ФЕДЕРАЛЬНАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА ПИСЬМО от 31 мая 2012 г. N ЕД-3-3/1939@ О НАЛОГЕ НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ Федеральная налоговая служба рассмотрела обращение по вопросу о налогообложении налогом на добавленную стоимость (далее - НДС) услуг и с учетом мнения Минфина России, направленного в адрес ФНС России письмом от 25.04.2012 N 03-07-15/40 по этому вопросу, сообщает следующее. Как следует из указанного обращения, индивидуальный предприниматель предполагает приобрести у юридического лица - резидента Республики Беларусь услуги по переводу и корректуре текста . Порядок применения налога на добавленную стоимость в отношении работ (услуг), выполняемых (оказываемых) по договорам, заключенным между хозяйствующими субъектами государств - членов Таможенного союза, в том числе Российской Федерации и Республики Беларусь, определяется в соответствии с Протоколом о порядке взимания косвенных налогов при выполнении работ, оказании услуг в Таможенном союзе от 11 декабря 2009 г. (далее - Протокол). На основании статьи 2 Протокола при выполнении работ (оказании услуг) налогоплательщиками государств - членов Таможенного союза
информации Устав организации и другие внутренние нормативные акты Основы организации труда и управления Трудовое законодательство Российской Федерации Правила охраны труда, производственной санитарии и пожарной безопасности Другие характеристики Нести ответственность за результаты работы производственного отдела 3.2.2. Трудовая функция Наименование Распределение материалов между отделами Код B/02.7 Уровень (подуровень) квалификации 7 Происхождение трудовой функции Оригинал X Заимствовано из оригинала Код оригинала Регистрационный номер профессионального стандарта Трудовые действия Передача авторских оригиналов редакторам отделов Передача отредактированных текстов в корректуру Передача откорректированных текстов и других материалов веб-редактору Передача материалов для публикации администратору сайта Необходимые умения Использовать при работе современные технические средства коммуникации Оценивать временные затраты на все производственные процессы Принимать оперативные решения о временном перераспределении обязанностей отсутствующих сотрудников Оперативно связываться с сотрудниками по производственному процессу Доходчиво объяснять сотрудникам задания главного редактора Пользоваться профессиональной терминологией Необходимые знания Структура и задачи редакции Текущие планы и графики выполнения работ Технология редакционно-издательского процесса Технология производства электронных сетевых изданий Основы организации
обмена корректурой); - краткая аннотация работы (не пишется) - дается характеристика работы, актуальность, научная новизна; - для кого предназначена работа (не пишется) - на какой круг специалистов рассчитана; - рекомендовано к изданию Научно-техническим советом Минсельхоза России (в скобках указывается дата и номер протокола НТС Минсельхоза России); - в правом нижнем углу приводится знак охраны авторского права , наименование объекта защиты права - официального правообладателя (Минсельхоз России) и год выпуска книги. 2.2. Оригинал должен быть подписан ответственным за выпуск от департамента Министерства, представляющего работу на издание, на титульном листе с указанием даты подписания. III. Технические требования к авторским электронным оригиналам 3.1. Авторские оригиналы, поступающие в издательство, должны быть подготовлены в соответствии с ГОСТ 7.89-2005 "Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Оригиналы текстовые авторские и издательские. Общие требования". 3.2. Авторский оригинал представляется в Депнаучтехполитику на бумажном и электронном носителях. Авторский оригинал, представляемый на бумажном носителе, должен быть идентичен тексту на
выдачи груза). Ответчик при получении груза не присутствовал. Передача макета книги происходила путем направления на официальный электронный адрес ответчика "blagovestov@inbox.ru", указанный в договоре, в электронном виде. 11.09.2019 исходные файлы книги автора-составителя направлены на согласование, что подтверждается копией страницы электронной почты о направлении макета (прилагается). Откорректированный и отредактированный макет книги в адрес истца на согласование ответчиком не представлялся. В соответствии с пунктами 2.2, 3.2 договора в перечень работ, входящих в заказ входила верстка, редактура и корректура текста . При проверке Комитетом результатов оказанных услуг и в ходе прочтении книг были обнаружены недостатки, выразившиеся в наличии ошибок орфографического характера, некорректно подписанное изображение, пропуск отдельных фрагментов книги и другие. Согласно актам от 13.04.2020 № 1 и от 03.09.2020 № 2 количество выявленных книг с недостатками составил 160 единиц. Общая стоимость некачественных книг составила 58 272 руб. Перечень и характеристика выявленных недостатков отражены в приложении к акту (л. д. 83,84). Истец направлял ответчику требования
увеличения срока исполнения услуг по Государственному контракту, так как фотографии предполагалось разместить не по тексту справочника, а на отдельных листах без указания общей нумерации листов. Доводы Общества о том, что в нарушение пункта 4.1.4. государственного контракта от 21.11.2011 № 41 Службой неоднократно вносилась корректура в макет краткого справочника также не обоснованы по следующим основаниям. В соответствии с требованиями ГОСТ № 7.62-2008 «Знаки корректурные для разметки оригиналов и исправления корректурных и пробных оттисков. Общие требования» корректура текста - исправление в оригиналах корректурных и пробных оттисках ошибок и неточностей, допущенных исполнителями при наборе и репродуцировании оригиналов или не замеченных автором и издательскими работниками при подготовке оригиналов, а также обновление материалов, устаревших за время набора, и исправления в самом наборе. 09.12.2011 Службой был получен оригинал-макет краткого справочника, 12.12.2011 в адрес Общества был направлен согласованный макет с 16 замечаниями, 11 из которых относились к корректуре (расстановка переносов, дефисов, пробелов между словами, устранение двойных кавычек,
