соответствии со свидетельством о регистрации средства массовой информации): "Альтаир" 2.1. --------- Соотношение вещания продукции данного СМИ к общему объему вещания 168 часов
рассматриваться на заседании ФКК (справки по тел. 771-85-38 Департамент государственной политики в области СМИ Минкомсвязи РФ). 9. В случае аренды технических средств вещания (для эфирного вещания) предоставляется протокол о намерениях с оператором связи с указанием территории вещания (пункта установки передатчика), N ТВК (частоты), мощности передатчика, времени вещания (конкретно дни и время вещания - с ... до ... часа (время местное). 10. В случае аренды технических средств вещания (для эфирного спутникового вещания) предоставляется протокол о намерениях с оператором связи с указанием названия спутника , точки стояния, N транспондера, частоты Земля-ИСЗ, частоты ИСЗ-Земля, ЭИИМ, территории, покрываемой вещанием, количества абонентов, времени вещания (конкретно дни и время вещания - с ... до ... часа (время местное). 11. При получении (переоформлении) лицензии на эфирное и проводное вещание предоставляется документ, подтверждающий наличие технических средств вещания - заключение экспертизы ФГУП ГРЧЦ о возможности использования радиоэлектронных средств, либо разрешение на использование радиочастотного канала, либо копия лицензии на деятельность
прием сигналов с наземной станции на спутник и передача сигналов со спутника, посредством которых произведение может быть доведено до всеобщего сведения независимо от его фактического приема публикой. Сообщение кодированных сигналов признается сообщением в эфир, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией эфирноговещания или с ее согласия; 8) сообщение по кабелю, то есть сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению с помощью кабеля, провода, оптического волокна или аналогичных средств. Сообщение кодированных сигналов признается сообщением по кабелю, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией кабельного вещания или с ее согласия; 8.1) ретрансляция, то есть прием и одновременное сообщение в эфир (в том числе через спутник ) или по кабелю полной и неизменной радио- или телепередачи либо ее существенной части, сообщаемой в эфир или по кабелю организацией эфирного или кабельного вещания; 9) перевод или другая переработка произведения. При этом под переработкой произведения понимается создание производного произведения (обработки, экранизации,
использоваться при анализе и оценке состояния конкурентной среды на товарном рынке, приведен в пункте 4 Порядка. В соответствии со статьей 1329 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) организацией эфирного или кабельного вещания признается юридическое лицо, осуществляющее сообщение в эфир или по кабелю радио- или телепередач (совокупности звуков и (или) изображений или их отображений). Суды правомерно отметили, что услуги кабельного телевидения представляют собой услуги связи по приему кабельным оператором посредством использования оборудования сети кабельного телевидения сигналов телевизионных программ, других сообщений электросвязи, их передаче по кабельным линиям связи и доставке непосредственно до абонента кабельного телевидения (услуги по ретрансляции телепрограмм). Согласно подпункту 4 пункта 2 статьи 1330 ГК РФ ретрансляция – это сообщение в эфир (в том числе через спутник ) либо по кабелю радио- или телепередачи одной организацией эфирного или кабельного вещания одновременно с получением ею такого сообщения этой передачи от другой такой организации. В данном случае апелляционный суд
ее согласия. Федеральным законом от 12.03.2014 № 35-ФЗ пункт 2 статьи 1270 ГК РФ был дополнен подпунктом 8.1, согласно которому ретрансляция, то есть прием и одновременное сообщение в эфир (в том числе через спутник) или по кабелю полной и неизменной радио- или телепередачи либо ее существенной части, сообщаемой в эфир или по кабелю организацией эфирного или кабельного вещания, выделена в самостоятельный способ использования произведения. В соответствии с подпунктом 4 пункта 2 статьи 1330 ГК РФ использованием сообщения радио- или телепередачи (вещания) считается ретрансляция, то есть прием и одновременное сообщение в эфир (в том числе через спутник ) или по кабелю полной и неизменной радио- или телепередачи либо ее существенной части, сообщаемой в эфир или по кабелю организацией эфирного или кабельного вещания. Согласно пункту 5 этой же статьи организации эфирного и кабельного вещания осуществляют свои права с соблюдением прав авторов произведений, прав исполнителей, а в соответствующих случаях – обладателей прав на
