№015/07/10 ФАС финансовой аренды (лизинга) от 09.11.2007 г. имущество - Харвестер Logset 10Н, заводской номер машины (рамы) 10Н315, двигатель № Т16347, Паспорт самоходной машины и други видов техники ТС 082371 (солнцезащитные шторы (Klarasol); кран LogliftL280V110; галогеновые фонари на кране; передние колеса 750/55-26,5 F20, задние колеса 700/70-34TRS16; водный балласт в передних и задних колесах; харвестерная головка Logset 8L; двойной тормоз на харвестерную головку; ротатор IndexatorAV14S; гидромоторы протяжки 800смЗ; измерительная система MotomitIТ 10,4"J(со шкалой измерения); предпусковой подогреватель двигателя , кабины и гидравлического масла; цени противокольжения MattiW 16 ЗТ 700-34; гусеницы Есо tracks 750-26,5; выключатель на кран; арктические шланги. Уточнение иска судом принято (ст. 49 АПК РФ). Истец исковые требования поддерживает в полном объеме с учетом уточненных требований. Ответчик в судебном заседании представил пояснение по делу, сообщил, что ООО «Вудтэкс» полностью оплачена сумма лизинговых платежей, а также выкупная стоимость предмета лизинга, приобщил акт сверки взаимных расчетов за период с 24.03.2008 г. по
не позднее 10.10.2018. Условия оплаты: 2 500 000 рублей – предоплата в период с 02.07.2018 по 13.07.2018; 3 100 000 рублей – до 15.08.2018; 5 530 186 рублей – не позднее пяти рабочих дней по факту приемки техники в месте поставки. Место поставки – г. Владивосток, порт. В спецификации № 2 стороны определили комплектацию, характеристики товара и согласовали дополнительные опции, входящие в комплектацию, в том числе отвал бульдозерный; корзина монтажная грузоподъемностью 200 кг; предпусковой подогреватель двигателя HYDRONIC M D10; зависимый отопитель кабины шасси; независимый отопитель кабины шасси AIRTRONIK-2D; зависимый отопитель кабины крановщика; независимый отопитель кабины крановщика AIRTRONIK-2D; двойной стеклопакет кабины шасси с тонировкой стекол; двойной стеклопакет кабины крановщика с тонировкой стекол; замена рабочей жидкости крана на АМГ-10 (Арктика) с установкой маслоохладителя (для поддержания температуры жидкости в рабочем диапазоне); централизованная система смазки элементов и узлов крановой установки; утеплительный чехол; обогрев ящика аккумуляторов; электрический подогрев: топливозаборников, фильтров грубой и тонкой очистки
В п. 2.1 договора установлено, что продавец обязуется, в том числе продать товар, соответствующий по качеству и комплектности, техническим условиям завода-изготовителя и требованиям договора. Согласно п. 5.1. вышеуказанного договора гарантия исправной работы автомобиля составляет 12 месяцев. По акту приема – передачи автомобиля от 02.02.2018, ответчик передал истцу самосвал МАЗ-6516Н9-481-000 (8x4, дв. ЯМЗ- 652, 412 л.с, KПП 12JS200TA, шины 315/80R22,5, г/п-25 т, П - образный кузов, объем кузова-21 м. куб, топливный бак 300 л, предпусковой подогреватель двигателя ф. Элтра, установка электропневмовыводов на прицеп, установка буксирного прибора беззазорная сцепка (2017 г.в.) (т. 1 л.д. 18). Из искового заявления следует, что 09.10.2018 на Самосвале МАЗ-6516Н9-481-000, при движении, был вырван буксирный прибор беззазорной сцепки, установленный ответчиком с сохранением гарантийных обязательств (согласовано условиями протокола разногласий от 25.10.2017 к приложению от 13.10.2017 № 1 к договору от 13.10.2017 № 03/10-17 (т. 1 л.д. 16). Вследствие данного происшествия были повреждены электрические кабеля, воздушные гидравлические РВД, погнуло