использование такой информации отсутствует, а во-вторых, речь идет не об информации, ставшей доступной после даты оценки, а о событиях, произошедших после даты оценки. Таким образом, ФСО № 1 не запрещает использовать информацию о событиях, произошедших до даты оценки, независимо от того, когда такая информация стала доступной - до или после даты оценки. Департаментом указано, что дата издания (дата подписания в печать) оспариваемого справочника - 14.05.2014. Между тем дате подписания предшествует (перечислено в обратном порядке): корректура текста , верстка текста, проведение необходимых расчетов, обработка информации, сбор информации. Эксперт полагает, что с учетом всех перечисленных процедур, рыночная информация о скидках на уторгование, опубликованная в Справочнике расчетных данных № 14, как раз и охватывает период, включающий в себя дату определения стоимости - 19.02.2014. Помимо указанных выше причин, использование именно данного справочника необходимо в силу того, что предыдущий Справочник расчетных данных № 13 был подписан в печать 01.11.2013 г. и отражает ситуацию первого полугодия
по договору обязанность выполнить работу, отвечающую требованиям к качеству, более высоким по сравнению с установленными обязательными для сторон требованиями. Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ООО «Издательство Отттиск» (исполнитель) и ФИО1 (заказчик) был заключен договор № на изготовление полиграфической продукции, по условиям которого заказчик поручает, а исполнитель обязуется изготовить следующую полиграфическую продукцию: сборник стихов формата А5, 280 стр., бумага офсетная плотностью 80, количество красок 1+1, переплет твердый, обложка цветная форзацы белые, ISBN, рассылка обязательного экземпляра, корректура текста , верстка, тираж <данные изъяты> экземпляров (п. 1.1 договора). В соответствии с п. 2.1 договора заказчик обязуется: предоставить исполнителю всю необходимую информацию на электронном носителе; в установленном порядке, сроках и объеме финансировать работу исполнителя. Исполнитель обязуется: разработать оригинал – макет продукции и согласовать его с заказчиком; строго соблюдать сроки договора и требования технологии; соблюдать коммерческую <данные изъяты> в интересах заказчика (п. 2.2 договора). Согласно п. 4.1 договора, финансирование исполнителя осуществляется в один этап: 100%
показания свидетеля ... изучив материалы дела, полагает исковые требования подлежащими удовлетворению, встречные исковые требования отклонению по следующим основаниям. Из материалов дела следует, что 24 марта 2017 года между ФИО1 и ООО «Моя Строка» был заключен договор № на оказание услуг, по условиям которого истец передавала ответчику сборник «Древнекитайские ..., ...» (далее – Произведение) для осуществления ответчиком работ ...; ... Стоимость указанных работ составила 35 950 руб. (п.2.1 договора), складывается из оказания следующих услуг: - корректура текста Произведения на 21,8 а.л. из расчета 700 руб. за а.л.= 15 260 руб.; -литературная редактура текста Произведения на 21,8 а.л. из расчета 500 руб. за а.л. = 10 900 руб.; - создание макета обложки для Произведения (простой) = 900 руб.; -создание рисунка для обложки = 500 руб.; Вставка 14 рисунков инфографики, 6 таблиц и 1 рисунка для обложки в файл с полным текстом Произведения = 1 890 руб. Оплата услуг осуществлялась в течение 3
законность и обоснованность решения суда в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему. При рассмотрении дела установлено, что Дата изъята между ООО «Издательство Отттиск» (исполнитель) и ФИО1 (заказчик) был заключен договор Номер изъят на изготовление полиграфической продукции, по условиям которого заказчик поручает, а исполнитель обязуется изготовить следующую полиграфическую продукцию: сборник стихов формата А5, 280 стр., бумага офсетная плотностью 80, количество красок 1+1, переплет твердый, обложка цветная форзацы белые, ISBN, рассылка обязательного экземпляра, корректура текста , верстка, тираж 50 экземпляров (п. 1.1 договора). В соответствии с п. 2.1 договора заказчик обязуется: предоставить исполнителю всю необходимую информацию на электронном носителе; в установленном порядке, сроках и объеме финансировать работу исполнителя. Исполнитель обязуется: разработать оригинал – макет продукции и согласовать его с заказчиком; строго соблюдать сроки договора и требования технологии; соблюдать коммерческую тайну в интересах заказчика (п. 2.2 договора). Согласно п. 4.1 договора, финансирование исполнителя осуществляется в один этап: 100% договорной суммы
по корректуре текста Произведения; литературной редактуре текста Произведения; создание макета обложки для Произведения (простой); отрисовки инфографики в количестве 13 рисунков; созданию 1 рисунка для обложки; включению инфографики и таблиц в файл с полным текстом Произведения; переносу из «Главы 7» предоставленного произведения подраздел «<...>» в новую главу 12; переименованию «Главы 12» в «Главу 13» (1.1. договора) (том 1 л.д. 20-22). Стоимость указанных работ составила 35 950 руб. (п. 2.1 договора), складывается из оказания следующих услуг: корректура текста Произведения на 21,8 а.л. из расчета 700 руб. за а.л. = 15 260 руб.; литературная редактура текста Произведения на 21,8 а.л. из расчета 500 руб. за а.л. = 10 900 руб.; создание макета обложки для Произведения (простой) = 900 руб.; создание рисунка для обложки = 500 руб.; вставка 14 рисунков инфографики, 6 таблиц и 1 рисунка для обложки в файл с полным текстом Произведения = 1 890 руб. Оплата услуг осуществляется в течение 3