компенсации за нарушение исключительных прав на произведения и фонограммы. Ответчик необоснованно считает, что включение фонограммы в состав телепередачи приводит к прекращению у исполнителей и изготовителей фонограммы права на получение вознаграждение за публичное исполнение фонограммы, предусмотренное ст. 1326 ГК РФ. По мнению ответчика, фонограмма в этом случае становиться составной частью радиопередачи, права на которые принадлежит организации эфирного вещания. Между тем, ответчик неправильно трактует объем исключительных прав, возникающих у организаций эфирноговещания. В Брюссельской конвенции о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники , от 21.05.1974 предусмотрено, что объектом защиты является «несущий программу сигнал», а не сама программа (СССР присоединился к Конвенции 20.10.1988 в соответствии с Указом Президиума ВС СССР от 12.08.1988 N 9388-XI. Россия, как правопреемница СССР, продолжается оставаться членом этой Конвенции). Согласно статье 1 Конвенции, под сигналом понимается создаваемая с помощью электронных средств несущая частота, способная передавать программы (п. "i"), а под программой - совокупность материалов, получаемых непосредственно или
прием сигналов с наземной станции на спутник и передача сигналов со спутника, посредством которых произведение может быть доведено до всеобщего сведения независимо от его фактического приема публикой. Сообщение кодированных сигналов признается сообщением в эфир, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией эфирноговещания или с ее согласия; - сообщение по кабелю, то есть сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению с помощью кабеля, провода, оптического волокна или аналогичных средств. Сообщение кодированных сигналов признается сообщением по кабелю, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией кабельного вещания или с ее согласия; - ретрансляция, то есть прием и одновременное сообщение в эфир (в том числе через спутник ) или по кабелю полной и неизменной радио- или телепередачи либо ее существенной части, сообщаемой в эфир или по кабелю организацией эфирного или кабельного вещания; Согласно п. 1, п. 2, п. 3 ст. 1303 ГК РФ интеллектуальные права на результаты исполнительской деятельности
в составе первого мультиплекса наземного эфирноговещания. Для получения сигнала передатчика, транслирующего общероссийские обязательные общедоступные телеканалы в цифровом формате, необходимо иметь приемное оборудование (цифровой телевизор или приставку). Спутниковая антенна дает возможность более качественно просматривать больший объем телеканалов, но за доступ к сети будет взиматься плата. Для подключения общероссийских обязательных общедоступных телеканалов истцу необходимо заключить договор с оператором связи. Свидетель ФИО1 суду показал, что является индивидуальным предпринимателем с 2005 года, занимается продажей спутниковых антенн. «Триколор» начал свое вещание с конца 2007 года. Не исключает, что устанавливал спутниковое оборудование антенну «Триколор» ФИО2. Договор с ФИО2 на предоставление доступа к сети спутникового телевидения не заключал. Спутниковое оборудование, установленное ФИО2, не регистрировалось. В 2007 году приемники устанавливались без регистрации, и граждане имели доступ к просмотру, а с 2008 года началась регистрация приемников, без которой нельзя смотреть телеканалы. Просмотр телепередач возможен без регистрации, но при направлении на антенны на спутник , имеющий открытую трансляцию. Приемник
кодированных сигналов признается сообщением в эфир, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией эфирноговещания или с ее согласия. Согласно п. 2 ст. 1324 Гражданского кодекса РФ использованием фонограммы считается: 1) публичное исполнение, то есть любое сообщение фонограммы с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается фонограмма в месте ее сообщения или в другом месте одновременно с ее сообщением; 2) сообщение в эфир, то есть сообщение фонограммы для всеобщего сведения посредством ее передачи по радио или телевидению (в том числе путем ретрансляции), за исключением сообщения по кабелю. При этом под сообщением понимается любое действие, посредством которого фонограмма становится доступной для слухового восприятия независимо от ее фактического восприятия публикой. При сообщении фонограммы в эфир через спутник под сообщением в эфир понимается прием сигналов с наземной станции на спутник и передача
вещания либо по ее заказу за счет ее средств другой организацией являются объектами смежных прав; - организации эфирного или кабельного вещания принадлежит исключительное право использовать правомерно осуществляемое или осуществленное ею сообщение в эфир или по кабелю передач в соответствии со ст. 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на сообщение радио- или телепередачи). Организация эфирного или кабельного вещания может распоряжаться исключительным правом на сообщение радио- или телепередачи; - использованием сообщения радио- или телепередачи (вещания) считается: ретрансляция, то есть прием и одновременное сообщение в эфир (в том числе через спутник ) или по кабелю полной и неизменной радио- или телепередачи либо ее существенной части, сообщаемой в эфир или по кабелю организацией эфирного или кабельного вещания; заключил следующие договоры: ДД.ММ.ГГГГ № с ООО «СкайНэт», территориально расположенным в <адрес> и оказывающим услуги абонентам, проживающим на территории <адрес> и <адрес>; ДД.ММ.ГГГГ № с ЗАО «Вэб Плас», территориально расположенным в <адрес>