статей 266, 268 АПК РФ с учетом положений статьи 272.1 АПК РФ применение судом первой инстанции норм материального и процессуального права, апелляционная инстанция приходит к следующему. Как следует из материалов дела, по договору купли-продажи ЮМТС-0027/13-01 от 22.03.2013 продавец обязан передать в собственность, а покупатель оплатить и принять Бульдозер SD 23 SHANTUI производства Китай, новый, не бывший в эксплуатации (двигатель Cummins NTA 855-С280 246 л.с, стандартная шестиугольная кабина, отопитель кабины, прямой отвал, однозубый рыхлитель, предпусковой подогреватель двигателя Webasto termo 90ST) год выпуска 2012 г., в количестве - 1 штука. Цена договора и порядок расчета сторонами согласованы в разделе 3. Согласно пункту 3.1 цена товара по договору составляет 193 000 долларов США с учетом НДС (18%) - 29440,68 долларов США. Оплата осуществляется в рассрочку путем перечисления денежных средств на расчетный счет продавца в виде пяти платежей: предоплата 30 % от цены товара в размере 57 900 долларов США не позднее 29.03.2013,
пользование лизингополучателю на условиях, определенных договором (т.1 л.д.29). Пунктом 1.1. договора и спецификации, оформленной в виде приложения №1 к нему, сторонами согласована комплектация автомобиля: колесная формула - 4x2, высота седельно-сцепного устройства - 1150 мм, тип подвески: передняя - параболические малолистовые рессоры, задняя – пневматическая, двигатель ЯМЗ-650.10 EURO-3, мощность- 412 л.с., коробка передач - ZF16, механическая, тип кабины - большая, с высокой крышей с 2 (двумя) спальными местами, топливный бак - 500 л, автономный предпусковой подогреватель двигателя , автономный отопитель кабины (т.1 л.д.23,27). Во исполнение условий договора лизинга 11 ноября 2011 года ЗАО «Сбербанк Лизинг» (покупатель) по заказу ООО «Москва-Медиа» (лизингополучатель) заключил с ООО «Техцентр» (продавец) трехстороннюю сделку: договор купли-продажи № ОВ/Р-5741-01-01-С-01 автомобиля МАЗ 5440А9-1320-031 (т.1 л.д.23). Автомобиль передан ООО «Техцентр» ЗАО «Сбербанк Лизинг» по акту приема-передачи от 17.11.2011 (т.1 л.д.28), которое в свою очередь передало его по акту приема-передачи ООО «Москва-Медиа» (т.1 л.д.32). На основании заключенного договора от 18.11.2011
насос, трубка и система циркуляции. В коробке также расположен топливный бак без маркировки и коробка желтого цвета, в которой находится полный комплект для установки, а именно: насадка на фен, кабели, патрубки, топливный насос, топливные шланги, саморезы и хомуты, пульт управления. Общий вес брутто/нетто – 8,05 кг/6,75кг; картонная коробка желтого цвета с имеющейся маркировкой в виде иероглифов, латинских букв и цифр: «5KW, 12KW, 12V, 24V». В коробке расположено устройство для прогревания двигателя, а именно предпусковой подогреватель двигателя черно-серого цвета. На устройстве имеется циркуляционный насос, заборный жидкостный патрубок, выпускной жидкостный патрубок. Прикреплено устройство к деревянной панели. Маркировка отсутствует. Также в коробке находится картонная коробка желтого цвета, в которой расположены комплектующие: набор соединительных кабелей, хомуты, дистанционный пульт управления, шланги, устройство подзарядки. Также имеется инструкция к применению. Вес брутто/нетто 11,75 кг/10,6кг. В судебном заседании ФИО1 вину признал полностью. В соответствии с частью 2 статьи 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее -
изъяты> рублей, возврат государственной пошлины в размере <данные изъяты>, всего <данные изъяты>. В остальной части в удовлетворении исковых требований, предъявленных к ИП ФИО1, ИП ФИО3 отказать». Заслушав докладчика, судебная коллегия У С Т А Н О В И Л А: ФИО4 обратилась в суд с иском (с учетом уточнения требований) к индивидуальному предпринимателю ФИО1, индивидуальному предпринимателю ФИО3 о защите прав потребителя. Требования мотивировала тем, что 02.10.2012 года она прибрела у ответчика ИП ФИО1 предпусковой подогреватель двигателя Hydronic D4W S 12V с МК, устройство управления Easy Start Т 12/24, 65-фильтр - сепаратор без подогрева, 6575100U10-комплект для 65, 75, 100 серии угловой 10 мм., подогреватель ПП 201 12В, 66-W элемент, фильтрующий 10 микрон, хомут NORMA TORRO 10-16/971, шланг бензиновый, антифриз CoolStream 40 оранжевый (1л/1,1кг). Сотрудниками ответчика ИП ФИО1 указанное оборудование было установлено на принадлежащий ей автомобиль марки «Daewoo Winstorm», <данные изъяты>, регистрационный номер <данные изъяты> года была выдана гарантийная карта, в